Topic pour parler de la Rising Con Spain 2010. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
La photo est pas très belle (c'est une capture du film que j'ai fais alors bon...)mais voilà le T-Shirt que portait Jim. Apparemment il en créé un pour chaque convention. C'est pour essayer de vous faire patienter jusqu'à ce qu'on est reviewé (même si je suis sure que Lo a déjà lu tous les rapports du net lol)
Traduction (c'est du catalan) : Bobby Singer chasse les démons et les belles espagnoles (pas necessairement les démons)
Kate --> C'est clair, entre la photo de bibou qui a mis des plombes à arriver et la mienne qui était loupée... C'était pas la meilleur façon de finir, mais comme tu dis ça n'a pas gâché le reste.
Bien sur qu'il y a eu des tas de soucis d'organisation, mais si on regarde bien c'était leur première convention et vu le nombre de personnes qu'il y avait, on peut dire qu'ils ont plutôt bien géré!
Après au niveau des photos, c'est le plus gros point noir de la convention,parce qu'il manquait beaucoup de photos à pas mal de monde bien après l'heure de fermeture, ce qui techniquement ne devrait jamais se produire. Sur ce coup la j'estime que les torts sont partagés entre KLZ qui a vendu trop de photoshoot pour que tout soit fait dans les temps, et l'équipe qui gérait les photos, parce que pour avoir vu leur façon de bosser dans la petite salle et pour avoir vu un grand nombre de photo ratées ( enfin selon moi, j'entends) c'est à dire trop sombre ou floues ou les 2 à la fois, ben pour ceux qui ont des photos niquel c'est cool, mais pour nous autres on peut quand même évoquer un certain manque de rigueur!
Val --> Ouiii c'est vrai qu'on a fait un photoshoot ensemble !!! Il faudra que tu nous montre le résultat!
En effet, j'ai les autres photos mais bon, vu le prix et c'était quand même la plus importante donc bon... Je vais voir ce que je peux faire !!
Merci de l'accueil !
Excellente la traduction du T shirt de Bobby, j'avais pas compris le " belle Espagnoles" mais lol!!!
Patite erreure de traduction, il me semble que c'était plutôt "Bobby Singer chassent les belles démones espagnoles (pas forcément démone)" un truc comme ça. Je parle pas catalan alors je fais marché mes souvenirs.
Désolée :/
Kate j'avoue j'ai lu déjà des comptes rendus mais pas tant que ça j'ai pas trop eu le temps...
Je savais que tu résisterais pas ^^
Je veux pas vendre la mèche mais y'a une méga giga reviews en préparation là. J'espère pour vous que vous aimez lire!!
Tu peux faire le pavé du siécle Kate, je le dévorerai avec assiduité!!
Les filles, je viens de jeter un oeil à ma carte mémoire et j'ai une très bonne nouvelle pour vous !! Ya de très belles photos des 5 guests, youpiiiiiiii, ça sera niquel pour illustrer ton compte rendu héhé!
Oooh tu nous mets l'eau à la bouche!! (enfin on se comprend lol) j'ai trop hâte de les voir!!!! Je suis prête à me prosterner si tu me le demandes (mais pense à mes rhumatismes!! hihihihihi)
La review est bien partie! J'ai commencé le carnet de route. On a commence la review des panels et je commence les transcripts dans le train. Il me tarde de voir tes photos!! Penses à nous et envoi les très très très vite (surtout que je pars bientôt et que j'aurai plus le net. Penses à mon petit coeur...) :D
Ah non les filles!! Vous avez interdiction de vous prosterner, et interdiction de faire un arrêt cardiaque ! Je m'en occupe rapidement!
J'ai juste oublié un détail majeur, c'était pas une carte de 2G mais une de 4G en fait...
Kate, je crois que le plus rapide serait de t'envoyer tout par la poste, parce que par mail j'en ai pour des plombes, c'est assez capricieux dès que tu envois des photos, même compressées, alors envois moi ce qu'il me faut par MP et ça devrait le faire !!
