VOTE | 651 fans

#12.13 : L'Étoile

Ecrit par : Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming
Réalisé par : PJ Pesce

SAM ET DEAN DEMANDENT A ROWENA DE RETROUVER LE FILS DE CROWLEY - Lorsque Sam et Dean enquêtent sur un meurtre ayant eu lieu dans un musée, ils apprennent que le fantôme d'un passager d'un bateau marchand ayant coulé en 1723 pourrait être la clé du mystère. Lorsqu'ils réalisent que "The Star" est le bateau sur lequel aurait dû embarquer Gavin, le fils de Crowley, ils demandent à Rowena de retrouver la trace de ce dernier. Kelly Kline, toujours enceinte de l'enfant de Lucifer, trouve refuge auprès d'un démon, après qu'un ange ai tenté de la tuer.

Popularité


4.29 - 7 votes

Titre VO
Family Feud

Titre VF
L'Étoile

Première diffusion
23.02.2017

Vidéos

Diffusions

Logo de la chaîne The CW

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 23.02.2017 à 20:00
1.62m / 0.6% (18-49)

Plus de détails

Résumé des épisodes précédents.

Une femme est dans sa salle de bain, le soir. Quelque chose entre dans le placard de sa chambre, alors qu'elle s'y rend pour y déposer une veste. Lorsqu'elle allume, il n'y a rien d'anormal. Elle referme, se glisse dans son lit et éteint les lumières. Alors, des mains surgissent de son lit et s'accrochent à son ventre. Ces mains fantomatiques finissent par l'éventrer.


SUPERNATURAL


Au bunker, ils n'ont toujours aucune piste sur Kelly Kline. Mais Sam leur a trouvé une affaire ; elle concerne la mort d'un professeur dont la langue a été arrachée et les organes internes déchirés de l'intérieur. Dean décide d'appeler leur mère afin de savoir si elle serait intéressée pour les accompagner. Mary, justement, se bat contre un rougarou, armé d'une arme fabriquée par les Men of Letters. Ketch est à côté et chronomètre le temps qu'elle met à tuer la créature. Alors, Mary reçoit l'appel de Dean. Elle prétend qu'elle est encore fatiguée après leur aventure contre Ramiel et qu'elle profite d'un séjour dans un hôtel. Elle lui dit cependant que s'ils ont besoin d'elle, ils n'auront qu'à l'appeler. Elle termine la conversation en lui disant qu'elle l'aime puis raccroche. Ketch lui fait remarquer qu'elle est une excellente menteuse. Mary explique que Sam et Dean ne prendraient pas bien le fait qu'elle travaille avec les MoL, si on considère ce qu'ils leur ont fait subir. Ketch lui rappelle que c'était le fait d'une seule personne, mais il est conscient que les boys ne sont pas leur plus grand fans. Puis, il propose un verre à Mary.

Crowley tient Lucifer enchainé à une chaise, dans le corps de Nick, son tout premier vaisseau. Le démon explique comment il a perverti le sort de Rowena afin qu'il soit renvoyé dans ce vaisseau, qu'ils ont réparé et amélioré pour en faire un habitat définitif et comment ils ont étudié la fabrication de la cage de l'archange afin de reproduire le même fonctionnement sur les chaînes qui le maintiennent prisonnier. Lucifer se moque de Crowley. Il lui dit qu'il aurait mieux fait de le renvoyer dans la cage, parce que ces chaînes ne le maintiendront pas prisonnier longtemps.

Les boys sont sur la route. Sam trouve l'article qui annonce la mort mystérieuse de la femme que l'on a vu dans l'introduction. Puis, ils parlent de leur mère. Dean pense que quelque chose ne va pas, mais Sam lui dit que la chasse prend beaucoup d'énergie, qu'ils le savent bien et qu'elle a juste besoin de temps. Dean n'est pas convaincu mais ne réplique pas.

Pendant ce temps, à Des Moines, dans l'Iowa. Tandis qu'un agent de sécurité guide des élèves dans un musée consacré aux épaves de bateaux de la Nouvelle Angleterre, il s'éclipse un instant pour se rendre aux toilettes. Là, l'air se refroidit brusquement et les portes des cabinets claquent. Lorsque l'homme se retourne, quelque chose fonce sur lui et il se met à hurler.

Dean et Sam rencontrent le Dr. Ochoa, qui leur explique que quelques nouvelles pièces sont arrivées dans leur musée récemment. Deux d'entre elles sont encore conservées dans leur laboratoire, l'autre est exposée. Ochoa est appelée par quelqu'un et laisse les boys émettre des théories. Dean sort son EMF et il semble s'agiter, ce qui indique un esprit, plutôt qu'une sorcière, comme ils le pensaient au début. Seulement, trouver la pièce à laquelle l'esprit est attaché ne sera pas simple.

Kelly Kline est dans un restaurant. La serveuse vient chercher sa commande, puis lui demande quand elle doit accoucher. Kelly répond qu'elle ne sait pas. La serveuse lui assure qu'elle aimera son enfant, même si elle y perdra beaucoup de sa vie. Tandis qu'elle se retourne, on voit ses yeux s'éclairer d'une lumière bleutée. C'est un ange.

Pendant ce temps, les boys inspectent les pièces du musée présentes dans le laboratoire. Ils tombe sur un morceau d'un bateau nommé Star, qui s'est engagé sur les mers, en partant d'Ecosse, en 1723 et a sombré lors d'une tempête. Dean réalise alors que le Star était le bateau sur lequel Gavin McLeod, le fils de Crowley, devait embarquer.

