VOTE | 651 fans

#921 : La nouvelle reine

 

Ecrit par : Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner
Réalisé par : PJ Pesce

ABADDON FAIT CHANTER CROWLEY - Castiel capture l'un des anges de Metatron, et demande à Sam et à Dean de l'aider pour l'interrogatoire. Dean accepte avec enthousiasme, ce qui n'échappe pas à Sam. Pendant ce temps, Abaddon demande à Crowley de l'aider à tuer Sam et Dean. Lorsqu'il refuse, elle lui révèle son outil de marchandage. De plus, Castiel organise une rencontre avec Gadreel.

 

>>Photos promo<<

Popularité


4.5 - 2 votes

Titre VO
King of the Damned

Titre VF
La nouvelle reine

Première diffusion
06.05.2014

Première diffusion en France
24.03.2015

Vidéos

Promo

Promo

  

Promo CHCH

Promo CHCH

  

Sneak Peek

Sneak Peek

  

Diffusions

Logo de la chaîne The CW

Etats-Unis (inédit)
Mardi 06.05.2014 à 21:00
1.59m / 0.8% (18-49)

Plus de détails

Scénaristes : Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner
Réalisateur : PJ Pesce

 

Casting :

Misha Collins... Castiel

Mark Sheppard... Crowley

Alaina Huffman... Abaddon

Tahmoh Penickett... Gadreel

Theo Devaney... Gavin McLeod

Gordon Michael Woolvett... Ezra

Malcolm Masters... Benjamin

Vanessa Walsh... Ange

Daniel Letto... Ange au bar

Georgie Daburas... Serviteur

David Jardine... Serviteur Abaddon

 

 

 

 

 

 

Résumé des épisodes précédents.

Leith, Ecosse, 1723. Gavin McLeod prépare ses affaires pour embarquer sur le prochain navire qui partira pour l'Amérique. Cependant, ses plans sont interrompus alors qu'Abaddon lui rend une petite visite. Elle tue l'ami de Gavin, trace un sigil sur la porte d'entrée, et par le biais de l'âme de Gavin, pratique un rituel de voyage dans le temps.


*****************************SUPERNATURAL*******************************


Dans un bar, Ezra vient se vanter auprès d'un groupe d'anges d'avoir été spécialement choisi par Metatron pour une mission très spéciale. Au comptoir, deux anges faisant partie du groupe de Castiel écoutent la conversation. Ils capturent Ezra à la sortie et le ramènent à leur QG, dans une pièce où Castiel arrive pour l'interroger.

Sam et Dean se rendent au QG, où ils sont emmenés auprès de Castiel. Ils découvrent un groupe très organisé. Castiel explique qu'il souhaite trouver un moyen diplomatique de faire chuter Metatron. Il ne voulait pas être un leader, mais les anges qui sont à ses côtés ont insisté pour le suivre. Puis, il leur apprend qu'ils ont capturé un proche de Metatron qui pourrait leur révéler des informations importantes, mais il refuse de parler. Il espérait que les Winchesters pourraient le forcer à divulguer ces informations. Dean semble partant sans la moindre once d'hésitation, ce qui inquiète Sam.

Cleveland, Ohio. Crowley a rassemblé les démons en qui il a le plus confiance, afin de transmettre le message que le roi est de retour. Mais il découvre, alors qu'Abaddon fait son entrée, qu'il a été trahi. Abaddon souhaite négocier. Elle sait pour la lame originelle, pour la marque, qui sont tous deux en possession des Winchesters. Elle demande à Crowley de s'associer à elle afin de se débarasser des deux frères, et ensuite, ils auront tous le loisir de se battre l'un contre l'autre. Crowley refuse. C'est alors qu'Abaddon fait entrer Gavin. Elle sait également pour la part d'humanité que Crowley a retrouvé, et elle décide de torturer son fils afin de le faire céder. Crowley semble d'abord indifférent, mais son attitude change devant la souffrance de Gavin. Finalement, il cède. Abaddon relâche Gavin, satisfaite.

Ezra est prêt à se laisser torturer, car il n'a pas l'intention de dire quoique ce soit. Dean est plus qu'enthousiaste à l'idée de mettre ses idées en pratique, mais Sam l'arrête. Rapidement, Sam trouve une solution alternative, et décide de la jouer à la manipulation. Dean entre dans le jeu. Tous deux se moquent allègrement d'Ezra et jouent les sceptiques quand à sa position d'élu auprès de Metatron. Ezra, touché dans son ego, commence à parler. Il révèle que Metatron a un portail privé menant au Paradis, et que ce portail est introuvable car il ne cesse d'être déplacé.

Gavin ne croit pas être face à son père. Crowley lui révèle qu'il a fait un bon dans le temps de 291 ans. Puis il lui montre l'ampoule de la lampe à côté de lui, tandis qu'Abaddon ouvre la fenêtre. Gavin n'en revient pas. Tellement qu'il croit être au Paradis, et que Crowley et Abadddon sont des anges.

Dean et Sam continuent leur petit jeu. Ils découvrent qu'Ezra a postulé pour un job important dont il ne connaissait pas la véritable nature. Ils n'en apprendront pas plus, aussi sortent-ils, en sachant au moins quelques petites choses sur les portes du Paradis.

Gavin découvre enfin que son père a vendu son âme et qu'il est lui-même devenu un démon. Un choc pour le jeune homme qui ne veut pas avoir de relations avec un démon. Crowley précise qu'il n'est pas un simple démon, mais le roi de l'Enfer.

