VOTE | 651 fans

#715 : Invocations

 

Réalisé par : Thomas J. Wright
Ecrit par : Ben Edlund

PROBLEME DOUBLE - Quatre ans auparavant, Sam et Dean ont aidé une femme nommée Nora (Nicole Oliver) à exorciser un démon, qui tuait systématiquement les femmes d'une petite ville. Ils étaient parvenus à sauver l'employé de la poste, Jeffrey (Russell Sams), en se débarassant du démon, mais il semble que ce dernier soit réapparu. Les deux frères rendent visite à Jeffrey, qui a été hospitalisé dans un hôpital psychiatrique depuis l'incident, pour lui demander s'il se rappelle quoique ce soit sur ce que le démon avait prévu de faire lorsqu'il l'avait possédé.

 

>>Photos promo<<

Popularité


4.2 - 5 votes

Titre VO
Repo Man

Titre VF
Invocations

Première diffusion
17.02.2012

Vidéos

Promo #1

Promo #1

  

Sneak Peek #1

Sneak Peek #1

  

Plus de détails

 



 

 

 

Résumé des épisodes précédents.

4 ans auparavant, Coeur d'Alene, Idaho. Nora, une sorcière ayant aidé Sam et Dean à traquer un démon, les rejoind dans leur planque afin d'assister à l'exorcisme. Mais le démon la fait fuir. S'ensuit ensuite une conversation entre les Winchesters, qui sont à la recherche de Lilith, et le démon. Ce dernier s'efface un instant et laisse Jeffrey, le possédé, parler. Le jeune homme se rend compte des meurtres que le démon l'a forcé à commettre, et accepte que Dean le soumette à la torture, afin d'arracher des informations au démon. Ce dernier reprend le contrôle, et l'interrogatoire commence. Au bout d'un moment, le démon dévoile le nom d'un des lieutenants de Lilith, Merrick, qui se trouve à la Nouvelle Orléans. Une fois cette information obtenue, Dean récite l'exorcisme.

*****************************SUPERNATURAL***********************

Dean conduit Jeffrey à l'hôpital. Il ne cesse de lui parler afin que le jeune homme ne s'évanouisse pas. Il le rassure en lui disant que Sam est resté sur place afin de nettoyer la scène de crime. Il le dépose devant l'hôpital, et lui conseille de ne surtout rien dire à propos du démon. Puis il s'en va.

Coeur d'Alene, Idaho, de nos jours. Dean et Sam entrent dans la chambre du motel qu'ils viennent de louer. Ils déposent leurs affaires, et Sam commence à ouvrir les dossiers des dernières victimes de mutilations. Dean reçoit alors un appel de Frank, qui malheureusement, ne lui apprend rien sur le cas Dick Roman. Tandis qu'il est concentré sur l'appel, Sam reçoit lui la visite de Lucifer, mais parvient à le faire disparaitre en appuyant sur sa cicatrice. Dean raccroche, et il s'intéresse à l'affaire en cours. Les victimes ont été tuées de la même façon que celles d'il y a quatre ans, et elles ont le même profil. Dean est surpris, étant donné qu'ils ont renvoyé le démon en Enfer, et pense que c'est quelque chose qui n'est pas de leur domaine. Mais Sam insiste. Pour lui, c'est lié et ils doivent donc terminer l'enquête. Dean cède.

Dans la nuit, la radio s'allume, diffusant un message de la police, qui vient de recevoir un appel. Les boys se réveillent, comprenant qu'ils doivent se rendre sur les lieux.

Dean et Sam se rendent sur la scène de crime, en tant qu'agents du FBI. Ils sont accueillis par le détective de l'époque, Sutton, qui leur dit qu'il s'agit de la même affaire, et donc du même tueur. L'état de la victime ne laisse pas la place au doute. Le détective s'éloigne, laissant Sam et Dean inspecter le véhicule. Ils trouvent du souffre à l'intérieur du coffre. Dean décide alors d'aller rendre visite à Nora. Dans le même temps, Sam tente d'ignorer du mieux possible Lucifer, qui fait tout pour attirer son attention.

Nora leur ouvre la porte de son appartement, qui fait aussi office de boutique de magie, qu'elle gère par internet. Elle explique aux boys qu'elle est au courant à propos des nouveaux meurtres, et a donc mis tout en oeuvre pour se protéger, d'où le piège à démons dans son bureau. Elle explique également qu'elle a l'intention de quitter la ville, une fois ses affaires organisées, par mesure de précaution. Elle leur demande s'ils ont rendu visite à Jeffrey. Au début, Dean et Sam ont quelques difficultés à se souvenir de qui il s'agit, mais très vite, Nora leur rappelle les faits. Puis elle suggère qu'il est possible que le démon soit retourné vers son dernier hôte. Elle leur fait également part de nouveaux rituels de bannissement qu'elle vient de traduire, et assure qu'elle n'est pas rentrée en contact avec le démon. Sam et Dean décident de suivre ses conseils et de retrouver Jeffrey.

On retrouve Jeffrey lors d'une thérapie de groupe, dirigée par un certain Alan. Jeffrey partage alors la bonne nouvelle avec les autres patients. Il a décidé d'adopter un chien, actuellement chez le vétérinaire. Une façon pour lui de prendre de nouvelles responsabilités, et prouver qu'il en est capable.

Plus tard, Jeffrey va chercher son nouveau compagnon chez le vétérinaire. Alors qu'il passe devant une ruelle, il entend des bruits et décide d'aller voir. Il se dirige dans la ruelle, lorsque Dean et Sam se jettent sur lui. Sam lui jette de l'eau bénite au visage, tandis que Dean le retient avec le couteau de Ruby sur la gorge. Une fois qu'ils se sont assurés que Jeffrey n'était pas possédé, ils s'excusent et lui demandent de s'entretenir avec lui.

Jeffrey les accueille dans son appartement, plutôt insalubre. Lucifer fait de nouveau son retour, mais Sam le fait partir. Jeffrey se montre très inquiet lorsque les boys lui annoncent que le démon qui le possédait est revenu. C'est alors qu'il leur apprend que le démon a gravé la liste de toutes ses victimes, qu'elles aient déjà subi ses actes ou non, dans sa tête. Il leur donne le nom de la prochaine. Dean trouve ça étrange, car les démons ne se comportent habituellement pas en serial killer. Soudain, on frappe à la porte. Alan le thérapiste, veut s'assurer que la visite que reçoit Jeffrey soit bien enregistrée. Jeffrey le rassure, en faisant passer les Winchesters pour des anciens collègues de la poste. Dean et Sam se rendent compte qu'ils ont une responsabilité dans la situation de Jeffrey. Il revient vers eux, et Sam décide de partir à la recherche de Marjory, la prochaine sur la liste du démon. Dean décide de rester avec Jeffrey, ce qui semble le rassurer.

Sam se rend à la bibilothèque, où la prochaine victime travaille. Il s'asseoit à une table pour la surveiller, tandis que Lucifer essaie encore d'attirer son attention. Sam fait ce qu'il peut pour l'ignorer, mais l'archange lui donne du fil à retordre.