Lucifer continue de se moquer de Crowley. Il lui dit qu'il ne le verra pas arriver, le jour où il disparaitra. Quand Crowley lui demande s'il en sera responsable, Lucifer répond que ça pourrait être lui, ou son enfant. Crowley lui assure que les Winchester se sont assuré que l'enfant ne vivrait pas. Mais Lucifer peut toujours le sentir. Alors, le téléphone sonne. Ce sont les Winchester, qui demandent à Crowley de retrouver Gavin afin qu'ils puissent lui parler. Mais Crowley refuse, les traite d'idiots pour avoir laissé l'enfant de Lucifer vivre. Dean lui rappelle qu'ils ont laissé Gavin vivre quand il l'a laissé vivre à leur époque, malgré les conséquences sur le temps et l'Histoire. Mais Crowley ne se sent pas redevable. Il leur dit de finir leur travail et peut-être qu'ensuite ils parleront de son fils. Lorsqu'il raccroche, Lucifer s'amuse de savoir que, tout comme lui, Crowley est un père célibataire.

Une école de filles part du musée. Avant que la professeur ne monte dans le bus après ses élèves, un collier se glisse dans la poche de sa veste. Pendant ce temps, les boys rencontrent Rowena. Ils lui promettent qu'ils auront un très beau cadeau à lui offrir, si elle leur retrouve le témoin qui connait tout ce qu'il y a à savoir sur le Star. Au début sceptique, lorsqu'elle entend parler du cadeau, Rowena sourit et les écoute.

Kelly est poursuivie par deux anges. Mais Dagon, l'une des princes de l'Enfer, vient la sauver et l'emmène. Elle lui explique qu'il ne faut pas croire tout ce qu'elle a pu entendre sur Lucifer, les démons et les anges. Elle lui assure qu'elle peut la protéger, elle et le fils qu'elle porte et peut-être qu'un jour, son enfant sauvera le monde.

Dean et Sam retrouvent Gavin et lui présentent Rowena, sa grand-mère. Au début méfiant, Gavin finit par les suivre jusqu'au musée. Il retrouve les pièces du Star avec émotion, puis explique que des gens ordinaires ont embarqué sur ce bateau ; des fermiers, des médecins, et une enseignante, que Gavin connaissait comme celle qui enseignait aux enfants de son village. Puis, il feuillette le classeur où sont regroupés tous les objets retrouvés dans l'épave. Il reconnait alors un pendentif ; il l'avait offert à une jeune femme nommée Fiona Duncan, l'amour de sa vie. Elle voulait absolument embarquer avec lui sur le bateau, direction l'Amérique et avait insisté. Il suppose que lorsqu'il a disparu, Fiona a dû croire qu'il était partie sans elle et avait dû s'introduire clandestinement sur le bateau. Elle y est morte. Ce qui fait d'elle un esprit, et un esprit vengeur. Ils doivent retrouver le pendentif, mais ils remarquent vite que celui-ci a disparu.

Ketch raccompagne Mary devant son motel. Elle refuse son invitation à boire un verre. Alors, il lui demande de s'éloigner un peu de ses fils ; il lui dit qu'avec eux elle est plus douce, plus faible aussi. Mais lorsqu'elle chasse, elle est vraiment elle-même et elle est une excellente chasseuse. Mary lui dit que rien ne passera jamais avant sa famille et rentre dans son motel.

Les boys vont voir le Dr. Ochoa pour lui signaler la disparition du pendentif. Ils demandent d'où venaient les classes et les professeurs qui ont fait les dernières visites au musée. Elle leur indique qu'elles venaient toutes de la Pembroke High School for Girls.

A l'école, les deux professeurs sont attaquées par Fiona. L'une d'elle meurt, l'autre est sauvée de justesse par les Winchester, Rowena et Gavin. Puis, Gavin est laissé seul et Fiona apparait devant lui. Elle lui raconte comment elle a été traitée sur le bateau en son absence et comment personne ne l'a protégée, pas même leur enseignante, qui lui a dit qu'elle méritait ce qui lui arrivait. Alors, pour se venger, Fiona a décidé de tuer tous les enseignants qu'elle croiserait. Elle disparait. Gavin raconte toute l'histoire aux Winchester et à Rowena. Les boys pourraient détruire le pendentif, mais Fiona pourrait être attaché à autre chose ayant été sur le bateau. En revanche, il existe une solution autre ; Gavin doit retourner à son époque et suivre sa destinée, afin que Fiona ne devienne jamais un esprit vengeur. Rowena proteste, mais Gavin est d'accord avec les boys. Il dit que sa place n'est pas au 21ème siècle, mais auprès de la femme qu'il aime. Crowley débarque pour intervenir, mais Gavin a pris sa décision et Rowena le soutient. Crowley tente de s'interposer, mais Rowena l'empêche d'agir. Les boys et Gavin partent.

Les boys renvoient Gavin à son époque, où il part rejoindre Fiona. Puis, ils constatent que les meurtres sur lesquels ils ont enquêté n'existent plus. Tout est rentré dans l'ordre. Mary revient, avec des burgers et de la bière pour ses fils. Puis, elle leur avoue qu'elle travaille avec les Men of Letters. La réaction des boys ne se fait pas attendre. Dean ne cache pas sa colère ni sa déception, quant à Sam, il rappelle à Mary que les MoL les ont torturés et qu'ils ne peuvent pas leur faire confiance. Mary les supplie de l'écouter. Dans le même temps, Rowena avoue à Crowley qu'elle a aidé à renvoyer Gavin à son époque et donc à le laisser mourir, pour se venger de la mort d'Oscar, l'enfant qu'elle a aimé et qu'elle a dû sacrifier pour se débarrasser de la marque de Cain.

L'épisode se termine sur un montage ; d'abord, Lucifer assis sur sa chaise de prisonnier, puis Mary expliquant aux boys pourquoi elle a accepté de travailler avec les MoL, puis Crowley assis sur un siège sur le quai d'une gare, Kelly accompagnée par Dagon, et enfin, de nouveau Lucifer, qui prononce le nom de la protectrice de Kelly.

 

 

Ecrit par deanlove35.