Un ange découvre qu'Ezra a été tué. Pour les Winchesters, il est clair qu'un espion de Metatron fait partie du groupe de Castiel. Ce dernier semble choqué, mais pas Dean. Lorsque les Winchesters s'apprêtent à sortir, Castiel demande à Sam de lui parler de Gadreel, alors que ce dernier était encore en lui. Sam est un peu réticent, mais accepte de répondre à ses questions. Il explique que Gadreel ne l'a jamais vraiment possédé, qu'ils partageaient l'espace. Il n'a jamais ressenti que l'ange était une menace, mais au contraire, qu'il était incompris.

Gavin règle ses comptes avec son père. Crowley tente de l'amadouer, en lui accordant la possibilité de lire. Puis, le titre de prince. Finalement, Gavin comprend que cela lui offre de nombreuses possibilités, une fois qu'il embarquera sur le navire pour l'Amérique. Crowley s'apprête à lui apprendre qu'il va mourir sur ce bateau mais se rétracte. Puis il demande à voir Abaddon.

Castiel rencontre Gadreel. Il tente de le convaincre que Metatron est en train de le tromper, et que sa loyauté n'est pas placée entre les bonnes mains. Il souhaite lui offrir une chance de servir le Paradis que Gadreel a toujours souhaité servir. Gadreel semble être convaincu que c'est ce que Metatron fait, mais Castiel lui dit que, quoiqu'il ai pu vivre en prison, le règne de Metatron sera bien pire. Si Gadreel n'est pas encore convaincu, il semble intéressé. Malheureusement, la rencontre est interrompue par l'attaque d'anges servant Metatron. Tandis que Castiel se bat, Gadreel s'enfuit.

Dean est toujours hanté par l'attirance de la lame originelle. Sam le ramène à la réalité tandis que son téléphone sonne. C'est Crowley. Il dit avoir localisé Abaddon, et explique qu'il va d'abord donner l'endroit où la lame se trouve aux boys. Ensuite ils se rejoindront pour tuer Abaddon. Tandis que Dean enregistre ces informations, Abaddon, à côté de Crowley, écoute attentivement.

Dean et Sam se rendent dans le cimetière indiqué par Crowley. La lame est cachée à l'intérieur d'un corps fraichement enterré. Alors que les boys s'apprêtent à la récupérer, ils sont attaqués par un chien de l'enfer. Ils appellent Crowley, qui ordonne à son chien de s'en aller. Puis ils reprennent leurs petites affaires. Sam refuse de laisser Dean s'emparer de la lame pour le moment, et décide de la prendre. Il plonge sa main dans les entrailles du cadavre et attrape la lame. Puis ils s'en vont, dans le but de tuer Abaddon.

Crowley tente de convaincre Gavin que d'embarquer sur son bateau n'est pas une bonne idée, mais il ne veut rien écouter et s'enferme dans la chambre. Puis Dean appelle Crowley, qui lui indique l'adresse de l'hôtel dans lequel Abaddon se trouve. Puis il utilise le mot "Poughkeepsie", afin d'indiquer au Winchester que c'est un piège. Dean ne dit rien à Sam. Abaddon, loin d'être idiote, ne souhaite pas laisser l'opportunité à Crowley de s'enfuir lorsque les Winchesters arriveront. Alors, elle lui tire une balle sur laquelle un piège à démons est gravé.

Castiel rencontre Gadreel de nouveau. L'ange a le sens de l'honneur, et assure à Castiel qu'il ne savait pas que des assassins le suivraient jusqu'au point de leur rencontre. Toutefois, il refuse de trahir Metatron, malgré le fait que cet incident prouve que Castiel a raison à son propos. Toutefois, Castiel ne lui demande pas de changer radicalement de camp, mais de jouer les agents doubles. Si Metatron savait pour leur rencontre, c'est parce qu'une de ses taupes s'est introduit dans son armée. Aussi demande-t-il à Gadreel de rester à sa place, et de lui rapporter les moindres faits et gestes de Metatron. Gadreel n'est plus aussi sûr de lui, mais reste hésitant. Castiel, avant de partir, lui demande une dernière fois de réfléchir à son offre.

Les boys arrivent au Numboldt Hotel. Dean prétend que Crowley lui a dit qu'Abaddon n'était pas seule. Aussi envoie-t-il Sam fouiller le sous-sol, tandis que lui s'occupe des étages. Il prend la lame, et avance en direction de l'hôtel, ne laissant guère de choix à Sam.

Sam se rend au sous-sol, qu'il trouve vide. Pendant ce temps, Dean trouve Crowley, blessé, affalé sur un fauteuil. Il tue le démon présent, puis Abaddon arrive et le plaque contre le mur. Mais la marque et la lame donnent de la puissance à Dean qui résiste et s'avance vers elle. Abaddon parvient à lui faire lâcher la lame, et à le plaquer de nouveau au mur. Cependant, Dean récupère la lame par télékinésie et cette fois, Abaddon ne peut rien faire. Dean s'avance, et la poignarde, la soulevant de la seule force de son bras. Puis, une fois au sol, il s'acharne sur son corps sans vie. A ce moment, Sam, qui a assisté à la toute dernière scène, le somme de lâcher la lame et d'arrêter. Finalement Dean, un peu sonné, reprend ses esprits, et s'arrête.