Pendant ce temps, Jeffrey parle de ce qu'il lui est arrivé après que Dean l'ait laissé à l'hôpital. Ses différentes lésions n'étaient pas le pire. Il est tombé en dépression, et a commencé à parler du démon. C'est alors qu'il a été enfermé en hôpital psychiatrique, puis il est sorti mais est toujours suivi. Dean s'excuse de l'avoir mis dans le pétrin, mais Jeffrey lui dit qu'il lui est reconnaissant de lui avoir sauvé la vie. Soudain, il se souvient que le démon avait un entrepôt où il gardait des souvenirs de ses victimes. Il dit à Dean que s'il n'a rien dit à ce propos, c'est qu'il ne voulait pas y retourner, mais il insiste tout de même pour accompagner Dean.

A la bibliothèque. Lucifer lit un livre, mais semble s'ennuyer. Sam l'ignore toujours et suit Marjory du regard quand celle-ci conduit un chariot de livres vers un rayon. Soudain, les lecteurs des tables d'à côté se mettent à se taper la tête contre leurs tables. Lucifer sourie face au malaise de Sam, mais ce dernier parvient à stopper l'hallucination en appuyant sur sa cicatrice. C'est alors qu'un jeune homme prend la même direction que Marjory. Sam se lève pour le suivre à son tour.

Dean et Jeffrey se rendent à l'entrepôt du démon. Dean vérifie son portable et se rend compte qu'il n'a pas de réseau. Puis Jeffrey donne des friandises à son chien, sur la banquette arrière, avant de sortir. Il explique à Dean que le démon est resté très secret sur l'endroit, mais il peut essayer de le diriger.

A la bibliothèque, Sam cherche discrètement Marjory, quand il entend des cris. Mais Marjory ne se fait pas agresser, bien au contraire. Aussi fait-il demi-tour.

Jeffrey, accroché à l'épaule de Dean, le conduit dans l'entrepôt, et lui donne la bonne direction. Dean conseille à Jeffrey de rester en arrière, tandis qu'il s'approche d'une chaise où un jeune homme inconscient est enchaîné. Le jeune homme se réveille en sursaut quand Dean s'approche, et commence à paniquer, tandis que Dean essaie de le rassurer. Mais il ne voit pas Jeffrey qui arrive par derrière et lui plante une seringue dans le cou.

A la bibliothèque, Sam surveille toujours Marjory, tandis que Lucifer lui assure que c'est une fausse piste. Sam essaie de contacter Dean, mais tombe sur sa messagerie, ce qui, d'après Lucifer, est mauvais signe. Tandis que Sam jette un nouveau coup d'oeil au rapport du légiste, il découvre que le sang des victimes portaient des traces de lourds tranquilisants. Lucifer demande alors à Sam pourquoi un démon aurait besoin d'endormir ses victimes ? Ca ne colle pas. Et il en rajoute une couche sur le fait que Dean soit en danger, lorsque Sam essaie de nouveau de le contacter. Excédé, Sam dit à Lucifer de la fermer, puis s'en va.

Sam fouille la chambre de Jeffrey, en suivant, sans le vouloir, les indications de Lucifer, qui promet de l'aider à résoudre l'enquête s'il le laisse parler. Sam, en fouillant les tiroirs, découvre un brouilleur d'ondes qui pourrait être responsable du hors-service du téléphone de Dean. Et dans le fond d'un autre tiroir, un rituel qui ressemble à celui que Nora leur a montré.

Dans la ruelle, Sam essaie de faire le lien entre les différents indices. Il finit par écouter Lucifer, qui lui indique que le rituel n'est pas un rituel de bannissement, mais un rituel d'invocation de démon. Sam finit alors par reconnaître l'écriture de Nora.

Sam se rend dans l'appartement de Nora. Il semble n'y avoir personne, mais lorsque Sam pénètre dans le bureau, Nora lui donne un coup sur la tête. Ca n'arrête pas Sam, qui, sur les conseils de Lucifer, menace Nora pour qu'elle lui dise enfin la vérité. Elle lui dit alors que Jeffrey a kidnappé son fils.

Dean se réveille, attaché à une chaise, et voit Jeffrey en train de caresser son chien. Puis, Jeffrey se dirige vers un autel, et explique à Dean qu'il aimait la connexion qu'il avait avec le démon. Il aimait être possédé. Dean comprend alors qu'il a affaire au serial killer responsable des meurtres. Jeffrey explique que le démon lui a permis de révéler sa vraie nature, et lui a donné le courage de passer à l'action. Tout ce qu'il se contentait de faire avant son arrivée, c'était d'écrire le nom de ses victimes potentielles sur une liste.

Pendant ce temps, Nora explique qu'elle a reçu la visite de Jeffrey, qui lui a demandé de lui donner un rituel pour invoquer le démon. Nora a d'abord refusé et a conseillé à Jeffrey de se faire soigner. Mais le lendemain, Jeffrey a kidnappé son fils, aussi Nora lui a finalement donné un rituel. Cependant, celui-ci n'a pas fonctionné, alors Jeffrey a gardé son fils, et a envoyé une de ses oreilles à sa mère. Nora a finalement trouvé un autre rituel, qui nécessite le sang de l'exorciste. Puis Nora a dû envoyer Sam et Dean sur la piste de Jeffrey. Sam lui demande alors de se servir de l'oreille de son fils pour retrouver l'endroit où Dean et lui sont retenus. Nora hésite, mais Sam se montre convaincant, ce que Lucifer lui fait remarquer.

Dans l'entrepôt, Jeffrey prend du sang à Dean qu'il recueille dans une coupelle. Il continue son histoire, en disant qu'il se sentait vraiment seul quand le démon fut partie, mais qu'Alan l'a remis sur le droit chemin. Et c'est à ce moment que Jeffrey a réalisé qu'il devait ramener le démon pour se sentir bien. Il s'éloigne ensuite pour tuer le chien et lui prendre son coeur, et revient à l'autel, afin de pratiquer le rituel. Tandis qu'il récite la formule, les murs tremblent, et soudain, tout s'arrête. A la grande surprise de Dean et de Jeffrey, le démon revient, mais dans le corps du fils de Nora.

Le démon s'approche de Jeffrey et se met à danser avec lui, sous le regard médusé de Dean. Le démon remercie son élève de l'avoir ramené et d'avoir capturé Dean, mais Jeffrey insiste pour être possédé. Le démon le frappe, le mettant K.O, pour être aussi têtu et pour refuser de faire cavalier seul. Puis il explique à Dean, qui essaie de gagner du temps, qu'il ne fait que révéler la vraie nature à ceux qu'il possède, et leur montre simplement quelques techniques, afin d'en faire de futures recrues prometteuses. Mais le fils de Nora n'a pas l'air d'être à son goût. Sam débarque alors, mais le démon a très vite le dessus. Dean se détache et s'apprête à se jeter sur lui, quand le démon approche de Sam et tombe dans le piège à démons. Nora se montre, mais Jeffrey se dirige vers le groupe, d'un air menaçant. Dean réagit et le tue en lui tirant dessus. Le démon promet de revenir, quand Nora l'exorcise, libérant son fils.

Les boys sont de retour dans leur chambre, et font le point sur la situation. Sam n'arrive pas à croire que Jeffrey ait fait semblant durant tout ce temps, ce à quoi Dean répond que c'est ce que font les psychopathes. Dean est bien décidé à dormir, et Sam s'apprête à faire de même, mais il n'a pas le temps de s'allonger, car Lucifer se rappelle à lui. Cette fois, Sam a beau appuyer sur sa cicatrice, Lucifer ne s'en ira plus, plus maintenant que Sam l'a laissé entrer dans sa tête. Les flammes commencent à entourer Sammy, qui se perd dans ses hallucinations. Lucifer hurle "Good Morning Vietnam !", et l'épisode se termine sur son rire malveillant.