INTERIOR OF A HOUSE IN ANDOVER MASSACHUSETTS SIX MONTHS AGO. A WOMAN ENTERS A BATHROOM TO BRUSH HER TEETH. A DARK FIGURE PASSES IN THE BACKGROUND. THE DOOR TO HER BEDROOM CLOSET CLOSES. SHE ENTERS HER BEDROOM, PICKS UP A DRESS AND HANGS IT IN HER CLOSET. SHE GETS INTO BED AND FALLS ASLEEP. ARMS COME OUT OF THE BED AND GRAB HER. THE WOMAN SCREAMS. THE CAMERA PANS TOWARD A PICTURE WHICH IS THEN SPLATTERED WITH BLOOD.

TITLE CARD

ACT 1

INTERIOR OF THE BUNKER, PRESENT DAY. SAM IS ON HIS LAPTOP TYPING. DEAN WALKS INTO TO THE ROOM WHILE TALKING ON HIS PHONE.

DEAN: Okay, well, stay on it. You get any leads, you let us know, and we'll keep working it from our end. Thanks, Cass.

DEAN HANGS UP AND SITS ON THE TABLE.

DEAN: So Kelly Kline is in the wind. No trace.

SAM: Great.

DEAN: No idea when Lucifer's kid is gonna pop, if it hasn't already.

SAM: So basically, we got nothin'.

DEAN: Basically.

SAM: All right. Well, we do have this other thing.

DEAN: What other thing?

SAM: Check it out. Museum in Des Moines, Iowa. A guy's body was found in the parking lot. A teacher. His tongue had been ripped out.

DEAN: Well, that didn't kill him.

SAM: No, but having his internal organs crushed did. Uh, no obvious damage to the torso, no point of entry.

DEAN: You thinkin' witch?

SAM: Maybe. I mean, he was seen alive just a couple hours earlier, leading a student tour of the museum.

DEAN: Hmm. Haven't seen Mom in a while. Maybe she'll wanna work with us on this.

INTERIOR OF A WAREHOUSE. MARY IS FIGHTING A RUGARU. SHE SHOOTS HIM WITH AN ODD LOOKING WEAPON.

MARY: Nice toy.

MR. KETCH APPEARS, HE STOPS THE STOPWATCH HE’S HOLDING.

MR. KETCH: Gets the job done.

MARY’S CELLPHONE RINGS, SHE LOOKS AT IT AND SIGHS BEFORE ANSWERING.

MARY: Hey, Dean. Nothin', just, uh... I'm at a motel outside Newark. No, no special plans. You know, pay-per-view, magic fingers, the uze. Oh, it's so sweet of you to think of me. I... Tongue ripped out. Wow. I, uh... I'm actually still sort of resting up after that whole Ramiel thing. But if you need me... You sure? Okay, rain check. Hey, I love you.

MARY HANGS UP HER PHONE.

MR. KETCH: You're an excellent liar, Mary.

MARY: I haven't told my sons I'm working with you.

MR. KETCH: I gathered, and I understand. Sam and Dean aren't our... biggest fans.

MARY: Yeah, 'cause you, uh, tortured them.

MR. KETCH: We've been through that.

MARY: Right. It wasn't you, it was your, uh, "rogue operative."

MR. KETCH: Exactly. So... drink?

INTERIOR: CROWLEY’S ABODE. HE’S STANDING IN FRONT OF A MAN BOUND TO A CHAIR WITH CHAINS. HE WALKS AROUND AS HE TALKS UNTIL WE SEE THAT THE MAN IS LUCIFER.

CROWLEY: Oh, you'll resist, at first. But the humiliation will eat at you. Until, finally, you're worn down by your utter helplessness. And you call me... Master. [ Inhales sharply ] You brag of your superior power. Well, genius trumps brute force. I've had a dozen of my most loyal studying the cage where you were held at the molecular level. They managed to replicate the material. They made those chains. Getting you here...well, that was a different matter.

FLASHBACK: SCENE CHANGES TO A ROOM FROM THE EPISODE LOTUS (12x8) WITH SAM, DEAN, ROWENA AND CROWLEY.

SAM: Crowley, still not helping. Listen, we know what we're talking about here. We have been on Lucifer's trail for a long time.

CROWLEY TALKS WHILE THE FLASHBACK IS PLAYING

CROWLEY: Everybody in the room was obviously focused on sending you back using Mother's spell. Everybody except yours truly.

DEAN: Rowena, now!

SPELL IS CAST TO SEND LUCIFER TO HIS CAGE.

ROWENA: Ez loh, say tah! Mah tay, ez loh, say tah! [ Groans ]

CROWLEY: I managed to pervert that spell. So your essence wasn't sent back to the cage, but instead, we found your discarded vessel a few years ago...

SCENE SHOWS LUCIFER’S ESSENCE ENTERING NICK WHO’S CHAINED TO A CHAIR.

CROWLEY: ...repaired it, improved it, making it a fitting final home for the real you. What? No snarky, devilish comments? You have nothing to say?

LUCIFER: Thanks? I mean, all that effort. So you could've had me back in the cage, but no, you needed your sad, little revenge. How do you think this is going to end? Nice new digs, by the way. Cozy.

INTERIOR OF THE IMPALA. NIGHT. SAM IS READING FROM A TABLET.

SAM: Get this. It looks like there was another murder. It's just like the one we're checking up on.

DEAN: Iowa?

SAM: No, Andover, Massachusetts. Six months ago. A woman. Body was found in the same condition. Looks like she was a teacher, too.

DEAN: Hmm.

SAM: Too bad Mom couldn't make it. You said she was too tired?

DEAN: (Scoffs) Yeah.

SAM: What?

DEAN: I don't know, I just – I feel like something's going on with her, and she ain't talkin' about it.

SAM: Mom's hunting again. That's a grind. You know that. She just needs a little time, Dean. That's all.

DEAN: Yeah.

EXTERIOR, EVENING, OUTSIDE A MUSEUM IN DES MOINES, IOWA WITH AN EXIHBIT OF SHIPWRECKS OF NORTH AMERICA. A SCOUT LEADER IS DIRECTING CHILDREN TO TRANSPORTATION.