Le calme revenu, Crowley apprend à Sam qu'il a essayé de les prévenir que c'était un piège. Mais il ne le savait pas. Cependant, pour le moment, les Winchesters doivent convaincre Crowley de ramener Gavin dans son temps. Crowley refuse, sachant que son fils va mourir, mais les Winchesters ne veulent pas prendre le risque de changer un évènement du passé qui pourrait avoir un impact important sur le futur. Crowley prétend vouloir au moins dire aurevoir à son fils, mais profite de l'inattention des Winchesters pour s'enfuir avec lui.

Crowley n'a pas ramené Gavin dans son temps, juste dans son pays. Il lui donne quelques conseils, dont celui de ne pas vendre son âme. Et ils se disent aurevoir.

Sur la route du retour, Dean explique qu'il ne voulait pas que Sam se mettre en travers du chemin, au risque qu'Abaddon l'utilise pour pouvoir s'enfuir. Il explique également que le pouvoir généré par la marque et la lame lui donnent un sentiment de paix qui est nouveau pour lui. Sam s'en réjouit, mais il s'inquiète aussi, car Dean semble changer. Il propose à son frère de stocker la lame dans un endroit sûr, jusqu'à ce qu'ils en aient besoin pour tuer Crowley. Dean refuse.

 

Ecrit par deanlove35.

TEASER


EXT. HARBOR -NIGHT. LEITH, SCOTLAND, 1723

CUT TO A SIMPLE CANDLELIT ROOM.

[A young man, GAVIN MACLEOD, is packing for a trip. Suddenly there's a very bright light behind the door, and an attractive redhead enters. It's ABADDON.]

ABADDON

What's that, you say? "Come in"? Don't mind if I do.

GAVIN

Who are you? What do you want?

ABADDON [drawing a sigil on the door]

I'm a friend of the family. And I want you.

GAVIN

I have no idea who you are. But you'll be takin' your leave now. Thank you.

ABADDON

Yes. You're packing. Sailing for the colonies. I know all about it. Change of plans.

[A YOUNG MAN enters ]

YOUNG MAN

Ooh. What's this, then? Are we having a party?

ABADDON

Yes. A farewell party.

[ABADDON raises her hand and the YOUNG MAN is thrown back and impaled through the neck on a peg. GAVIN makes the Sign of the Cross.]

ABADDON [chanting]

Kah-nee-lah, poo-goh, kah-nee-lah!

[The sigil glows bright white.]


ACT ONE

INT. BAR, THE PRESENT

[A couple of guys and a girl (all angels) are at a table, drinking, sharing stories, and laughing.]

MALE ANGEL

She has a big slice of pizza in her hand we just got from the place around the corner. And a seagull landed on her head and started flapping and distracted her while another gull swooped in.

[The conversation stops cold when EZRA, a nerdy-looking angel, tries to join in.]

EZRA

Oh, I can't tell you how great it feels to finally have a night off, right, guys?

MALE ANGEL [trying to continue his story]

Uh, this other seagull came --

EZRA

Get away from all the pressure, you know?

MALE ANGEL

A-anyways, so, no one had any pizza after that.

EZRA

'Course, I can't really complain...

MALE ANGEL

You just see the bird...

EZRA

... being handpicked by the big man himself. I'm not really supposed to talk about it. 'Cause it's Metatron.

[Now he has their attention.]

MALE ANGEL

What about Metatron?

EZRA

Well, uh... He's come to depend on me. So, you know, we're...tight. And I have to say, I've come to appreciate the Met-man's vision.

MALE ANGEL

His vision? He threw us all out of Heaven!

EZRA

No, no, no, no. Big picture. He's giving the place a makeover, bringing back the chosen few, starting with the, uh, chosen chosen few, if you, uh, know what I mean.

[A COUPLE at another table have been listening in.]

[CUT TO EZRA leaving the bar. He is walking in an alley. Suddenly he is jumped by the eavesdropping COUPLE from the bar. CUT TO UNDERGROUND INTERROGATION ROOM. EZRA is chained to a chair. An ANGEL enters.]

BENJAMIN (an angel)

These are dangerous times. You have to be careful what you say. You never know who might be listening.

EZRA

I said nothing.

BENJAMIN

Oh, you said plenty. Apparently, you felt the need to discuss your relationship with Metatron --his strategies...

EZRA

No.

BENJAMIN

...privileged information. You speak that freely, and there are consequences, as you're about to find out.

[Heavy footsteps approaching.]

EZRA

Is that...him?

BENJAMIN

It is.

[Tense music; the footsteps keep coming, until CASTIEL appears in the doorway.]


[CUT TO the Impala pulling up to a nondescript building, the Central Municipal Power Corp.]

DEAN

This is the address?

SAM

Yeah.

[They are about to knock on the door when it opens.]

BENJAMIN

If you'll follow me, the Commander will see you now.

DEAN (to SAM)

The Commander?

[SAM and DEAN are led into CASTIEL's command center, a large room equipped with state of the art spy and tracking devices, computers, etc., and well-staffed.]


BENJAMIN (to CASTIEL)

Sir.

[CASTIEL and DEAN hug, then CASTIEL and SAM hug.]

CASTIEL

(to BENJAMIN) Um...dismissed. (to SAM and DEAN) He can be a little stuffy.


DEAN

So...Commander?

CASTIEL

Yeah, not my idea. They had no leader, and they insisted on following me.