Nina, je vais commencer à en poster sur le forum à moins que tu veuilles un envois aussi ??
je vais faire une première review des choses que j'ai comprise c'est un avant goût les filles en feront des mieux :) merki ma nina qui m'a aidé à compléter les trous lol
par contre je le poste à part et en deux fois c'est un peu long lol
j'ai mit en évidence ce que nina a ajouté ^^
tout d'abord j'espère que vous trouverez la video d'ouverture sur internet avec l'arrivée des J2 c'était super bien fait :)
jim a un peu parlé français lol c'était drôle ! par contre niveaux panels je me rappel plus trop lol oui je sais pas bien mdr
Ajout de nina : [Oui il expliquait que son prof de français était suédois ! Et que donc il avait appris le français avec un accent suédois lol Il a ajouté qu’il avait l’impression qu’il étudiait notre langue depuis des siècles mais que lorsqu’il mettait en pratique, personne ne le comprenait. Il a mimé notamment une conversation qu’il avait eu dans un hôtel en France, et j’avoue n’avoir rien compris à ce qu’il disait en français mdr mais on lui a répondu « hein ? » et là par contre il imite si bien le « hein ? » que je confirme, il a dû l’entendre souvent ! Lors de la signature de l’autographe, je lui ai dit que s’il avait besoin d’un prof de français réellement français, nous étions dispos – et il m’a répondu avec une moue très drôle : I might need it !]
Samantha était super aussi même si c'est son panel que j'ai le moins compris parce qu'elle parlait vite et elle l'a dit elle même, elle demandé souvent si on la comprenais, si elle devait ralentir... elle a failli pleurer à un moment par contre je sais pas exactement pourquoi les filles faudra redire. elle a aussi dit qu'Ellen et Jo pourraient revenir pour la S6 :)
ajout de nina : [Alors…Samantha ! Quelle femme ! Oui, c’est vrai, elle parle vite, et s’en est inquiétée à plusieurs reprises, mais elle est follement intéressante ! Elle disait qu’après la scène *attention spoilers* où Ellen et Jo se sacrifient, de nombreuses fans mamans lui ont confié que ce moment les avait rapprochées de leur fille, ou l’inverse – et c’était très émouvant. Elle nous a longuement parlé de cette terrible loi à Hollywood qui veut que les actrices soient jeunes et maigres (parce qu’en vrai elle est juste sublime, avec des formes, « with boobs » comme elle le dit elle-même) et j’espère qu’elle a bien compris que nous, on aimait les vraies femmes, et qu’on avait hâte de la revoir. Parce que oui ! après avoir tourné la dernière scène, elle a remercié Eric et toute l’équipe pour la super expérience vécue pendant le tournage, et Eric lui a répondu : « Hey ! C’est Supernatural, tu ne vas nulle part ! » ce qui peut nous laisser un indice sur un éventuel retour d’Ellen… Sam Ferris est également une femme de goût qui aurait bien tourné une scène hot avec Jeff, mais aussi avec Jensen ou Jared, la coquine ! Plein de questions intéressantes lui ont été posées, sur lesquelles je reviendrai !]
je peux raconter un truc sur le dernier panel des J2 (qui portaient le maillot de foot de l'esp que des fans leurs ont offert avec leurs noms) une fille a demandé à Jensen (je crois) comment il avait fait pour son cri de fille dans le 406 et Jensen s'est tourné vers Jared et il lui a dit de faire le cri ce que Jared a fait en sautant partout lol mais le plus drôle c'est que la fille a demandé après "what about the cat ?" et Jensen s'est demandé pourquoi elle lui posait cette question et il a fini avec " it was a freaking cat" lol comme il l'a dit c'était trop drôle et jared après qui en rajoute une couche "I shoot the cat" lol
ajout de nina :[Oui d’ailleurs la photo du chat est sur le blog de Mini ! Jensen expliquait que c’était un tout jeune chaton et qu’il avait plus peur d’eux que Dean semblait avoir peur de lui ! Quand la fan a demandé ce qu’il était advenu de lui, Jared a plaisanté en disant qu’ils lui avaient tiré dessus, puis s’est immédiatement mordu les lèvres en disant : « bad joke, bad joke ! »]
Misha a fait une vente aux enchères c'était trop drôle lol en plus il a reconnu Bibou :) par contre je dois avouer j'ai un gros trou pour ses panels il a raconté pas mal de blagues encore lol il a tagué un cadre de jensen pour le vendre après mdr il a dit quelque chose sur sa grand mère et la reine d’angleterre