SCOUT LEADER: Okay, you're in Mr. Peterson's van, guys. Come on. I'll be back out in one minute.

HE ENTERS A BATHROOM IN THE MUSEUM. THE LIGHTS FLICKER, AND THE STALL DOORS BEGIN TO BANG. THE ROOM GETS VERY COLD. THE WATER COMING OUT OF THE SINK FREEZES. BEHIND HIM SOMETHING RUSHES FORWARD AS THE SCOUT LEADER SCREMAS.

ACT 2


INTERIOR OF THE MUSEUM. SAM AND DEAN ARE DRESSED AS AGENTS AND ARE WALKING WITH A WOMAN.

SAM: So thank you you again for meeting with us, Dr. Ochoa.

DR. DAISY OCHOA: Of course, Agent. I... We've had two murders in two days. The police have no idea what's going on, and –

DEAN: Well, that's why we're here.

SAM: Now you said victim number two brought some Timber Troopers through here, right?

DR. OCHOA:16 hours ago, they were standing right where you are.

DEAN: Is there anything new to the museum?

DR. OCHOA: Well, here in the lab, three traveling exhibits have been uncrated. One's already on display. The other two are being prepped.

MAN: Dr. Ochoa?

DR. OCHOA:

DEAN: Mm.

DR. OCHOA: Excuse me.

SAM: Sure.

DEAN: Mm-hmm. Okay, so... including the Massachusetts vic, that is two teachers and one scout leader.

SAM: People who supervise kids.

DEAN TURNS ON THE EMF WHICH STARTS TO REACT.

DEAN: Whoa.

DEAN TURNS OFF THE EMF.

DEAN: There's a lot of action in here. Okay, well, I'm switching my vote from witch to ghost.

SAM: I don't know. EMF isn't that surprising at a museum. They're always filled with ADHD spirits and their tethers, you know?

SAM: Okay, but if our killer is a chain rattler, how we gonna figure out which one it is?

INTERIOR OF A DINER. KELLY KLINE IS SITTING AT A BOOTH.

WAITRESS: Ready, honey?

KELLY: Uh, just some orange juice, please. Small.

WAITRESS: So, when you due?

KELLY: I have no idea.

WAITRESS: Well, take it from me, before kids, your life is yours. Once they show up, life as you know it is over.

KELLY: Yeah. Pretty sure that's the way this is gonna go.

WAITRESS: But whenever it pops out, you're totally gonna love the little devil

AS THE WAITRESS WALKS AWAY HER EYES GLOW BLUE.

INTERIOR OF THE MUSEUM. DEAN PICKS UP A CURVED KNIFE

DEAN: Hmm. Aztecs were pretty serious about their killings. Aztec ghost. Yeah, I like that.

DEAN MISSES THE STAND WHILE TRYING TO PUT DOWN THE KNIFE CAUSING IT TO THUD. HE LOOKS OVER AND THEN WALKS TOWARD SAM WHO IS LOOKING AT A FIGUREHEAD.

DEAN: What you got?

SAM: It's from a ship, um, a brigantine called The Star. Sunk in a storm off the New England coast. Currently on loan from the Maritime Museum in – wait for it – Andover, Massachusetts.

DEAN: Really?

SAM: Yeah. Sunk in a storm in 1723.

DEAN: W-wait a minute. I know something about something, about this ship.

SAM: Um, it was, uh, headed to the New World. Weighed anchor in Leith, Scotland.

DEAN: Leith. Yes. Gavin MacLeod. This was his ship.

SAM: Crowley's kid?

DEAN: Yep.

INTERIOR: CROWLEY'S ABODE. LUCIFER IS LAUGHING.

LUCIFER: Ah. Ohh. Oh, sorry, it's just that...Ah. Y-you – you actually... you seriously think this is gonna work? It's just, uh... It's so sad.

CROWLEY DRAGS LUCIFER OUT OF THE CHAIR AND DUMPS HIM ON THE FLOOR.

CROWLEY: Hope you like the taste of floor.

LUCIFER: Ow.

CROWLEY: There's a spot there needs scrubbing.

LUCIFER: And worse, you're not even gonna see it comin' when you get taken down.

CROWLEY: By you?

LUCIFER: And my flesh and blood.

CROWLEY: Really?

LUCIFER: Mm. (imitates British accent) You remember the lovely... Kelly Kline?

CROWLEY: She got rid of that thing.

LUCIFER: (Normal voice) Did she now?

CROWLEY: The Winchesters saw to it.

LUCIFER: Because they can always be trusted.

CROWLEY: It was in their own self-interest.

LUCIFER: Huh. Interesting. Because I can still feel it. Its heart. Its power. Sort of makes me proud. A chip off the old ball of heavenly light, if you know what I mean.

A CELLPHONE RINGS.

LUCIFER: Phone.

CROWLEY WALKS AWAY WHILE ANSWERING THE PHONE.

CROWLEY: What do you want?

DEAN: Need a favor.

CROWLEY: You...need... You? Turns out that behind that whole moron facade, you and your brother are, in fact, morons! You let Lucifer's love child live.

DEAN: How do you even know about that?

CROWLEY: I don't owe you an explanation.

SAM: Okay, so I'm – I'm guessing this isn't the best time to ask you to get in touch with Gavin so we can talk to him?

CROWLEY: Are you out of your minds?

DEAN: You know what, Crowley? When you set Gavin free to live in our time and possibly screw up the rest of human history, we didn't hunt him down, okay? So I think you owe us.

CROWLEY: You and Bullwinkle fix this mess before it hatches. Then, maybe then, we'll talk about my son.

CROWLEY HANGS UP AND WALKS BACK TO LUCIFER.

LUCIFER: Oh, my Dad. I love that. You and I, both single fathers. I could use a little Dad advice right about now. When do you let 'em date?

EXTERIOR OUTSIDE THE MUSEUM. THERE'S A GROUP OF GIRLS GETTING ON A BUS.

ELIZABETH: No pushing, ladies. Let's be as polite on the bus as we were in the museum.