DEAN

Yeah. No, we get it. You're a rock star.


CASTIEL

Bartholomew is dead. Malachi was murdered by Gadreel, and with Metatron as powerful as he is now, I needed to do something.


SAM

So this war between angels is really gonna happen, huh?


CASTIEL

Not if I can find a diplomatic option for getting rid of Metatron.


DEAN

Good luck with that.

CASTIEL

Dean, this angel-on-angel violence -- it has to end. Someone has to say, "enough."

SAM

And that someone is you?

CASTIEL

That brings me to why you're here. We have a prisoner. It's an angel from Metatron's inner circle. I need to know what they're planning, but so far, he's revealed nothing.

DEAN

So, you're done with the rough stuff, and you want us to be your goons?

CASTIEL

Well, you've had success at these situations before. If you don't want to do it, I understand.


DEAN

Who says I don't want to do it?

[CUT TO shot of HUMBOLDT HOTEL, CLEVELAND, OHIO - NIGHT]

[CUT TO CROWLEY's SUITE. He is addressing a few demons in a conference room.]

CROWLEY

So, here's the thing, boys and girls -- we have a crisis. Admittedly, a crisis of my own making. In my extended absence, where I handled sensitive matters of state, Abaddon made inroads into my following, creating chaos. So I look to you, my trusted advisors, to restore confidence, to soothe those jangled nerves. Spread the word -- the king is back, and the kingdom is once again on sound footing. So, all those with me, say "yo!"

[No one says "yo", until ABADDON enters.]

ABADDON

Yo. I mean, I'm literally with you, not with you with you.

CROWLEY (to his advisors)

You betrayed me? No one in the history of torture's been tortured with torture like the torture you'll be tortured with.

ABADDON

Relax, everyone. You did the new queen a solid. You are sitting at the popular kids' table. Now, Crowley, let's talk turkey. I know you helped the Winchesters get their hands on the First Blade, yes? And I'm hearing that one of them also has the mark of Cain -- all bad news, since the Blade is the one thing that can bring about my --


CROWLEY

Utter destruction.

ABADDON

To be indelicate. But here's the thing, pet -- same goes for you. And once I'm gone, who do you think's next on those cute boys' list? That's right. So let's get real. Join me in taking out the Winchesters and that ridiculous Blade, and then we'll deal with each other.


CROWLEY

To be clear... I'll not be joining you ever. Except at your death scene, where I shall burst into song. Goodbye. You have no hold over me.

ABADDON

Oh, no?

[She snaps her fingers and GAVIN appears.]

ABADDON

Gavin, honey, say hello to daddy.


CROWLEY

How did you --


ABADDON

I know a spell or two, Crowley.

CROWLEY

Are you mad? This is your big card? The boy and I loathe each other. I made it clear in the past -- I don't care what happens to the little bugger.

ABADDON

No. But that was before... Wasn't it? See, I know all about your little problem -- bingeing on blood, going right to the edge of being human -- all of those human feelings.

CROWLEY

I'm clean.

ABADDON

And I'm willing to bet that there's a smidgen of humanity in there somewhere.

CROWLEY

Not a chance.

[ABADDON makes a hand gesture and GAVIN's eyes begin to bleed.]

GAVIN

I'm blind!


ACT TWO

[Continues previous scene]

GAVIN

Help! I beg you!

CROWLEY

You know these ghoulish party tricks don't impress. Seen worse, done worse.

GAVIN

No!

ABADDON

Uh-huh.

GAVIN

Please! Aah!

CROWLEY

You're playing a weak hand, Red!

GAVIN

I beg you!

CROWLEY

You've made your point. Now stop.

ABADDON [making another gesture]

Sure.

[The torture of GAVIN ends.]

CUT BACK TO INTERROGATION ROOM

EZRA

You're wasting your time. I have nothing to say.


DEAN

We disagree.


EZRA

There's no use torturing me. I am a trained commando. It won't work.

DEAN

Wow. Well, you just asked me to dance.

SAM

Dean! Dean! He won't be telling us anything dead. Besides, you know, I'm -- I'm really starting to realize that he probably doesn't know anything. He was probably just pretending at the bar. Most likely, he's a nobody. I mean, do the math. Ezra here is one of Metatron's elite posse? Really? One of Metatron's most trusted is, uh -- is hanging out at bars, blabbing about the boss. Does that make any sense?

DEAN

Well, only if Metatron is purposely surrounding himself with losers.

SAM

Exactly! Right?

DEAN Yeah.

SAM

What's this guy even doing here?

DEAN

He's a wannabe. I mean, if he was a key player, he would be up in heaven with Metatron where all the action is.

SAM

Exactly.

EZRA

What if I'm a decoy? Or in deep cover?

SAM

I-it's pathetic.

DEAN

Mm, probably hasn't even been to heaven, not since the fall.

SAM

Of course not!

EZRA

Yes, I have.

SAM

Buddy, the gates are sealed. No one can get in.

EZRA

Who said anything about gates? You don't need gates when you have a private portal.


SAM

Right. If there was a doorway on earth, the angels would've sensed it.

DEAN

Yeah, you can't hide something like that.

SAM

No.

EZRA

You can if it moves around from place to place, if it's wherever the boss wants it to be.


[CUT BACK TO CROWLEY's SUITE]

GAVIN

You are not my father. My father was Fergus MacLeod, a simple tailor. A drunk, a monster.