 

Ecrit par Deanlove35.

Four Years Ago

EXT. – NIGHT

A woman driving a station wagon pulls up behind the Impala, which is parked in a wooded area.

Coeur D’Alene, Idaho

The woman walks to the front door of a house. SAM opens it.

SAM:
Ms Havelock, you shouldn't have come.


INT. HOUSE – NIGHT

MS HAVELOCK enters and SAM closes the door behind her.

MS HAVELOCK:
I needed to see it for myself – after all that tracking, all those hours we spent. I mean, it's one thing to study them in books. It's...

DEAN is sharpening a knife. A POSSESSED MAN with blood on his hands, arms and face is tied to a chair with leather cuffs.

POSSESSED MAN:
Do I smell menopause?

SAM and MS HAVELOCK are standing in the doorway.

POSSESSED MAN:
Well, if it isn't the Wiccan bitch of the west. Ms Havelock, I know you're the one that helped them find me.

The camera pans to the body of a woman, covered with a tablecloth, on the kitchen table.

MS HAVELOCK:
My God...

POSSESSED MAN:
Not in time to save our big girl here, but still, you get a merit badge.

The chair in which the POSSESSED MAN is tied is in a devil’s trap on the floor.

MS HAVELOCK walks over to the POSSESSED MAN and speaks close to his face.

MS HAVELOCK:
They caught you, you son of a bitch! No more murders! And you're going back to Hell.

POSSESSED MAN:
Oh, Nora, Nora... I'm gonna scoop you out like a pumpkin. You know that?

The POSSESSED MAN’s eyes turn black and he growls threateningly. NORA HAVELOCK jumps back and leaves the room with a shriek. The POSSESSED MAN laughs.

DEAN:
Yeah, your, uh, scooping days are over, Gomer. All you got to worry about now... is us.

SAM watches from the window as NORA HAVELOCK drives away.

DEAN:
You ain't the first demon we've tracked down on this safari.

SAM:
That's right. As a matter of fact, I think you put us over half a dozen.

POSSESSED MAN:
Looking for Lilith in all the wrong places.

DEAN:
Well, you're gonna help us with that.

POSSESSED MAN:
If things are about to get messy, maybe you should meet the owner of this fleshy temple. A puppy of a man. You'll like him.

The POSSESSED MAN looks down, groans and then looks up with a grimace.

SAM:
Jeffrey? Jeffrey, is that you?

SAM crouches down in front of the POSSESSED MAN, JEFFREY. JEFFREY sees the body of the woman on the table.

JEFFREY:
Oh God. No. You have to stop him.

SAM:
We will. We're going to, okay? We're gonna send that demon back to Hell.

JEFFREY:
Okay. Please don't hurt me.

SAM:
Jeffrey, before we can let him go... Look, the demon knows where we can find more of his kind, okay?

DEAN:
See, we're hunting them – all of them. He's not gonna give up his Rolodex easy. Jeffrey, we're gonna have to cut in to him. That means you.

JEFFREY:
Oh, the things he made me do to those women. Whatever you have to do... You have to do it. Please just stop this evil piece of...

JEFFREY chokes as the demon takes control of his body again. His eyes turn black.

JEFFREY, POSSESSED:
And on and on and on.

SAM stands up.

JEFFREY, POSSESSED:
Frankly, he can get tedious with this whole "good and evil" thing.

DEAN:
You know, you were right. I like Jeffrey. He's a decent guy. In fact, he just signed off on his temple.

DEAN pours holy water on his knife.

JEFFREY, POSSESSED:
Uh...

DEAN stabs at JEFFREY with the knife. JEFFREY cries out and sizzles from the holy water. DEAN throws more holy water at JEFFREY, then punches him. SAM also punches JEFFREY, then empties holy water from a flask onto his head. DEAN slashes at JEFFREY with the knife.

DEAN:
She's got other lieutenants. We already know that.

SAM:
We want names.

SAM and then DEAN punch JEFFREY again. SAM pours more holy water onto JEFFREY’s head. JEFFREY screams. DEAN holds up a branding iron.

JEFFREY, POSSESSED:
All right! All right! His name is Merrick! I swear! You'll find him in New Orleans!

DEAN (reading from a book):
Exorcizamus te, omnis immundus spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis!

Black smoke pours from JEFFREY’s mouth and becomes the:


SUPERNATURAL (Title Card)

 

ACT ONE

CAR – NIGHT

DEAN:
Jeffrey? Jeffrey, you awake?

DEAN is driving the Impala. JEFFREY is lying down in the back seat. JEFFREY coughs and splutters.

DEAN:
Hey, you passed out. You're in shock.

JEFFREY:
He's – he's gone?

DEAN:
We exorcised him. Try not to move, okay? We're almost to the hospital.

JEFFREY moans.

JEFFREY:
Your... your brother?

DEAN:
My brother stayed back to clean us out of that crime scene. There's no reason to go down for a demon's murders, you know what I mean?

The Impala pulls up outside the CDA Regional Hospital emergency entrance. DEAN helps JEFFREY out of the car and holds him upright.

DEAN:
All right. All right, take it easy. All right, you're good to make it from here, right?

JEFFREY nods.

DEAN:
Okay, Jeffrey, no demon talk in the E.R., you understand me? You were mugged.

JEFFREY:
Okay.

DEAN:
Okay.

DEAN takes his hands away and gets back in the car.

JEFFREY:
All right. Um, uh, thank you.

JEFFREY gives a brief wave and stumbles forward.


Coeur D’Alene, Idaho

Present Day

INT. MOTEL ROOM – NIGHT

DEAN and SAM open the door and look inside. DEAN turns on the light. They go inside. DEAN’s phone rings.

DEAN:
"Classified server"? Got to be Devereaux, right?

DEAN (on phone):
Hello?

Thank God.

Frank...

DEAN takes a radio receiver from SAM.

DEAN (on phone):
Frank, what do you got for me?

SAM’s hallucination of LUCIFER, HALLUCIFER, is in the room.

HALLUCIFER:
It's nice.

DEAN (on phone):
Frank, you’re breaking up.

HALLUCIFER:
Kind of like a men's room with beds.

SAM takes folders out of his bag. HALLUCIFER peels a green mark off the wall.

HALLUCIFER:
Hmm, avocado grime.

SAM opens a folder, which contains a bloody photo of flesh and autopsy report, and puts it on top of another open folder on a bed.

HALLUCIFER:
Takes years to build up a patina like this.

HALLUCIFER puts the grime in his mouth. SAM presses hard on his left palm with his right hand and HALLUCIFER flickers and disappears.

DEAN (on phone):
What do you mean you can't find him? It's Dick Roman. Turn on CNN. Didn't you see him at that, uh, press conference in Phoenix? The bastard's everywhere.

You sure?

No, I-I-I don't...

SAM continues to lay out folders on the bed.

DEAN (on phone):
I don't care that they've infiltrated the luxury boat industry, Frank.

Great. Call Kanye.

DEAN hangs up.

SAM:
Frank's still stumped on Roman?

DEAN:
Yeah. All right, let's do this.

SAM:
Okay, um, look at the victim profiles.

We see crime scene photos from the folders of two bloodstained women’s bodies.

SAM:
Same age, same hair color, body type. The ritual mutilations line up exactly.

DEAN:
Who down there would've let our demon out of the can? He squealed on his superiors. We made sure of that. I mean, he should be down under until, uh, trumpet day.