KAREN: Class, no saving seats. No food on the bus, Sharon.

SHARON: Okay.

THE WIND BEGINS TO HOWL AND A LOCKET APPEARS AND DROPS INTO KAREN’S COAT POCKET.

INTERIOR OF THE MUSEUM AT NIGHT. SAM AND DEAN ARE SITTING WITH ROWENA.

ROWENA: Your little story's fascinating, but you said there was something in this for me?

SAM: If the killer is a ghost, it may be tethered to something on the ship. So we need intel on the vessel.

ROWENA: Get a library card. You two still owe me for helping you in Arkansas.

ROWENA STANDS, SAM REACHES OUT AND GRABS HER ARM.

SAM: Sit down. We know of a guy who has firsthand knowledge of The Star.

ROWENA: So?

DEAN: So, if you find him, we actually do have something that you'll like. Like, really like.

ROWENA: Who is this eyewitness?

EXTERIOR OUTSIDE: KELLY KLINE IS WALKING DOWN A ROAD. SHE LOOKS BACK TO SEE A MAN WALKING BEHIND HER. SHE BEINGS WALKING FASTER AND THEN DUCKS BEHIND A BUILDING. SHE LOOKS AROUND THE CORNER TO SEE NOTHING BUT AS SHE SAGS IN RELIEF SHE SEES THE MAN. SHE RUNS INTO AN ALLEY ONLY TO SEE THE WAITRESS BLOCKING HER ESCAPE WITH AN ANGEL BLADE DRAWN. THE MAN ALSO DRAWS AN ANGEL BLADE.

FEMALE DEMON: Get away from her!

ANGEL: She's ours, Demon. Orders.

FEMALE DEMON: Not my problem.

THE MALE ANGEL ATTACKS AND EXPLODES. THE FEMALE ANGEL ATTACKS THE DEMON AND ALSO EXPLODES. KELLY BACKS AGAINST THE WALL AND SAGS TO THE GROUND.

KELLY: No. No.

THE FEMALE DEMON REACHES OUT HER HAND TO KELLY.

FEMALE DEMON: Come with me if you wanna live.

ACT 3


EXTERIOR, NIGHT: THE ALLEY INTERIOR OF A BUILDING WHERE THE FEMALE DEMON IS TALKING TO KELLY KLEIN.


FEMALE DEMON: I get it. You're freaked. But take a breath. Chill.

KELLY: Y-you made those people explode.

FEMALE DEMON: Again, not people. And they were attacking you.

KELLY: And you said you were a demon.

DAGON: Titles, labels. I'm a demon, you're Rosemary, complete with baby.

KELLY: Please.

FEMALE DEMON: You humans. You've been fed so much propaganda. What did they teach you about Lucifer at Sunday School? Let me guess. Pitchforks? Horns? But did they mention he's an archangel? Once one of God's most trusted?

KELLY: What are you... I don't even know your name.

DAGON: Dagon. It's Dagon. Look, what I'm saying is it ain't all black and white, good versus evil. Those "people" who were tryin' to kill you? Angels. Yeah, that's right. Not quite the harps and halos you thought. And why'd they want you dead? Because you're carrying an innocent child. I know you're scared. Don't believe what you see in the movies. No one is born good or bad. It's all in the upbringing. This child, your child... he could save us all.

KELLY: He?

DAGON: You didn't know.

KELLY: I... No.

DAGON: Kelly, the angels? The Winchesters? The good guys? They want you dead. But I can protect you. I can protect your son. You don't have to run anymore.

EXTERIOR: DAY, OUTSIDE A BUS STATION. A MAN EXITS A BUS.

DEAN: There he is.

SAM: Yep.

DEAN: Gavin.

SAM: Hey, Gavin. Good to see ya. How's life in the 21st century treatin' ya?

GAVIN: Oh, fine. Where's my father, then?

DEAN: Walk with us, Gav.

GAVIN: How sick is he?

SAM: About that... we might've exaggerated a little bit.

DEAN: Lied. We lied.

SAM: Okay, well, we knew you wouldn't come if it was just us.

DEAN: We need your help, Gavin.

GAVIN: "Help"?

GAVIN TURNS TO LOOK AT A MAN WALKING BY.

GAVIN: Help!

SAM: Nah, we're fine. Um, just hear us out, please.

GAVIN: How did you find... What are you going to do to me?

DEAN: Just wanna ask you a few questions.

DEAN SHOWS GAVIN A DRAWING OF THE STAR.

DEAN: About this.

GAVIN: Dear God, that's The Star. That's my ship!

SAM: Well, it should've been.

DEAN: Yeah, we know all about her.

SAM: We figured there's someone you'd wanna meet.

THE REAR DOOR OF THE IMPALA OPENS AND ROWENA STEPS OUT.

ROWENA: Hello, Gavin. You look just like my father when he was young.

SAM: Gavin, meet Rowena, your grandmother.

GAVIN: My grandmother? She cannae be alive.

DEAN: Well, technically, dude, neither can you.

INTERIOR OF THE MUSEUM

GAVIN: Amazin'. Father told me she'd gone down in the storm and that was the end of her.

ROWENA: The end of you, too, if you'd been aboard.

GAVIN: Huh.

SAM: Gavin, what can you tell us about the other passengers who were supposed to make the crossing?

GAVIN: Ordinary folk. Storekeepers, farmers, a doctor, a teacher.

SAM: A teacher?

GAVIN: Aye. Mistress Allaway. She taught most of us in the village. This everything they found aboard?

DEAN: Yes. Let us know if you recognize anything.

GAVIN STARTS FLIPPING THROUGH A CATALOG OF THE EXHIBIT.

GAVIN: Nope. Nope. Ooh, there's Mr. MacCallum's hook. Had no hand, you see.

GAVIN STOPS AT A PICTURE.

GAVIN: No. No. Oh, sweet Lord. It's the locket.

SAM: The locket?

GAVIN HANDS THE BINDER TO SAM.