ABADDON

Sounds about right.

GAVIN

He looked nothing like you, and I buried him.

CROWLEY

A lot can change in 291 years.

GAVIN What?

[CROWLEY removes a lampshade and switches the light bulb on and off.]

GAVIN

Can you cook a pigeon on it?

ABADDON

Not terribly quick, is he?

[CROWLEY gestures and a window opens. Siren wails in distance.]

GAVIN

Holy mother of God! We're amongst the stars! Are we in heaven, then? You must be angels!

ABADDON and CROWLEY, together

Wow. Wow.

CUT BACK TO INTERROGATION ROOM.

SAM

I see. I got it. So, you heard a rumor about Metatron's "secret portal", and you decided to run with it.

EZRA

It's not a rumor. He showed me.

DEAN

I get it. He's a fan.

SAM

A fan. Yeah.


DEAN

You're a fan. Just 'cause you're hot for Metatron... ...or Bieber or Beckham... Just 'cause you know everything about them doesn't mean that you actually know them.

SAM

Or that they even know you exist.

DEAN

Ooh, that's cold, Sammy.

SAM

I'm just sayin', man.


EZRA

I was interviewed personally by Metatron for a key post.

SAM

Yeah? Oh, wow. Well, then -- then maybe you can tell me why you weren't at your key post and you were hanging down here instead.

DEAN

Mm. Now, that blows. He got passed over.

SAM

Yeah.

EZRA

I-I was a finalist.

SAM

Oh, man. To get so close and then get kicked downstairs. It sucks to be you.


EZRA

Hardly anybody was chosen! And ground forces is still a very important assignment. It was an honor to have even been considered for the squad.

DEAN

What "squad"? There is no squad.


EZRA

Yeah, says you. It's a highly guarded secret.

DEAN

Oh. And what you be doing, exactly? No?

SAM

Wait a second. Just, please, uh... Clarify this for me. You desperately wanted this job, but you didn't know what it was?

EZRA

Well, until you were chosen, the exact nature of the mission was kept a secret.

DEAN

Wow. Wow.

EZRA

And...Hardly anyone was chosen.

[DEAN and SAM leave the room.]

DEAN

Dim bulb. No wonder he got bumped.

SAM

Yeah. "Ground forces"? "Elite secret squad"? What's Metatron gearing up for?

DEAN

I don't know -- why don't we shove somebody through the back door of heaven and find out. Oh, wait. No. It's portable and can't be found.


[CUT BACK TO CROWLEY's SUITE]

GAVIN

You sold your soul?! Sold it?! For an extra three inches of willy?!

CROWLEY

Priorities change. I wasn't the bon vivant that I am now. I'll simplify -- my soul did a stint in hell, where it became demonized. Then I had to possess another person so I could traffic with the living. Any of this sticking?

GAVIN

I-I can't be consorting with a demon!

CROWLEY

Not just any demon. I'm the king -- the king of Hell! And there you were, worried the old man wouldn't amount to much.


[CUT TO an ANGEL walking down the hallway to the INTERROGATION ROOM. She unlocks the door, only to discover EZRA, still bound to the chair, dead.]


ACT THREE

INT. - CASTIEL'S OFFICE IN THE COMMAND CENTER

[SAM and DEAN are in with CASTIEL.]

SAM It's unbelievable. I mean, he was fine when we left him.


DEAN

I barely touched the guy.

SAM

Still shackled, no weapon. It wasn't suicide.

CASTIEL

No. This was an angel kill.

DEAN

Okay. Well, I'm gonna say it. Maybe your operation's been hacked. You know, Metatron's got somebody on the inside.


CASTIEL

I was sure everyone here was loyal. Finally united by a common cause.

DEAN

Well, that's the problem. See, you don't think anybody's lying. I think everybody's lying. It's a gift. (to SAM) Let's do some nosin' around.

[DEAN leaves but CASTIEL calls SAM back.]

CASTIEL

Sam. You have a moment?

SAM

Yeah. What?

CASTIEL

I wanted to ask you about Gadreel, the time he possessed you.

SAM

It's not really something I like to --

CASTIEL

Sam, please.

SAM

He didn't possess me completely -- more like we, uh... shared housing. I was still me.

CASTIEL

Did you ever sense a presence?

SAM

I don't really know what I felt. I mean, maybe that I wasn't completely alone.

CASTIEL

Did you ever feel threatened?

SAM

No. More that he... wasn't at rest, l-like he had unfinished business. Now that we know more about him, I-I'd say he felt misunderstood.

CASTIEL

But not -- not a danger, not hostile.

SAM

No. I was wrong, obviously. He killed Kevin.


[CUT BACK TO CROWLEY'S SUITE]

GAVIN

"Why do I hate you"?!


CROWLEY

I mean, I beat you, starved you, came home drunk, beat you some more, woke up hungover, and, yeah, I beat you. In all fairness, I didn't really have any role models. My mother was a witch!

GAVIN

I grew up thinkin' -- knowin' I was nothin'. Less than nothin'! You worked me harder than the horse! You never let me go to school. To this day, I can't read!

CROWLEY

It's overrated. Most of Europe couldn't read. You want to read? [He touches GAVIN's forehead.] Read.

GAVIN [looking at newspaper]

Some Buccaneers beat the Saints? Can this be? I can read.

CROWLEY

King of Hell. Plenty of perks.

GAVIN

So... If you're a king... that would make me... Prince?