SAM:
But two women killed in the last two weeks, same parts missing, I mean, same old hunting grounds, even.

DEAN:
All right, well, we can take a swing at it. But you know it's all about the Leviathans now, okay? They're the ones we need to be hunting.

SAM:
Yeah, but, no – I mean, not right now. This one's ours, Dean. It's unfinished business, apparently.

DEAN:
All right.

We see a close-up of a radio receiver. The screen lights up.

MALE VOICE ON RADIO:
This is Unit 32. Repeat, Unit 32.

The camera pans out. The radio receiver is on the desk in the motel room, and SAM and DEAN are asleep under the covers in the beds.

MALE VOICE ON RADIO:
We've got another one.

SAM opens his eyes.

MALE VOICE ON RADIO:
That's a 187. Female Caucasian...

DEAN opens his eyes.

MALE VOICE ON RADIO:
...maybe late 30s, at the Henley Auto-Wash.

FEMALE VOICE ON RADIO:
Unit 32, assistance is en route.

SAM turns on the light between the beds.

MALE VOICE ON RADIO:
We got a real mess here, dispatch.


EXT. CRIME SCENE – DAY

A body mostly covered with a bloodstained sheet lies on the ground and a police team works around it. SAM and DEAN, dressed in their FBI suits, hold up their badges and an officer lifts the “Do Not Cross” line for them to duck under.

SAM:
Thanks.

DEAN:
You know, every time we do this, I wonder if today's the day. We walk up, flash our tin to a bunch of chompers pretending to be policemen.

SAM:
I hear you.

A DETECTIVE grabs SAM by the shoulder and SAM turns to face him. HALLUCIFER is leaning against a coroner’s vehicle behind the DETECTIVE.

DETECTIVE:
Thought you guys might show up. It's the drummer boys: agents, uh, Bonham... and Watts, right?

SAM:
Yeah.

DEAN:
Yeah, absolutely.

SAM:
Uh, it's a pleasure to see you again, Detective...

HALLUCIFER:
Sutton.

SAM:
You know what? Pardon me. Uh, what was it, Detective...

HALLUCIFER:
[enunciating clearly] Sutton.

DETECTIVE:
Oh, no problemo – Detective Sutton.

DETECTIVE SUTTON and SAM shake hands.

SAM:
Sutton.

DEAN:
Sutton, yeah.

DETECTIVE SUTTON and DEAN shake hands.

DEAN:
Hi.

A police photographer takes a picture of broken glass in the back of a 4WD vehicle near the victim’s body.

DETECTIVE SUTTON:
Sad to say, case looks to be open again.

DEAN:
Are you sure?

DETECTIVE SUTTON, DEAN and SAM walk towards the body.

DETECTIVE SUTTON:
Same tools.

Behind them, HALLUCIFER pokes out a forked tongue.

DETECTIVE SUTTON:
Same cuts. Same crazy.

The victim’s face is cut and the little finger on her left hand and part of her palm are missing. SAM walks to the front of the vehicle.

DETECTIVE SUTTON:
Makes sense. I mean, we didn't catch the critter last time, did we?

DEAN:
And no suspects?

DETECTIVE SUTTON:
Same as before. Very thorough.

We see blood and broken glass in the back of the 4WD vehicle.

DETECTIVE SUTTON:
Cold-blooded.

SAM looks in the driver’s side window of the vehicle.

DEAN:
Thank you, Detective.

DETECTIVE SUTTON:
Any time.

SAM nods to DEAN as he rejoins him and they look in the back of the vehicle. Along with the blood and broken glass, there is yellow powder.

SAM:
Hey.

SAM touches a finger to the yellow powder and smells it.

SAM:
Sulfur.

DEAN:
Damn it. Better go check on Havelock.


INT. WICCAN’S WEB STORE – DAY

A large sign in the store reads “WICCAN’S WEB” with a devil’s trap between the two words. Below the name is the website: www.wiccansweb.com.

NORA HAVELOCK:
This is it.

NORA HAVELOCK opens the door from the outside and she, SAM and DEAN enter.

SAM:
Wiccansweb dot com.

NORA HAVELOCK:
Internet mail order. White magic only – herbs and talismans.

NORA HAVELOCK opens the doors to another room. A devil’s trap is painted on the floor in the doorway. NORA HAVELOCK walks around it.

SAM:
You sure about that?

NORA HAVELOCK:
Careful, it's still drying. I have a friend at the sheriff's office. I know about all the new murders. I'm doing what I can to protect myself.

SAM and DEAN skirt the devil’s trap. NORA HAVELOCK walks behind a desk and hands SAM some pieces of paper.

NORA HAVELOCK:
I'm also translating some very old banishments.

We see a close-up of the banishments, with Latin above and English below. The English section begins “Recite the following invocation aloud.”

SAM:
Wow, uh, these are – these are good.

NORA HAVELOCK:
Thanks. I’ve got an affinity. But back then, that night in that farmhouse, I was in over my head. I know that now, believe me. I will leave all that to the pros.

DEAN:
Well, you helped track it down. I mean, it was some solid legwork.

NORA HAVELOCK:
When it came down to it, all I really knew was somebody who knew somebody who knew the right number to call. And your number is not working, by the way.

SAM:
Right, we, uh, we've had some technical difficulties – phone issues.

DEAN:
It's a monster problem, really.

SAM gives DEAN a look.

SAM:
So, uh, you haven't had any contact?

NORA HAVELOCK:
With the demon? No, thank God. I have one or two things to finish in town, and then I'm leaving.

DEAN:
Good choice.

NORA HAVELOCK:
Have you found Jeffrey yet?

DEAN:
Who?

NORA HAVELOCK:
The man who the demon possessed. The one you almost beat to death.

DEAN:
Yeah, Jeffrey. That poor bastard.

NORA HAVELOCK:
Some demons tend to be sentimental, don't they? Always go back to the same host if they can.

SAM:
It's a start.


INT. GROUP THERAPY ROOM – DAY

Nine men are seated in a circle. One man raises his hand.

MAN 1:
I want to talk about Cinemax. We're grown men. We pay rent. Why can't we get Cinemax?

Others laugh and voice agreement.

MAN 2:
Skinemax.

FACILITATOR:
The halfway program advisers have already weighed in on that, Carl.

CARL (MAN 1):
Fine, fine.

FACILITATOR:
Bringing it up in group is not going –

CARL:
[loudly] I said fine!

FACILITATOR:
Jeffrey, you have something pretty big going down later this morning.

JEFFREY:
That's right, I guess. Um, I'm picking her up today. I'm getting a dog – a rescue. I had to get her spayed and shots and stuff, but they said she's ready.

FACILITATOR:
Jeffrey and I talked about this. He understands that pet ownership is a privilege, not a right. He's gonna have to show the whole house that he can handle the responsibility.

JEFFREY:
And that's what it's all about, right, Alan? Handling it.


EXT. IDAHO REGIONAL ANIMAL SHELTER – DAY

WOMAN:
Bye.

JEFFREY exits the building carrying a small dog with a cone around its neck.

JEFFREY:
You okay there? Huh? Surgery's a bucket of laughs, huh? You look good. I'm sorry for the cone of shame, but we got to keep these stitches in.

JEFFREY sets the dog down on the ground.

JEFFREY:
Okay. Okay. Come on. Come on.

JEFFREY walks along the street, leading the dog on a leash. JEFFREY has a limp. He pauses and looks down an alleyway. He sees no one and walks down it. DEAN grabs JEFFREY from behind and holds a knife to his throat. SAM holds up a flask in front of him.