ajout de nina : [Alors…Misha !!! Première chose ; j’étais témoin, il a reconnu Bibou de suite, et lui a serré la main ! A ce moment là je précise qu’il venait juste de mettre une superbe paire de fausses moustaches offertes par un fan, et donc il était trop drôle ^^ Il a plaisanté tout le long, avec un sérieux qui serait inquiétant si on ne le connaissait pas notre Misha…une fan lui a notamment demandé que devaient faire ses minions, et il a répondu que le plan, le « well thought plan » pour la domination du monde était en préparation…il a demandé que nous soyons patients (« can you do that ? be patient ? » lol)
encore ajout de nina lol : Concernant sa grand-mère ; en fait une fan a demandé quel était le meilleur conseil qu’il aie jamais eu ; il a d’abord mentionné celui d’un de ses profs qui lui disait que le monde n’avait pas besoin de spécialistes mais de gens pluridisciplinaires, puis ensuite, regrettant sans doute d’avoir été sérieux, il a parlé de sa grand-mère qui lui a appris à plier le papier toilette, en disant que ça lui a servi toute sa vie mdr. Et pour la reine d’Angleterre, c’est pas mal non plus puisque lorsqu’on lui a demandé qui il voulait être (Dieu ? Non ce serait trop proche de ce que je suis !) il a dit qu’il voudrait être la reine d’Angleterre parce que son personnel change les sièges de toilette partout où elle va et que ça changerait la vie de s’asseoir sur des toilettes neuves à chaque fois ;) sacré Misha]
il me semble que jared a encore cassé un micro au fait je l'ai vu qu'il le remboitait vite fait mdr pas bon d'être un micro quand c'est jared qui vous tient lol il a pas arrêté aussi avec son siège qui tournait tout seul "hi ! goodbye ! hi !" lol il tient pas en place même quand il est claqué c'est dingue lol
ajout de nina : [Il l’a même fait version multilingue, d’abord en anglais puis en espagnol « Hello, Goodbye » puis « Ola, Adios ! » ce qui a fait rire Jensen, qui était dépité – affectueusement dépité - de voir tant de bêtise ^^]
une fan a demandé aux gens dans la salle de faire une ola du coup les boys ont répliqué qu'au Texas ils faisaient "yyyyyyyhaaaaaa!!!" lol
ajout de nina : [Je pense qu’ils ont d’abord été très surpris de nous voir nous lever, puis touchés, par ce petit clin d’œil…la fan expliquait que c’était pour leur montrer qu’en Espagne, quand on disait au revoir, on disait aussi bonjour – c'est-à-dire qu’elle les invitait à revenir- et c’était vraiment très touchant.]
fin de la première partie lol
jensen était content parce que les fans posaient des questions intelligentes d’ailleurs y’en a une que Jared a mit longtemps pour répondre par contre je sais plus ce que c’était.
ajout de nina :[Oui il a notamment évoqué son intérêt pour la réalisation, qu’il ne fera jamais avec Jared lol mais en précisant que ce n’était pas contre lui mais parce qu’un réalisateur travaille mieux seul. Donc d’ici deux semaines, c’est lui qui va réaliser le troisième épisode de la saison 6, qu’ils tourneront en premier, et oui.]
Jensen a parlé de la dernière scène du season final de la S5 sur le fait qu’on voit Sam (je crois qu’il a dit que c’était une idée de lui ^^)
Jared a imité Jensen quand il fait « Sammy » avec un ton grave du coup une fan a demandé à Jensen de faire pareil et il a fait une version un peu dingue du jeu de Jared qui a dit « it’s the little Sam it’ not the adult » lol
ajout de nina : [Là il faut voir les images ! Jared imitant Dean avec le col relevé et Jensen imitant la voix prétendument peu virile de Sam…trop drôle !]
https://www.youtube.com/watch?v=TMjbE_BlFLo&feature=related
ça c'est la video de Jensen qui imite le jeu de Jared mdr
Jared a fait beaucoup d’effort pour caser 3 ou 4 mots d’espagnol lol s'il vient en France j'aimerais bien l'écouter parler français lol
I’m Jared from Texas plusieurs fois encore une fois lol
ajout de nina : [Oui à chaque fois que les fans se présentaient avant de poser la question il ne résistait pas au plaisir de le dire, quel coquin]
Une fan leur a demandé de jouer une scène de spn et ils ont fait celle où ils dorment et où le tel sonne mdr c’était trop drôle comment ils l’ont fait
ajout de nina : [Mais Jared imite très mal le téléphone et ça a duré trois secondes, juste le temps pour Jensen de jouer Dean se réveillant en sursaut ! Il a plaisanté en disant que c’était certainement sa plus belle performance d’acteur]
j'ai déjà mit la video en page 3 ^^
Jensen a parlé de Paris Hilton.
ajout de nina : [Ainsi que Samantha, d’ailleurs, qui a évoqué la scène où elle doit se battre avec Dean. Elle semble avoir été très professionnelle selon les deux sources, mais Jensen précise qu’en-dehors des caméras elle se comportait de façon tout à fait normal ; et qu’elle ne jouait sa midinette que lorsque les caméras tournaient…Paris Hilton semble donc être loin de l’image qu’elle veut donner d’elle-même, selon Jensen !]