CROWLEY

And you say I've never given you anything. A title!

GAVIN

And if I was to accept you as my father, you could keep me from eternally burning in hell? No matter my sins?

CROWLEY

You're negotiating with me? That's my boy.

GAVIN

This might work out. For the first time in my entire life, I can see possibilities, a future... Just as soon as you take me back to my own time and I can board that ship for the new world.

CROWLEY

Uh, about that ship...

GAVIN

What about the ship?

CROWLEY

It's not important. (to a GUARD) You can tell Abaddon I'm ready for that chat.

CUT TO EXT. WOODED AREA, DAYTIME

[GADREEL is being led to CASTIEL by a female angel.]

CASTIEL

Thank you for coming. And thank you for coming alone.

GADREEL

I've seen you through Sam Winchester's eyes, and he trusts you. You have a reputation for honor.


CASTIEL

In some circles. As for reputations, yours precedes you.

GADREEL

What happened in the Garden was not my doing.

CASTIEL

I know you feel misunderstood. And you're eager to redeem yourself and maybe more.

GADREEL

You refer to my support of Metatron's campaign to rebuild heaven?

CASTIEL

Your support? You've recruited for him, you've killed for him. And I know you truly believe it's for the greater good, but you've placed your faith in the wrong master.

GADREEL

You don't know him.

CASTIEL

I know him too well, Gadreel! I made the same mistake, and it led to the fall.

GADREEL

Which led to my second chance.

CASTIEL

This is about more than just you.

GADREEL

Castiel, are you suggesting I change loyalties?

CASTIEL

I'm suggesting you reclaim your original loyalty -- to the heaven and mission we were made to serve.

GADREEL

I thought that was exactly what I was doing.

CASTIEL

You've been deceived. And as bad as you've had it, all those centuries locked away, it will be much worse under Metatron.

GADREEL (spotting assassins coming at CASTIEL)

Castiel!

[CASTIEL and the female angel fight the assassins. The female angel is killed, and CASTIEL kills the two assassins.]

CUT TO COMMAND CENTER.

[DEAN is seated. He flashes back to MAGNUS's house.]

MAGNUS (to DEAN)

Give me your hand. That's it.

[DEAN takes the First Blade, and the Mark of Cain glows. Flash forward to the present. DEAN looks at the Mark. Flash back to:]

SAM

Drop the Blade, Dean.

[Back in the present. SAM is trying to get DEAN's attention.]

Dean! Dean. Dean.

What's wrong with you? You hear your phone?

DEAN (on phone)

It's about time. Where the hell have you been?

CROWLEY (on phone)

I told you I'd be in touch when I'd found Abaddon. Well... I'm in touch.

DEAN (on phone)

Where are you?

CROWLEY (on phone)

First things first. I'll give you the location of the First Blade. You two fetch it, I'll keep her in my sights, then we'll remove her from the payroll for good.

[CROWLEY looks up to ABADDON, who has been listening. They seem to be conspiring.]


ACT FOUR

EXT. ST. ANTHONY'S CEMETERY - NIGHT.

[SAM and DEAN are opening a coffin]

SAM (disgusted)

Oh! Come on, Crowley! You really, uh, uh, have to hide the Blade in a corpse? Not -- not with a corpse but in a corpse?


DEAN

I got to say, it's not the first place I'd look. All right, here we go.


[Growling in distance]

SAM

Dean? Do you hear that?

DEAN

I'm guessing Hellhound.


[Low growl]


Go. Go!


[They run and lock themselves behind a gate. The hellhound is growling.]


[CUT BETWEEN CEMETERY AND CROWLEY's SUITE. CROWLEY's phone rings.]


CROWLEY (on phone)

Hello?

DEAN (on phone)

Damn it, Crowley, the grave is guarded!

CROWLEY (on phone)

That's absurd.

DEAN (on phone)

A Hellhound!

CROWLEY (on phone)

No, no, no, she was collected.

DEAN (on phone)

The hell she was!

SAM

Guys!

CROWLEY

Time was, no one would dare disobey the king.

SAM

Guys!

DEAN (on phone)

I'm gonna put you on speaker!

CROWLEY

Juliet? It's papa. Stand down. [She does.]

You're welcome.

DEAN (back at the grave)

All right. Goin' in.

SAM

Hey, you know what? Maybe, uh... Maybe I should do this.

DEAN

Sam, it's fine. I -- I-I can safely grab it without...you know...

[SAM reaches into the corpse and retrieves the First Blade.]

DEAN

Well, let's go kill a knight of hell, huh?

SAM

Yeah.


CUT TO CROWLEY's SUITE

GAVIN

What're you talking about? Of course I'm boardin' the ship when I go back! I want to go back to my life!


CROWLEY

It's not a good idea.

GAVIN

I'm going to the colonies. I'm workin' my way across. I've given my word!

CROWLEY

Gavin, listen to your father. I know what's... [GAVIN slams the door to the bedroom] ...best for you. Kids.

[CROWLEY's phone rings.]

CROWLEY (answering phone)

Squirrel. I hope you were nice to your father.

DEAN (driving, on phone)

What? Shut up. Look, we got the Blade.

CROWLEY (on phone)

You do? Well, you need to get it here at once. Cleveland, Humboldt Hotel. Penthouse, of course. When you get here, I'll take you to Abaddon. I'll draw her out, and then you can skewer the ignorant hag. (Aside, to ABADDON) Just selling it.