 

ACT TWO

EXT. ALLEYWAY – DAY

JEFFREY gasps and struggles in DEAN’s hold.

SAM:
Jeffrey?

DEAN:
Jeffrey?

DEAN lets JEFFREY go.

SAM:
Okay. Look, it's okay. You're okay, you're okay.

DEAN:
Sorry. Just had to make sure.

DEAN puts his knife away.

JEFFREY:
Make sure of what – that I peed my pants today?

The dog whimpers.

JEFFREY:
Aw, you scared my dog.

JEFFREY crouches down and strokes the dog.

SAM:
Uh, we did not want to do that.

DEAN:
Listen, Jeff, we got to, uh, we got to talk.


EXT. APARTMENT BUILDING – DAY

INT. APARTMENT – DAY

JEFFREY sits down on a sofa in a sparsely-furnished, run-down room. HALLUCIFER is sitting on one arm of the sofa.

DEAN:
Well, this is, uh...

SAM sits on a chair near the sofa.

JEFFREY:
I know what it is.

DEAN takes a seat next to JEFFREY.

SAM:
Look, I know it must've been, um, hard.

HALLUCIFER:
Do you even listen to yourself?

SAM presses on his left palm.

HALLUCIFER:
Oh, don't bother.

HALLUCIFER flickers and disappears.

JEFFREY:
What do you guys want from me?

DEAN:
Well, um, we're pretty sure the demon that possessed you... is back.

JEFFREY:
What? What do you mean? You exorcised him, right? He's...

JEFFREY stands up, as does SAM.

JEFFREY:
...he's supposed to be in Hell.

SAM:
Jeffrey, look, please just calm down. Just have a seat, please.

JEFFREY and SAM sit down again.

JEFFREY:
I don't understand.

DEAN:
Three more women have been murdered over the past two weeks.

JEFFREY:
No, no.

DEAN:
Same vic profiles, same forensics, crime scene dusted with sulfur. We've got to assume that it's him.

SAM:
But we're here now, okay? So if he comes after you, we'll nail him just like we did last time.

JEFFREY:
What was her name?

DEAN:
What?

JEFFREY:
The last one he killed.

DEAN:
Uh, Anna?

SAM:
Anna Paxton.

JEFFREY:
Marjorie Willis. She's the next one on the list.

SAM:
List? What list?

JEFFREY:
The demon used to recite it all the time, like a grocery list. He burned it in my head – the names of all the women he was gonna kill.

SAM:
He already had his victims chosen?

JEFFREY:
And put in a line in an order.

DEAN:
Wait. Why? Demons aren't usually into the obsessive serial-killer crap. You know, they're more just kind of all-around evil. Why would he do this?

DEAN looks at SAM, who shrugs.

JEFFREY:
He said it was his job.

There is a knock at the door. JEFFREY holds a finger to his lips and gets up to open the door.

ALAN:
Jeffrey, did your, uh, guests sign in?

JEFFREY:
I'm really sorry, Alan. They're friends of mine from my days back at the Post Office. I didn't know they were coming.

SAM:
So, what do you think?

DEAN:
I think we really helped mess this poor son of a bitch up. Look at him. He's got a state-assigned dad.

ALAN:
Okay, just get them to sign in when they sign out.

JEFFREY nods and closes the door. SAM and DEAN stand up.

SAM:
Uh, Jeffrey, look, I'm gonna go, uh, I'm gonna go find Marjorie Willis, keep her on watch, okay?

DEAN:
Don't worry. I'm gonna stay here just in case.


INT. LIBRARY – DAY

SAM enters the library.

WOMAN:
Excuse me.

A WOMAN smiles at SAM as she pushes a trolley of books. HALLUCIFER appears behind SAM.

HALLUCIFER:
You're right. We just don't read anymore.

SAM walks with HALLUCIFER right behind him. HALLUCIFER points to the WOMAN.

HALLUCIFER:
Marjorie Willis. Librarian, indoor gardening enthusiast, our demon's next organ donor.

MARJORIE WILLIS takes a seat at a desk. SAM and HALLUCIFER sit down at a table. SAM should have a direct line of sight to MARJORIE WILLIS, but HALLUCIFER blocks his view. SAM shifts a little to try to see around him. SAM shifts again. HALLUCIFER crosses his arms and stares at SAM.

HALLUCIFER:
Come on, Sam, talk to me. It's been months.

JEFFREY (V-O):
When you left me at the E.R....


INT. JEFFREY’S APARTMENT – DAY

JEFFREY is sitting on one side of the sofa, stroking the dog. DEAN is perched on the other arm of the sofa.

JEFFREY:
...I had three smashed fingers, five teeth out, a broken wrist, nose, cheekbone, collarbone. I had to get 160 stitches. [He exhales and smiles.] Mugged. The doctor on duty said it looked like I got caught in the Spanish Inquisition.

DEAN:
And we're the good guys.

JEFFREY:
They patched me up, mostly. But I lost my job, my health insurance. I just started to drink and drift, and I got lost. Had some kind of mental break. And I started to talk... about what happened.

DEAN:
Aw, man. Never tell. Never... never.

JEFFREY:
I know that now, believe me.

DEAN:
So, let me guess. Drunk tank to psych eval to 72-hour forced hold to a nice long stay at an institution of their choice.

JEFFREY:
Yes.

DEAN:
It's happened to friends of mine.

JEFFREY:
For a long time, I didn't care. The truth was more important than where I was. I was in no shape to cope with the outside world.

DEAN:
Well, hey, you got out, you know? Holding it together.

JEFFREY:
And now the demon is back.

DEAN:
Yeah. I'm sorry, man. I mean it – about all of it, you know?

JEFFREY:
You saved my life. I owe you for it. I know that. I owe a lot of people for getting even this far. I... crap.

DEAN:
What?

JEFFREY:
If he isn't already circling the next woman, Marjorie, then I-I think I might know where he is. He had this special place where he kept souvenirs where he nested.

DEAN:
Why didn't you tell us this?

JEFFREY:
I didn't want to go.

DEAN:
You don't have to go. We'll handle it.

JEFFREY:
I do. I have to.


INT. LIBRARY – DAY

HALLUCIFER is reading from a book.

HALLUCIFER:
"Average annual rainfall – Hackberry, Texas"...

HALLUCIFER rolls his eyes and tosses the book down on the table. SAM is reading autopsy files. MAJORIE WILLIS pushes a trolley of books. There is a loud noise that only SAM appears to hear and he jumps. A man and a woman at the next table start to bang their heads against the table, their bodies apparently controlled against their will. Other people at nearby tables do the same and their faces run with blood. The woman at the first table appears to have knocked out a tooth. SAM presses on his left palm and HALLUCIFER flickers and disappears. SAM looks over at the next table. The man and woman are both uninjured. SAM exhales sharply. HALLUCIFER is again sitting across from him.

HALLUCIFER:
Come on, Sam, pay attention to me. I'm bored.

SAM looks left and then right, not making eye contact with HALLUCIFER. He narrows his eyes as a man in a black jacket walks in the direction MARJORIE WILLIS went.

HALLUCIFER:
Civil war buff?

SAM gets up to follow the man.


EXT. STREET – NIGHT

DEAN and JEFFREY pull up alongside a graffitied fence. DEAN checks his phone.

DEAN:
Damn it – no service.

JEFFREY:
[to the dog in the back seat] Good girl. You stay. Here's some jerky. Stay.