Misha et Jim ont fait les puppy eyes
ajout de nina [Misha à plusieurs reprises, et notamment pendant la vente aux enchères, pour nous faire craquer le coquin !! Quand on a demandé à Jim s’il savait le faire, il a fait semblant de ne pas voir de quoi on parlait, mais il n’a pas résisté, et je dois dire qu’il s’en sort très bien ! Il a été à bonne école ;) ]
Misha veut faire plus sourire Castiel dans la S6 (j’espère que j’ai la video où il sourit en disant ça mais je crois pas L)
ajout de nina [En fait il a dit qu’il verrait très mal comment faire sourire son personnage, et il s’est imaginé jouant une scène avec Cas, très grave comme à son habitude, et qui sourirait tout à coup comme un niais. Il a répondu à la fan : c’est sûr, je peux sourire. Ca ruinerait tout le personnage mais je leur expliquerai qu’une fan à la convention de Barcelone me l’a demandé ! lol ]
Jim a parlé de JDM (on te soutient ma nina ! )
ajout de nina [Oui, suite à la question d’une fan qui lui demandait, avec un accent espagnol à couper le souffle, lol, si ça lui plairait de voir Bobby et John se battre côte à côte. Il a répondu que c’était peu probable vu le tournant qu’avait pris la carrière de JDM – en mimant l’ascension -, et qu’il était en fait très content que John aie disparu de la série puisque s’ils n’avaient pas eu besoin d’une figure paternelle, et bien Bobby ne serait jamais arrivé !]
Un fan a demandé aux J2 qu’est-ce qu’ils préféraient dans Barcelone et Jensen a répondu « c’est être ici avec les fans » ^^ mignon quand même lol
Jared a mit 2 ou 3 vents aux pauvres fans qui posaient des questions il regardait pas du bon côté mdr il voyait rien à cause de la lumière et les fans faisaient « hey ho Jared !» lol puis il chantonnait en regardant en l’air pour dire qu’il était à la masse lol
Il me semble que Jared a parlé des fameuses blagues avec Misha sur leurs voitures mais ça j’ai pas compris le détail.
ajout de nina [Alors oui ! les blagues ! Jensen expliquait qu’il leur arrivait parfois de mettre de la mayo ou du ketchup sur la poignée de sa porte de voiture ; ou bien que Jared avait déjà poussé la voiture de Misha avec la sienne pour le bloquer. Sauf qu’un jour c’est allé un peu plus loin : Après une journée de tournage, Jared a dégonflé les pneus de la voiture de Misha. Il espérait donc le voir rentrer à pied, malheureusement (pour Jared) Misha a trouvé une bonne âme pour le ramener ^^]
Jensen a parlé de la dernière scène du season final où le maquillage qu’il lui avait mit l’empêcher de voir d’un œil et il a ajouté que quand Dean est couvert de sang, il n’est pas content lol
ajout de nina [Oui, il semblerait que durant cette scène, ses larmes aient fait couler la glu, qui lui piquait atrocement l’œil. Il a expliqué qu’après un certain temps avec cette prothèse, son cerveau s’était habitué à voir en deux dimensions et qu’il gérait bien. Mais au moment de l’enlever, il s’est senti comme un alcoolique parce que ça a mis du temps à se remettre en place ^^ Et oui, il nous a aussi expliqué qu’il détestait le faux sang parce que ça colle, ça va partout, et ça a très mauvais goût. Il nous a donc dit : quand vous verrez une scène avec Dean recouvert de sang, souvenez vous : Jensen is not happy !]
il y a une video de ce moment sur you tube je vous l'a met dès que mon ordi aura fini son caprice lol
voilà fin de la deuxième partie j'espère que ça vous a donné un avant goût de cette convention :)
https://www.youtube.com/watch?v=V1N_V-3P0i4
youpi j'ai réussi à coller le make up "Jensen is not happy" lol
bon je viens de voir que j'ai fait une page entière lol j'arrête pour aujourd'hui mdr
Ouahhhh merci Val!!!! les vidéos sont nickels!!!! Il me tarde vraiment de les rencontrer un jour!!
Et Nina, c'est sûr je te met dans mes bagages, lol! Tu comprends trop bien!!!! Avec lau, il faudra me faire un cours d'anglais à la J2 et Misha pour comprendre tout ce qu'il dise!!!! lol
Peut être ce soir les filles!!! Bisous
Merci val et nina pour toutes ces infos !
Bon nina je propose qu'on joue les profs d'anglais vu que marie veut des traductions et que val et lili on décidé de se remettre à l'anglais... Tu en dis quoi ?