DEAN (on phone)

All right, we're on our way.

CROWLEY (on phone)

Oh, and, Dean, you need to get a move on. It's a good day's drive from Poughkeepsie.

DEAN (on phone)

What are you talking about? We're not even near there.

CROWLEY (on phone)

Yeah, like I said, you need to leave Poughkeepsie right away.

[They hang up.]

SAM

So, we good?

DEAN

Yeah.

CUT TO CROWLEY's SUITE

ABADDON

Nice. But here's the thing -- you've been plotting with those boys for some time now. When they get here, it'll be you, the Winchesters, the First Blade, and little, old me in one place. Now, I don't mind stiff odds, but ...let's be reasonable.

[ABADDON shoots CROWLEY.]

CROWLEY

Aah! You lost your mind?!

ABADDON

Little trick I learned from Henry Winchester. the same stunt on me. I had a devil's trap carved in the bullet. You're not seriously damaged, just...powerless.

CUT TO EXT. - SLUM - DAYTIME

GADREEL

I had nothing to do with it. I never would have agreed to meet if I thought concealed assassins were going to try and attack you. I hope you know that.

CASTIEL

Why are you telling me this?

GADREEL

Even though you and I are on opposite sides in this situation, I believe there must be honor, even in matters of war.

CASTIEL

But what happened -- doesn't it prove my point about Metatron? You met with me in good faith, but he lied, and he used you to get at me.

GADREEL

Castiel --

CASTIEL

Just as poor judgement undid you all those centuries ago, your mistaken trust in Metatron will bring you down again.

GADREEL

I gave him my word. Do you expect me to come make war on him?

CASTIEL

No. Not at all. I want you to stay right where you are. Just give me reports on what Metatron is planning and when he will strike.

GADREEL

And the honor we were speaking of?

CASTIEL

Obviously, Metatron has someone inside my camp. It's how he knew we were meeting. Just fighting fire with fire. Consider my offer.

[CUT TO Impala coming to a stop near the HUMBOLDT HOTEL - DAYTIME. SAM and DEAN get out of the car. SAM has the blade.

SAM

All right. Let's do this.

DEAN

Wait, wait, wait. Hold on a sec. We should give this place a once-over before we go up there. Crowley said he thought he saw some demons headed down to the basement. He'd have checked it out himself, but if word got back to Abaddon that he'd been seen...

SAM

When did he say all this?

DEAN

On the phone. Look, it might mean that she knows that he's here, okay? So why don't you check out the basement. I'll, uh, take a look on the main floor.

[DEAN enters the suite.]


CROWLEY

Hello, Dean. Love the crazy bloodlust in your eyes. Let's not waste time. I'll take you to Abaddon. It's not far.

ABADDON (entering)

A boy and his Blade. And still no match for the new queen.

[Brief shot of SAM in the basement of the hotel, then back to the hotel suite.]

ABADDON So, first... You'll die... Painfully. And then Crowley will watch his son die -- ditto -- and then the king himself. And Blade destroyed.

That's quite a to-do list.

[ABADDON pins DEAN to the wall with a gesture and he struggles to get free. When he does, he struggles to get to her, as if walking against a strong wind. ABADDON struggles to keep DEAN away, eventually managing to pin him to the wall again. DEAN drops the Blade, but with extreme concentration, calls it to him with telekinesis, causing him to break free fully just as Sam bursts into the room. With the Blade in hand, DEAN gets to ABADDON and stabs her in the stomach, lifting her off the ground with unnatural strength. ABADDON dies in a massive burst of red light with a scream. Influenced by the Mark, DEAN stabs ABADDON several times more.]

SAM

Dean. Dean! Dean! Stop! You can stop.

{DEAN drops the bloody Blade and stares at it and his hands in shock as SAM and CROWLEY do the same.]

ACT FIVE

[Continues previous scene]

CROWLEY (removing the bullet from his shoulder with a large knife)

You could at least -- aah! -- help me with this.

SAM

We didn't kill you, Crowley, even though it would've been very easy. Isn't that enough?

CROWLEY

You owe me. Do I get no credit for warning you this was a trap?

[SAM looks perplexed.]

CROWLEY

"Poughkeepsie" ring a bell?

I sense drama.


DEAN

I just still can't get over the fact that Crowley has a son. (to CROWLEY) How's he doing, by the way?

CROWLEY (as he gets the bullet)

Ow!

How do you think?


DEAN

You get that he's got to go back, right? To his own time?

CROWLEY

If the lad goes back, his destiny is to board a ship bound for America. That ship went down in a storm. All hands were lost. He had one chance in this world to change his life. You want that to all end in tragedy?

DEAN

Well, I don't know what to tell you. Them's the rules. He goes back.

SAM

The lore all says the same thing -- you change any one thing in the past, the ripple effect impacts everything that follows.

CROWLEY

Please. No one bends the rules like you two bend the rules. He's one misfit kid. He impacts no one.

SAM

You don't bend that rule, okay? You don't. We'll take him back to the bunker, figure out the spell. That's the way it's got to be.

CROWLEY

Can I at least say goodbye? I'll cheer the day when the last trace of humanity leaves me. Feelings.

[CROWLEY enters the bedroom where GAVIN is waiting. After a moment CROWLEY magically closes the doors. SAM and DEAN open the door to find the room empty.]

DEAN

Damn it, Crowley!