DEAN:
Thing's not gonna pee in here, is it?

JEFFREY:
Um, I don't know.

DEAN and JEFFREY get out of the car.

DEAN:
So, he'd get you this far, and then he'd shut your lights out, yeah?

JEFFREY:
For some reason, he was very secretive about this place. But after a while, he'd only really sort of cover my eyes when we walked in.

DEAN:
Okay, you think you can get us back there?


INT. LIBRARY – NIGHT

SAM walks along and looks through shelves of books.

WOMAN’S VOICE:
Oh! Oh!

SAM looks around a bookshelf and sees MARJORIE WILLIS and the man in the black jacket are pressing against each other and kissing.

MARJORIE WILLIS:
Right here in my discontinued periodicals. Oh. Oh, that's it.

 

INT. ABANDONED BUILDING – NIGHT

DEAN bursts open the door and he and JEFFREY enter. DEAN is carrying a flashlight. JEFFREY has his eyes closed and a hand on DEAN’s shoulder.

JEFFREY:
Red door down the hallway.

DEAN:
Yeah, there is.

DEAN takes out his knife and leads JEFFREY down the hallway. They pause outside the door and JEFFREY opens his eyes.

JEFFREY:
This must be it.

DEAN and JEFFREY look around a large room. Symbols are painted on the windows.

DEAN:
All right, stay over here. Okay? You just stay here. Don't move.

DEAN continues to look around the room.

DEAN:
What the hell?

DEAN shines the flashlight back at JEFFREY, then at a man chained to a chair in the room. DEAN slowly approaches the man in the chair.

DEAN:
Hey.

The man’s mouth is taped shut.

DEAN:
Hey. Hey, all right.

DEAN puts down the flashlight and his knife.

DEAN:
We're gonna get you out of here.

DEAN starts to work on the man’s chains. The man opens his eyes and tries to say something.

DEAN:
Hey, hey, I'm not gonna hurt you, okay? But you got to stay still.

The man struggles and makes frantic noises. JEFFREY plunges a syringe into DEAN’s neck.

 

ACT THREE

INT. LIBRARY – NIGHT

MARJORIE WILLIS is sitting at her desk and the man in the black jacket is leaning over to kiss her. SAM watches from his seat at a table nearby. HALLUCIFER leans against a bookshelf behind him.

HALLUCIFER:
I'm pretty sure this guy's the boring sort of chubby chaser.

SAM dials a number on his phone.

DEAN’S RECORDED MESSAGE:
Leave your name, number and nightmare at the tone.

SAM (on phone):
Dean, where are you? I'm scoping zero out here.

SAM hangs up.

HALLUCIFER:
Not a good sign.

SAM reads autopsy reports.

HALLUCIFER:
Hmm. Surprised you haven't picked up on that yet. It's right... there in the coroner's report.

HALLUCIFER sits down opposite SAM. We see a close-up of drug test results.

HALLUCIFER:
Yeah. Uh-huh. In this latest round of killings, our big girls had traces of heavy tranquilizers in their blood. Yeah? But our demon's strong enough to make fat Betty do whatever he wants to, right? So, why does he need the tranqs? Think he's got a bad back? Yeah, whatever is going on here, you know that demon's not coming back to kill anybody.

SAM dials a number on his phone.

DEAN’S RECORDED MESSAGE:
This is Special Agent Smith. Please leave your name, number and a detailed –

SAM hangs up.

HALLUCIFER:
Oh, no. That's every cellphone Dean's got. One of them should've picked up, right? Big brother's probably dead.

SAM:
Shut up.

SAM grabs the reports and leaves.

HALLUCIFER:
He said "shut up" to me.


INT. JEFFREY’S APARTMENT – NIGHT

SAM picks the lock and enters, with HALLUCIFER behind him.

HALLUCIFER:
That's what I'm talking about, Sam – real interaction again. I miss that. The rapier wit, the wittier rape. Come on. I'll be good.

SAM looks under JEFFREY’s mattress.

HALLUCIFER:
I'll even help you solve your little Nancy Drew mystery or whatever.

SAM looks through the things on JEFFREY’s desk.

HALLUCIFER:
No note.

SAM unlocks the top drawer of JEFFREY’s desk and discovers a cell phone signal scrambler.

HALLUCIFER:
Hmm, a cell phone scrambler. But, Luci, those are illegal. Think, Sam. Maybe this has something to do with Dean's telephone blackout.

SAM looks in the other desk drawers, then in the dresser drawers. He taps the bottom of the top dresser drawer, takes out the drawer and turns it over, and discovers a metal box strapped underneath it. He opens the box and takes out several pieces of paper.

HALLUCIFER:
Hmm. Latin – not suspicious at all.

SAM (V-O):
I've never seen this spell before.


EXT. ALLEYWAY – NIGHT

SAM is walking and reading the papers he took from JEFFREY’s apartment. HALLUCIFER is beside him.

HALLUCIFER:
No. But you've seen this type.

SAM:
A demon summoning – why?

HALLUCIFER:
Why? To summon a demon, jackass. Start looking at who.

SAM:
Okay, what do you mean?

HALLUCIFER:
Look at the page.

HALLUCIFER and SAM speak simultaneously:

HALLUCIFER:
You know this handwriting.

SAM:
I know this handwriting.


INT. BUILDING – NIGHT

SAM picks a lock and opens a door.


INT. WICCAN’S WEB STORE – NIGHT

SAM enters with his gun drawn. He opens the door to the office. HALLUCIFER is seated at the desk and shakes his head. SAM looks around and puts away his gun. NORA HAVELOCK hits him over the head from behind with a wooden object. SAM falls to the floor. HALLUCIFER winces.

HALLUCIFER:
Iay, caramba! Imi cabeza!

SAM gets up. NORA HAVELOCK swings at him, but SAM catches her and takes the object away from her.

SAM:
Nora, stop it! Calm down!

SAM holds up the paper from JEFFREY’s apartment.

SAM:
What is this? What is this? Why did Jeffrey have a demon summoning in your handwriting?

NORA HAVELOCK:
Everything's happening the way he said, the way he planned it.

SAM:
What plan?!

NORA HAVELOCK:
You can't help – you can't change it.

HALLUCIFER:
Hit her.

NORA HAVELOCK sits down on a sofa.

SAM:
Nora, tell me what is going on.

HALLUCIFER:
Sam, shake her up. She knows what happened to Dean. Get this stupid cow to focus, will you?

SAM crouches down and speaks very close to NORA HAVELOCK’s face.

SAM:
Nora, listen to me! Whatever it is, you should be a lot more scared of me right now because I'm two inches away from you, and I can make you talk. Do you understand me?

HALLUCIFER nods approvingly. NORA HAVELOCK starts to cry.

NORA HAVELOCK:
It's my son. He has my son!

SAM:
What were you thinking? I mean, why would you even help bring back a demon in the first place?

NORA HAVELOCK:
Not the demon. Jeffrey!

SAM:
Jeffrey?


INT. ABANDONED BUILDING – NIGHT

The man chained to a chair, NORA HAVELOCK'S SON, is unconscious. He is bleeding heavily from the side of his head. DEAN is tied to another chair.

DEAN:
Jeffrey?

JEFFREY is stroking the dog, which is drinking from a bowl of water.

JEFFREY:
Good. You're up.

DEAN:
What happened? What's going on?

JEFFREY:
No one asked you to get involved, to save me, to save anyone.

DEAN:
What?