Sinon marie n'hésite pas si t'as besoin de traduction !
merci les filles de nous faire partager tout ça... du coup, on a presque l'impression d'y etre allé (enfin en fait.. non! ^^)! mais au moins on peut se marrer et pu**** qu'est ce qu'ils ont l'air sympas, souriants et disponibles!! Je craque vraiment, vivement que je les vois un jour...
mdr lau!!! Avant la prochaine conv, il faudrai se réunir style 2j avant, et on se visionne des panels, et on décortque chaque situation mdr!!! Comme ça au tople jour J! Non mais j'exagère, j'ai compris dans l'ensemble ce que disait Misha à la conv, sauf quand il parlait de cellules du foie ou de films pornos mdr!!! Mais dès fois, les blagues sont dures à comprendre, après les dialogues ça va!
Et ben merci pour ce premier aperçu, et toutes ces anecdotes ! Très sympa tout ça, je croise tout ce que je peux pour les rencontrer, et revoir Misha of course :)
Thanks les filles :)
Alors tout d'abord: merci à toi Val pour m'avoir rappelé tout ça, ma propre mémoire me fait défaut donc ça fait du bien d'avoir un cerveau en état de marche pour me soutenir lol bravo pour avoir retrouvé les vidéos aussi, ça donne une super idée de ce qu'on a vu
Lo: bien sûr, je suis prête à aider pour les traductions et tout ce que tu voudras, pas de souci - l'avantage c'est que comprenant bien l'accent espagnol j'ai pu capter aussi les questions mdr
Et, en effet, il faudrait pouvoir tout enregistrer et retranscrire à la suite, tellement chaque mot, chaque mimique sont importants!!
je sais que Mini travaille aussi sur sa review et je pensais à faire une petite vidéo aussi pour recréer l'ambiance! A venir ;)
Merci les filles pour votre super travail de retranscription! Y'avait des choses que j'avais pas toutes comprises et d'autres qui m'avaient échappées, heureusement que vous êtes là!!!
Vivement la suite!
Bin avec les photos ce sera encore mieux (appel du pied de Nina à la shooteuse la plus rapide de l'ouest mdr) :p
les transcriptions (anglais et françaises!) arrivent vit evite. Je me dépeche mais j'attend encore des vidéos donc j'ai fait ce que j'avais. Mais vous aurez au final quelque chose de très détaillé, on essai vraiment de rien oublier. Et j'espère que le résultat sera a la hauteur de votre patience.
vous etes extras et vraiment mil mercis....en lisant vos transcriptions on a l'inpression de mettre des sous titres quand on regarde les videos.....bravo....
de rien les filles ça nous fait plaisir de vous faire partager ça ^^ et surtout nina parceque la pauvre des fois je lui ait mit qu'une phrase elle a dû travailler pour se souvenir de quoi je parlais lol
mini je t'oublies pas pour les videos pas ce soir parceque je passe qu'en coup de vent (trop crevée lol) et demain ben je vais essayer mais tard dans l'aprem (croise les fesses pour que mon ordi les lise lol)
https://www.youtube.com/watch?v=YYF7_g7GchM
je vous met cette video parceque c'était à la fin et que j'ai pas pu filmer c'est la fameuse ola qu'une fan nous a demandé de faire vous remarquerait qu'au début ils se demandaient vraiment ce qu'il se passait je crois que c'est Jensen qui demande "it's an attack ?" lol puis ensuite la fan a fait jouer une chanson et pour finir ils ont fait le fameux yyyyyyyhaaaaa mdr
https://www.youtube.com/watch?v=rYrHcqIb-W4
c'est la video d'ouverture je vous la met parceque la mienne j'arrête pas de bouger l'horreur mon bras était pas encore habitué à rester en l'air pendant de longues minutes lol
roh ce que j'aurais aimé être là!!!!hells bells!!!!
je vous aurais décrassé tout ça moi lol
ah oui hell bells pendant 2 jours non stop !! et kansas aussi ils passsaient que ces 2 là quasiment ! du coup après difficile de s'en débarrasser lol
ça me fait penser le soir ils avaient préparé des concerts avec un groupe espagnol et avec nina on était restées à l'hôtel parcequ'elle était claquée et moi j'avais des ampoules aux pieds mdr on est partit rejoindre les filles là bas et on a eu peur le son dans la salle était atrocement fort et en plus le chanteur a massacré kansas du coup on a bien fait de pas y aller mdr
Merci merci c'est vrai qu'on a l'impression d'y etre un peu ^^' . En esperant une autre convention en france l'année prochaine =) . Et bien sur que les J² et Misha soient présent .
Encore merci pour votres supers boulots .