GAVIN: I bought it myself. It was a gift for my Fiona.

ROWENA: Darlin', you had a wee girlfriend?

DEAN: Look at this. Added to the exhibit six months ago.

GAIVN: Fiona Duncan, the love of my life. When she found out I was going to America, nothing would do but I take her with me. I told her it was too dangerous.

SAM: How did it get here? If you didn't board the ship, then she wouldn't have either, right?

GAVIN: I don't know. That terrible night...

FLASHBACK

GAVIN: I was packing, ready to leave. Fiona said she was going to come see me, beg me one more time to take her along. Obviously, I never made it to the ship.

ABBADON: What's that, you say? Come in? Don't mind if I do.

PRESENT DAY

GAVIN: If Fiona came that night, I was gone.

And she would've thought that you left without her.

GAVIN: Dear God, she must've smuggled herself aboard.

Would she really have done something like that?

GAVIN: Iron will, that one. She'd have stayed hidden until they were at sea and there was no turnin' back.

DEAN: And she would've died, pissed as hell and heartbroken.

SAM: Yeah, unfinished business. We got a ghost probably tethered to the locket.

GAVIN: A ghost? My Fiona's a ghost?

DEAN: All right, where is this thing? Item 121.

SAM: 121?

DEAN: Yeah.

SAM: All right.

AS THEY BEGIN SEARCHING DEAN LOOKS IN A CASE. THERE'S A STAND WITH ITEM 121 LISTED BUT THE ITEM ISN'T THERE.

DEAN: Sam?

SAM: What?

DEAN: It's gone.

EXTERIOR: DAY: OUTSIDE. IT’S SNOWED AND A CAR PULLS UP TO A BUILDING WITH ROOMS TO RENT. MARY AND MR. KETCH EXIT THE CAR.

MR. KETCH: So... about that drink...

MARY: I'm good, actually.

MR. KETCH: Your sons... I'm...sure they're fine lads and all, but it might be best if you were to... disengage from them a bit.

MARY: Disengage?

MR. KETCH: This work. It's demanding and it must come first. The Men of Letters is my family.

MARY: I'm sorry. Nothing comes before my family, not with me.

MR. KETCH: Really? Or is that just what you want to believe? You're different when you talk to them. Softer. Weaker. Not an insult, just an observation. But when you hunt, Mary... you're one of the best I've ever seen. Now you might play at being the good mummy, but when you're in the thick of it, nothing but a blade in your hand and blood in the air, that's the real you, the best you. And I think you know it. And I think that scares the hell out of you.

INTERIOR OF THE MUSEUM. SAM AND DEAN ENTER DR. OCHOA'S OFFICE.

SAM: Sorry to interrupt, Dr. Ochoa. We've been looking through the shipwreck exhibit in connection with the murders.

DEAN: There seems to be an item missing. Yeah. Uh... It's right here. 121. It's a locket.

DR. OCHOA: That's not possible. It's in a sealed case.

SAM: We know, ma'am, but – but we've looked everywhere. It's definitely gone.

DEAN: Have one of those, um, student tours been through here the last couple of days, the ones led by the teachers?

DR. OCHOA: Yes, there was one yesterday.

DEAN: And where are they from?

DR. OCHOA: Uh... The Pembroke Day School for Girls.

SCENE CHANGES TO SHOW THE EXTERIOR OF THE PEMBROKE DAY SCHOOL FOR GIRLS.

INTERIOR. THE TWO TEACHERS ARE SITTING IN EASY CHAIRS IN FRONT OF A FIRE.

KAREN: Ugh. That's it for me. How 'bout a glass of wine?

ELIZABETH: Yeah. I read one more Internet-bought paper on "Bleak House," I'll scream.

LIGHTS BEGIN TO FLICKER.

ELIZABETH: Again? The panel?

KAREN GETS UP TO CHECK THE PANEL. SHE ENTERS ANOTHER ROOM. THE WIND STARTS HOWLING, A WINDOW SHADE ROLLS. KAREN AND ELIZABETH CHECK THEIR ROOMS. A CHAIR BEINGS TO ROCK ON ITS OWN. THE TEMPERATURE DROPS. PICTURES FALL OFF THE WALL. A CREATURE APPEARS AND ATTACKS KAREN. ELIZABETH GASPS AND THE GHOST TURNS TOWARD HER. ELIZABETH SHUTS THE DOOR AND RUNS. THE GHOST APPEARS AND KNOCKS HER ACROSS THE ROOM. SAM AND DEAN BURST INT THE ROOM. THE GHOST TURNS AND DEAN SHOOTS IT WITH ROCK SALT. ROWENA AND GAVIN ENTER THE ROOM.

ACT 4


INTERIOR OF THE PEMBROKE DAY SCHOOL FOR GIRLS. SAM HELPS ELIZABETH OFF THE GROUND.

ELIZABETH: Is it dead?

SAM: Yeah. Has been for a long time.

ELIZABETH: What?

DEAN: It was a ghost.

SAM: The rock salt only slowed it down.

DEAN: All right, we gotta figure out if this was Fiona. So, show time.

GAVIN IS SITTING ALONE AT A SMALL TABLE IN FRONT OF THE FIRE. RED CANDLES ARE LIT ON THE TABLE.

GAVIN: (reading from a piece of paper) "O restless spirit, make thy presence known to me."

GAVIN LOOKS AROUND AND THEN PUTS THE PAPER ASIDE.

GAVIN: Fiona? It is I, Gavin. Your Gavin. I must speak with you.

WIND RATTLES THE PAPER AND THE GHOST APPEARS. IT CHANGES ITS FEATURES FROM A DEAD THING TO A LIVING WOMAN. SHE LOWERS HER HOOD AND LOOKS AT HIM.

GAVIN: Fiona.

FIONA DUNCAN: Gavin. You abandoned me. You...Where were you? I came to your room. I --

GAVIN: It wisnae my fault. I was sent somewhere else.