JEFFREY:
Did you ever think that maybe I loved being possessed?

JEFFREY pulls a wheeled table holding ingredients for a spell towards DEAN.

JEFFREY:
Did you? I loved the connection, the power. And I loved him. Love of my life, actually.

DEAN:
Oh, you got to be kidding me.

JEFFREY:
He liberated me.

JEFFREY pours lighter fluid into a bowl full of coals on the table.

JEFFREY:
Started me on my true life mission.

DEAN:
So you're the one with the thing for all those women. Aren't you, Jeffrey? You're a serial killer.

JEFFREY:
I was nothing before he found me – a shadow too scared to do what I was brought here to do. Too timid to live up to my true potential.

JEFFREY throws a lit match into the bowl and the coals burst into flame.

DEAN:
So, what happened – redheaded mommy make you stuff birds, put on dresses?

JEFFREY:
You shouldn't trivialize other people's pain.

DEAN:
So, demon comes along, rides co-pilot in your skull... Teaches you how to kill. The list... that's yours.

JEFFREY:
For years, it was just a game I would play. Every time I'd walk by one of them in the street or see one on my mail route... There's a sound that comes from their brains. You know that? Only I can hear it, like an evil, little steam whistle. Every time I saw one, I'd follow her, take down her address.

JEFFREY picks up DEAN’s knife from the table.

JEFFREY:
But I was never gonna do anything, not till he came along. He's the one who saved me. And you sent him to Hell.


INT. WICCAN’S WEB STORE – NIGHT

NORA HAVELOCK is sitting on the sofa. SAM is leaning against the desk with a hand to his head where NORA hit him.

NORA HAVELOCK:
I kept tabs on Jeffrey after the exorcism. I even sent him care packages in the hospital, but he never responded. And then not long ago, he came to me.

HALLUCIFER is standing behind SAM.

NORA HAVELOCK:
He seemed healthy, put together, except he wanted to know if there was a way to summon the demon back. He said he'd been doing some research. It was mostly nonsense, but he was convinced it was possible.

HALLUCIFER:
You really knocked the cork out of her piehole.

NORA HAVELOCK:
I sent him away. I told him to get some more help. The next day he called me. He put my son on the phone. He had taken him from his dorm room.

NORA gets up and walks behind the desk.

NORA HAVELOCK:
I gave him everything – the ritual, the sigils. But he kept my boy.

NORA takes a wooden box out of the top desk drawer.

NORA HAVELOCK:
And then he sent me this.

NORA hands the box to SAM, who opens it. It contains an ear.

NORA HAVELOCK:
My baby's ear. He cut it off because the ritual didn't work.

SAM:
Well... that demon gave up some serious state secrets – would've gone into big lockdown in Hell. Not so easy to bring him back up.

NORA HAVELOCK:
Jeffrey didn't care. He told me to find out what went wrong or else. Finally, I found a summoning spell that would work for sure.

NORA opens a book and hands it to SAM.

NORA HAVELOCK:
And that's when he said I had another job to do.

SAM:
Which was what?

NORA HAVELOCK:
When you came, I was supposed to send you to Jeffrey. He left a trail of bodies to make sure of it.

SAM reads from the book.

SAM:
"Blood of the exorcist"?

NORA HAVELOCK:
Strongest summoning I've ever seen. Requires the blood of the exorcist who banished him – your brother. You see? It is all part of Jeffrey's plan.

SAM:
Yeah. Well... New plan.

SAM thumps the book and puts it down in front of NORA HAVELOCK.

SAM:
Tracking spell – Bavarian, Egyptian. I don't care – dealer's choice. Use the flesh of the body to find the body and Dean. Do you want the ear or the kid?

HALLUCIFER:
You're giving me the chills.

SAM glances at HALLUCIFER and then looks away.


INT. ABANDONED BUILDING – NIGHT

A small bowl containing blood is on the ground behind DEAN’s chair. JEFFREY is using DEAN’s knife to cut DEAN’s arm near the ropes binding his wrists.

JEFFREY:
I like to think I know you pretty well.

DEAN:
Yeah, how do you figure?

JEFFREY:
I watched you torture an innocent man to get out a demon. Pretty charged situation... revealing. You guys talked about a lot, showed a lot of character. God... you were so desperate to fix the world back then. It kills you...

JEFFREY picks up the bowl.

JEFFREY:
...that people keep getting hurt... and you just can't stop it. Or I should say...

JEFFREY puts the bowl on the table.

JEFFREY:
...it's killed you, shouldn't I?

JEFFREY puts the knife into a jar containing a liquid.

DEAN:
You know what? Screw you.

JEFFREY:
Hey. I was there. I was depressed, Dean, because he was gone.

JEFFREY picks up the jar and stirs the contents with the knife.

JEFFREY:
I was a wreck, an emotional shell, a drunk. I was suicidal.

DEAN:
I don't usually endorse suicide, but, man, what stopped you?

JEFFREY:
It was Alan

JEFFREY puts the jar back on the table.

JEFFREY:
At the house.

DEAN:
You're kidding me.

JEFFREY:
He's a really good rehab therapist. Really helped me focus on my goals...

JEFFREY takes the knife out of the jar and wipes it on a towel.

JEFFREY:
...my attitude. I have to say, I really benefited from the whole program.

DEAN:
Yeah.

JEFFREY:
A life well-lived comes from the structured pursuit of meaningful happiness.

JEFFREY walks towards DEAN with the knife and a large bowl.

JEFFREY:
I realized I was nothing without my demon. Then I decided I have to get him back. [pause] I'll be right back.

JEFFREY walks away from DEAN.

JEFFREY (to the dog):
Hey, there, honey. Come on.

JEFFREY (over his shoulder to DEAN):
It's a bitch of a recipe, I must admit.

The dog trots after JEFFREY carrying the plastic cone.

DEAN:
No.

JEFFREY walks out of sight, but his shadow is visible as he raises an arm. The dog whimpers.

DEAN:
Oh, you sick son of a bitch.

The dog yelps. The plastic cone rolls into sight. JEFFREY places the bowl, which now contains one of the dog’s organs, on the coals, then adds DEAN’s blood. He reads a Latin invocation. The room shakes and dust falls from the ceiling. JEFFREY raises his arms as he continues the invocation. At its conclusion, everything goes still. It appears that the summoning has not worked, since JEFFREY has not been possessed. NORA HAVELOCK’S SON then breaks his chains. His eyes have turned black. He has been possessed by the DEMON. He removes the tape from his mouth.

DEMON:
Hello, Jeffrey.

 

ACT FOUR

INT. ABANDONED BUILDING – NIGHT

The DEMON gets up from the chair.

DEMON:
Dean Winchester. As I live and breathe...

The DEMON’s eyes turn back to normal and he walks towards JEFFREY.

DEMON:
Again.

JEFFREY:
Wh – wh–

The DEMON embraces JEFFREY.

JEFFREY:
Oh! What are you doing?

DEMON:
I'm thanking you, Jeffrey.

The DEMON waltzes around the room with JEFFREY in his arms.

JEFFREY:
What are you doing with this half-dead piece of crap? Come into me.

DEMON:
We had a very special time together, didn't we, Jeffrey? It warms my heart to see you haven't forgotten what I taught you. You built on it.

The DEMON releases JEFFREY and takes hold of his jacket.

DEMON:
You captured a Winchester. You, Jeffrey... my pupil.

JEFFREY:
I don't want to be your pupil. I want to be yours.