[CUT TO FIELD somewhere, DAY]

GAVIN

The ship went down? Well, that's a good fit with the rest of my life.

CROWLEY

Mustn't snivel, Gavin. It might fit the old life. This one could be different.

GAVIN

I don't know the first thing about the 21st Century!

CROWLEY

You'll be fine. Just avoid cheap whiskey and cheap hookers. Look at me, getting all fatherly.

GAVIN

So this is goodbye, then?

CROWLEY

Yes. Forever. Unless, of course, I catch you smoking, in which case, I'll smack you stupid.

GAVIN

Goodbye, then. And thank you...father.

[GAVIN goes in for the hug, but CROWLEY stops him.]

CROWLEY

Whoa, whoa. Easy, easy. As you were. Goodbye, Gavin. Oh, uh... Don't go mentioning that whole "Prince of Hell" thing. Doesn't play too well in most circles.

CUT TO SAM and DEAN driving, NIGHT

DEAN

I didn't tell you about the warning because I knew exactly what you would do. You would make sure that you were right alongside me going in that room.

SAM

You mean like we always do? Because we're actually partners in this and we watch each other's backs?

DEAN

I don't expect you to understand.

SAM

Try me.

DEAN

First time I touched that Blade...I knew. I knew that I wouldn't be stopped. I knew I would take down Abaddon and anything else if I had to. And it wasn't a hero thing. You know, it wasn't... It was just calm. I knew. And I had to go it alone, Sammy.

SAM

Oh. Of course. So it was just another time where you had to protect me.

DEAN

You could've gotten nabbed by Abaddon, and she could've bargained her way out. We couldn't afford to screw this up.

SAM

Look...I'm glad it worked out, okay? I am. And I'm glad the Blade gives you strength or calm or whatever, but, Dean, I got to say... I'm starting to think the Blade is doing something else, too.

DEAN

Yeah? Like what?

SAM

I don't know. Like, something to you. Look... I'm thinking until we know for sure that we're gonna kill off Crowley, why don't we store the Blade somewhere distant? Lock it up somewhere safe? Okay?

DEAN

No.

 

Source : SuperWiki

Kikavu ?

Au total, 98 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

melou2121 
30.12.2018 vers 17h

DrSherlock 
24.09.2018 vers 10h

Havenina 
02.08.2018 vers 15h

SDCC0121 
24.06.2018 vers 23h

Luna25 
15.05.2018 vers 18h

deanlilith 
12.05.2018 vers 07h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...
Activité récente

Petit jeu (suite)
Hier à 19:49

Chasseurs d'images
Hier à 14:30

S14E17 Game Night
Hier à 09:35

S14E18 Absence
15.03.2019

Mag Anglophone
13.03.2019

Ouroboros
13.03.2019

Partie Episodes
06.03.2019

S14E13 Lebanon
05.03.2019

Prochaines diffusions
Logo de la chaîne The CW

14.16 : Don't Go in the Woods (inédit)
Jeudi 21 mars à 20:00

Logo de la chaîne Série club

14.16 : Don't Go in the Woods (inédit)
Vendredi 22 mars à 23:15

Dernières audiences
Logo de la chaîne The CW

14.15 : Peace of Mind (inédit)
Jeudi 14 mars à 20:00
1.51m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.14 : Ouroboros (inédit)
Jeudi 7 mars à 20:00
1.28m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.13 : Lebanon (inédit)
Jeudi 7 février à 20:00
1.65m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.12 : Prophet and Loss (inédit)
Jeudi 31 janvier à 20:00
1.40m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.11 : Damaged Goods (inédit)
Jeudi 24 janvier à 20:00
1.44m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

14.10 : Nihilism (inédit)
Jeudi 17 janvier à 20:00
1.44m / 0.4% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Supernatural disponible sur Prime Video

Supernatural disponible sur Prime Video
Toutes les saisons de Supernatural de la saison 1 à la saison 12 se trouvent sur Prime Video...

SPN dans les Alternative Awards 2019

SPN dans les Alternative Awards 2019
Vous pouvez voter dans deux catégories où Supernatural est présent : La première (14) Ces...

Nouveau sondage

Nouveau sondage
Selon vous, que manque-t-il au quartier pour vous faire venir plus souvent ? N'hésitez pas à venir...

Attente terminée, Supernatural revient demain

Attente terminée, Supernatural revient demain
Nous attaquons probablement la dernière ligne droite vers la fin de saison, Supernatural revient...

Nouvelle Photo du Mois

Nouvelle Photo du Mois
Après avoir fouiné sur internet et trouver l'inspiration, je suis tombée sur un comparatif du cast...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

Xanaphia, 17.03.2019 à 00:25

Les Gardiens de la Galaxie, Avengers End Game ... venez découvrir les dernières news des films du MCU sur le quartier Marvel

serieserie, 17.03.2019 à 14:22

Crisis on Hypnoweb Arrow, Flash, LOT et Supergirl vous attendent pour leur grande animation! Des HypnoCards à gagner

Sonmi451, 17.03.2019 à 15:57

Pensez à voter dans préférence

pretty31, 17.03.2019 à 19:05

Thea (Arrow) et Arya (Game of Thrones) s'affrontent dans un duel sur les forums de Skins !

cartegold, Hier à 09:03

Nouveau duel sur le quartier Touche pas à mes filles ! N'hésitez pas à venir voter et à compléter la suite de mots !

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site