FIONA: I hid myself aboard The Star, and you wernnae there to protect me. The crew, they came to scorn me and mock me and worse. Use me in a way no woman should be used.

GAVIN: The other passengers... Did no one help you?

FIONA: All did nothing. And Mistress Allaway, our teacher? She said I deserved it for throwin' myself at you. Teachers – they claim to love children, and then they betray them. I cou'dna punish her, but others will pay her debt.

FIONA VANISHES. SCENE CHANGED TO SAM, DEAN, ROWENA, AND GAVIN SITTING IN ANOTHER ROOM.

GAVIN: Her life aboard that ship was so unbearable, she felt death would be a relief. But the sweet maid I knew is now a spirit bent on revenge.

SAM: So we agree Fiona has to be stopped.

DEAN: We can't burn her bones. They're at the bottom of the Atlantic.

SAM: Could destroy the locket. Then again, she might also be tethered to something else on the ship.

GAVIN: Either way, nothing can bring back the poor people she killed.

SAM LOOKS AT DEAN, WHO MOVES HIS HEAD IN AGREEMENT WITH SAM, AND THEN BACK AT GAVIN.

SAM: Actually, there might be a-a way to fix pretty much everything.

GAVIN: What?

DEAN: Keep Fiona from going Casper in the first place.

SAM: Yeah. There's no reason for her to be a ghost if she's not angry and alone... on the ship.

ROWENA: You don't intend to tamper with the flow of time do you?

DEAN: That's up to Gavin. Look, we're lookin' for a fix here, okay? This is it. We get him aboard that ship, he travels with Fiona, keeps her safe.

ROWENA: And go to his death. That's your solution?

DEAN: I didn't say it was the fun one, okay? Just the one, and you know it. And it would keep history intact.

GAVIN: I...was thinking the same thing. I loved her. She loved me. That's the only reason any of this happened. I can spare her the nightmare she's trapped in. I cannae say I ever fit here. Here, I'm alone. Fiona and me, we'll spend eternity together.

CROWLEY: Never gonna happen.

THE CAMERA PANS TO SHOW CROWLEY STANDING BEHIND GAVIN.

CROWLEY: Just 'cause Dim and Dimmer here can't keep their own family all in the same dimension, doesn't mean they can mess with mine!

GAVIN: Father, I want to do this.

CROWLEY: What you want is a gym membership, happy hour at Hooters, and Cubs tickets – none of which are available anywhere else but here.

GAVIN: I've made up my mind.

CROWLEY: Then why did you call me?

DEAN: You called him?

GAVIN: To say goodbye.

ROWENA: Let him go, Fergus.

CROWLEY: Butt out.

ROWENA: Fergus, he's not like us. He believes in things. Let him do what he believes is right.

GAVIN STANDS AND CROWLEY REACHES FOR HIM.

ROWENA: Manete!

CROWLEY IS FROZEN IN PLACE.

CROWLEY: Mother... Damn you.

GAVIN: I'm sorry, Father.

THEY WALK OUT LEAVING CROWLEY BEHIND.

EXTERIOR NIGHT. ROWENA AND GAVIN ARE STANDING NEXT TO THE IMPALA. GAVIN GETS IN WITH SAM AND DEAN. THEY DRIVE OFF LEAVING ROWENA BEHIND.

INTERIOR OF THE BUNKER. A BOOK IS OPEN AND THE MAKINGS FOR A SPELL HAVE BEEN GATHERED.

DEAN: That soup yet?

SAM: Almost.

SAM KEEPS MIXING THE INGREDIENTS FOR THE SPELL. HE LOOKS AT GAVIN.

SAM: You ready?

GAVIN: Do it. Ah...

SAM CUTS GAVIN'S HAND AND BLOOD RUNS INTO THE BOWL. DEAN HANDS GAVIN A BANDANNA TO WRAP AROUND HIS HAND. SAM WALKS OVER TO THE WALL AND STARTS DRAWING A SIGIL.

DEAN: Ready to do this, Gavin?

GAVIN: You're positive this will work?

DEAN: Never done it before. But our granddad did. And Abaddon. And Rowena tweaked the spell so that you could use it.

SAM: All right. I think that's it.

DEAN: This is a tough one.

SAM: You're a good guy, Gavin. Thank you.

GAVIN: Hopefully... this is all for the best.

GAVIN KISSES THE LOCKET.

DEAN: Beam him up, Scotty.

SAM: Kah-nee-lah, poo-goh, kah-nee-lah.

THE SIGIL STARTS TO GLOW. FIONA APPEARS NEXT TO GAVIN. THEY HOLD HANDS AND VANISH INTO A GOLDEN LIGHT.

ACT 5


INTERIOR OF THE BUNKER. SAM IS LOOKING AT HIS LAPTOP. DEAN WALKS IN BEHIND HIM.

DEAN: So the teachers at the girls' school are all back to work. It's like nothing ever happened. That's all the victims in Ohio.

SAM: Well, no mention of the Massachusetts murder either. Uh, no Fiona, no angry ghost. Looks like history is back on track. Thank you, Gavin.

THE DOOR TO THE BUNKER OPENS. MARY WALKS IN.

SAM: Mom!

DEAN: Well, well!

SAM: Hey!

DEAN: It has been a while. A long, long... long, long, long, long while.

SAM: Yeah, all right. He's dramatic, as you know. What he meant to say was, we missed you. Glad you're back.

MARY: Burgers. Beer.

SAM: Yum.

DEAN: Mmm. Forgiven. Whatcha been up to?

MARY: Oh. Jogging, tai chi, meditation. Melting rugaru brains.

SAM: Uh, m-m-melting rugaru brains?

MARY: There's no easy way to say it, so I'm just gonna say it. I have sort of... been working with the British Men of Letters.

SAM: M– You – you, uh... you what?

DEAN: Ah.

DEAN LOOKS AT SAM. AS SAM TALKS DEAN CROSSES HIS ARMS.

SAM: Mom... we, um... we have a-a history with them.