The DEMON takes a step back.

DEMON:
But I'm done with you. My work is finished. You can do everything now, all on your beautiful own.

JEFFREY:
No.

DEMON:
No?

JEFFREY shakes his head. The DEMON backhands him sharply across the face and JEFFREY falls down. The DEMON crouches down next to him.

DEMON:
We don't do "no." Remember, Jeffrey?

DEAN works the ropes binding him to the chair. The DEMON stands and takes a few steps towards him.

DEMON:
Keep sawing away at your ropes, Penelope Pitstop. We can dance standing up if you want.

DEAN:
So, is this what you do – find postal workers, make 'em go postal?

DEMON:
I talent scout. That's all. Looking for the next generation of superstars... Before they get to Hell, like Jeffrey here.

The DEMON crouches down next to JEFFREY again and touches his chest.

DEMON:
He had all the raw material... just bubbling in there. All I had to do was loosen the lid on his jar, show him some practical know-how.

DEAN:
Yeah, what about the kid?

The DEMON stands up.

DEMON:
This one? I don't think. Not much to work with. No natural gift. I'll probably burn this meat off on my way to Vegas.

The DEMON turns and sees SAM, who hits him and continues to fight with him while DEAN escapes from the ropes. The DEMON sends SAM flying across the room. SAM gets to his feet and the DEMON starts towards him, only to be brought up short: he has walked under a devil’s trap painted on the ceiling.

DEMON:
You've got to be kidding me!

NORA HAVELOCK walks up next to SAM.

NORA HAVELOCK:
You let go of my son!

The DEMON laughs as DEAN walks over to stand near NORA HAVELOCK.

DEMON:
Where do you keep coming from?

JEFFREY picks up the knife and walks purposefully towards the DEMON. DEAN shoots JEFFREY twice and he drops to the floor. The DEMON growls, but is held by the devil’s trap.

NORA HAVELOCK:
Exorcizamus te, omnis immundus spiritus.

DEMON:
[laughs] He'll be back, you know. Back in black.

DEAN:
Go to hell.

The DEMON groans as NORA HAVELOCK continues the exorcism.

NORA HAVELOCK:
Omnis congregatio et secta diabolica, ergo, draco maledicte, ecclesiam tuam, secura tibi facias libertate servire, te rogamus, audi nos!

The DEMON drops to his knees and black smoke pours from his mouth. NORA HAVELOCK’S SON then falls backwards and NORA HAVELOCK rushes to support him.

NORA HAVELOCK’S SON:
Mom?

NORA HAVELOCK:
I got you. I got you, baby.

 

ACT FIVE

INT. MOTEL ROOM – DAY

DEAN and SAM enter. DEAN runs a hand over his face.

DEAN:
God. Oh.

DEAN lies face-down on one of the beds.

SAM:
So, Jeffrey was just pretending to be the victim. Way back in that farmhouse during the exorcism...

SAM sits on the other bed.

SAM:
...h-he was just... acting.

DEAN:
He was a psychopath, Sam. That's what they do all the time, is act. Act like they're normal, act like they're not balls-to-the-wall crazy.

SAM:
You going to sleep?

DEAN:
Damn straight. Screw consciousness – that's what I say.

HALLUCIFER has appeared, leaning over next to SAM.

HALLUCIFER:
No, no, Sam. No nap for you, Sammy.

SAM presses on his left palm.

HALLUCIFER:
Oh, come on, don't do that.

HALLUCIFER straightens up.

Let's talk, Sam. I always enjoyed our special little chats. Don't you want to talk?

SAM presses harder on his left palm.

HALLUCIFER:
Yeah, look at that. Something's definitely different now, isn't it? You let me in. You wanted me, partner. So you think you can use your little tricks to banish me again...

HALLUCIFER snaps his fingers.

HALLUCIFER:
...like that? No. I do believe I've got you, bunk buddy.

HALLUCIFER wiggles an index finger.

HALLUCIFER:
Got my finger wiggling around in your brainpan.

Flames leap up on the bed around SAM. He flinches and twitches. HALLUCIFER laughs.

HALLUCIFER:
Come on, Sammy! Come on! Say it with me now. [shouts] Good morning, Vietnam!

HALLUCIFER laughs.


END

 

Source : Superwiki

Kikavu ?

Au total, 110 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

magrenat 
10.04.2019 vers 19h

CassieAuro 
29.03.2019 vers 10h

Terilynn 
06.01.2019 vers 15h

melou2121 
30.12.2018 vers 17h

Ali3nBrain 
26.09.2018 vers 09h

Havenina 
02.08.2018 vers 15h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Participe à notre jeu HypnoChance pour gagner un hors-série LiRE Game of Thrones !
Tirage au sort le 23/04 | Participation gratuite

Activité récente

Petit jeu (suite)
Hier à 23:20

Survivor (suite)
Hier à 21:42

Jack Kline
Hier à 20:42

Rowena
Hier à 20:15

Billie
Avant-hier

Arthur Ketch
Avant-hier

Eileen Leahy
17.04.2019

Prochaines diffusions
Logo de la chaîne The CW

14.20 : Moriah (inédit)
Jeudi 25 avril à 20:00

Logo de la chaîne Série club

14.20 : Moriah (inédit)
Vendredi 26 avril à 23:15

Dernières audiences
Logo de la chaîne The CW

14.19 : Jack in the Box (inédit)
Jeudi 18 avril à 20:00
1.28m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.18 : Absence (inédit)
Jeudi 11 avril à 20:00
1.47m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.17 : Game Night (inédit)
Jeudi 4 avril à 20:00
1.25m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.16 : Don't Go in the Woods (inédit)
Jeudi 21 mars à 20:00
1.46m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.15 : Peace of Mind (inédit)
Jeudi 14 mars à 20:00
1.51m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.14 : Ouroboros (inédit)
Jeudi 7 mars à 20:00
1.28m / 0.4% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Marathon Boston

Marathon Boston "Run Pads Run"
Genevieve et Jared Padalecki ont couru hier le marathon de Boston. Le couple, qui courait pour...

Décollage Imminent - Manifest [Jeu]

Décollage Imminent - Manifest [Jeu]
Un nouveau duel est en cours sur le quartier "Manifest"! "Décollage Imminent" vous demande de...

Nouvelle Photo de la Quinzaine/Mois

Nouvelle Photo de la Quinzaine/Mois
Le thème du mois : Dean au fil des saisons, lequel est votre préféré ?!? Venez voter PAR ICI  ...

Nouvel épisode ce soir

Nouvel épisode ce soir
Reprise de la saison 14 ce soir sur Série Club, avec l'épisode 14.17 "Game Night". Vous pouvez...

Nouveau sondage pour le 1er Avril

Nouveau sondage pour le 1er Avril
Selon vous que va-t-il se passer aujourd'hui ?!? Venez voter pour votre préféré......

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

Luna25, Hier à 18:13

Désolée pour le bug

Xanaphia, Hier à 19:08

22 votants... je suis sûre que l'on peut mieux faire Et pas besoin de connaître les séries ! Direction le quartier Arrow

teddymatt, Hier à 19:16

128 au départ ! Une seule personnalité gagnera au final ! Venez voter sur le quartier The L Word (Animation : Quelle personnalité inviter ?)

choup37, Hier à 22:11

PDM, survivor, pendu, citations et sondage vous attendent sur Doctor Who!

choup37, Hier à 22:11

Le calendrier aussi ainsi que sur kaamelott et musketeers!

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site