MARY: I know, Sam. And it was a hard decision. But they're doing good work. I have helped them save people, a lot of people. We can learn from them.

MARY LOOKS FROM SAM TO DEAN.

MARY: Do not give me the face.

DEAN: What face?

MARY: You know the face.

DEAN: There's no face.

MARY: That's the face.

DEAN LOOKS AWAY FROM MARY.

SAM: Mom, we have our own tool kit, and it works just fine. A-and for obvious reasons, like broken ribs and burnt feet... We don't trust the Brits.

DEAN: So where does that leave us?

MARY: Same as always. Family.
DEAN REACTS AND LOOKS AT SAM.

MARY: Just hear me out. Please.

THE WINCHESTERS LOOK AT EACH OTHER.

EXTERIOR, NIGHT: BUS STATION. ROWENA IS SITTING DRINKING TEA FROM A THERMOS. CROWLEY APPEARS BESIDE HER.

CROWLEY: What you did... A low, even for you. Wasn't right.

ROWENA: (Laughs) And you would know what's right?

CROWLEY: I know there's an ugly, rancid, spiteful reason why you sent my son, your grandson, to his death. I wanna know what it is.

ROWENA: He was a lovely boy. And in your own lizard way, I know you cared for him. just as I cared for Oskar.

CROWLEY: Oskar.

ROWENA: The child I loved more than you. The boy you made me kill in order to remove the Mark of Cain.

FLASHBACK TO WHEN ROWENA KILLED OSKAR.

CROWLEY: So that was all drivel you were spewing about Gavin doing the right thing.

ROWENA: It was the right thing. Maybe for Gavin, certainly for me. It allowed me to watch you suffer the loss of a child.

CROWLEY: Payback.

ROWENA: I'm your mother, dear. Who better to crush your shriveled heart?

ROWENA WALKS OVER AND GETS ON A BUS. THE ROLLING STONES' "PLAYING WITH FIRE" BEGINS TO PLAY.

SCENE SWITCHES BETWEEN LUCIFER CHAINED TO THE CHAIR, MARY EXPLAINING WHAT SHE'S DONE TO HER UPSET SONS, CROWLEY SITTING ALONE AT THE BUS STATION AND KELLY LEAVING WITH DAGON.

Well, you've got your diamonds
And you've got your pretty clothes
And the chauffeur drives your car
You let everybody know
But don't play with me
'Cause you're playing with fire
Now you've got some diamonds
And you will have some others
But you'd better watch your step, girl
Or start living with your mother
So don't play with me
'Cause you're playing with fire
So don't you play with me
'Cause you're playing with fire

THE SCENE ENDS WITH THE CAMERA LOOKING AT LUCIFER WHO HAS HIS EYES CLOSED.

LUCIFER: Dagon.

THE END

 

Source : SuperWiki

Kikavu ?

Au total, 63 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

magrenat 
10.04.2019 vers 19h

Remi17 
13.01.2019 vers 14h

melou2121 
30.12.2018 vers 17h

Xanaphia 
12.12.2018 vers 22h

sabby 
17.10.2018 vers 21h

Fleurdelun 
25.08.2018 vers 11h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente

Wanted dead or alive
Aujourd'hui à 10:40

Survivor (suite)
Aujourd'hui à 09:48

Petit jeu (suite)
Hier à 23:17

Jack Kline
19.04.2019

Rowena
19.04.2019

Billie
18.04.2019

Arthur Ketch
18.04.2019

Eileen Leahy
17.04.2019

Prochaines diffusions
Logo de la chaîne The CW

14.20 : Moriah (inédit)
Jeudi 25 avril à 20:00

Logo de la chaîne Série club

14.20 : Moriah (inédit)
Vendredi 26 avril à 23:15

Dernières audiences
Logo de la chaîne The CW

14.19 : Jack in the Box (inédit)
Jeudi 18 avril à 20:00
1.28m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.18 : Absence (inédit)
Jeudi 11 avril à 20:00
1.47m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.17 : Game Night (inédit)
Jeudi 4 avril à 20:00
1.25m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.16 : Don't Go in the Woods (inédit)
Jeudi 21 mars à 20:00
1.46m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.15 : Peace of Mind (inédit)
Jeudi 14 mars à 20:00
1.51m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.14 : Ouroboros (inédit)
Jeudi 7 mars à 20:00
1.28m / 0.4% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Marathon Boston

Marathon Boston "Run Pads Run"
Genevieve et Jared Padalecki ont couru hier le marathon de Boston. Le couple, qui courait pour...

Décollage Imminent - Manifest [Jeu]

Décollage Imminent - Manifest [Jeu]
Un nouveau duel est en cours sur le quartier "Manifest"! "Décollage Imminent" vous demande de...

Nouvelle Photo de la Quinzaine/Mois

Nouvelle Photo de la Quinzaine/Mois
Le thème du mois : Dean au fil des saisons, lequel est votre préféré ?!? Venez voter PAR ICI  ...

Nouvel épisode ce soir

Nouvel épisode ce soir
Reprise de la saison 14 ce soir sur Série Club, avec l'épisode 14.17 "Game Night". Vous pouvez...

Nouveau sondage pour le 1er Avril

Nouveau sondage pour le 1er Avril
Selon vous que va-t-il se passer aujourd'hui ?!? Venez voter pour votre préféré......

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

Locksley, Hier à 17:14

Bonne chance à tous

teddymatt, Hier à 18:34

128 au départ. Seule une personnalité gagnera. A vous de choisir "Quelle personnalité inviter ?" sur le quartier The L Word...

choup37, Hier à 23:11

Nouveaux designs sur Kaamelott, Merlin, Doctor Who

grims, Aujourd'hui à 08:57

Nouvelle série de photos du mois sur le quartier Sons of Anarchy ! venez départager les tenues de Maggie Siff !

choup37, Aujourd'hui à 10:04

Calendrier, pdm, jeux, nouveau sondage sur Doctor Who! Quel écrivain(e) aimeriez-vous rencontrer?

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site