Episode s01e03

Résumé :

Immédiatement après la vision de Sam dans Roadkill, Dean et lui se rendent dans la maison de leur enfance, à Lawrence, Kansas. Dean n'est pas vraiment pour ce voyage et remet en question les pouvoirs de Sam, mais ce dernier insiste sur le fait qu'il a vu une femme appeler à l'aide. Tandis qu'ils roulent, Sam pose des questions à Dean sur leur mère, mais Dean refuse de parler d'elle.

Lorsqu'ils arrivent à la maison, ils sont reçus par la nouvelle propriétaire, Jenny. Elle a emménagé avec ses deux enfants, Sarie et Ritchie, et a trouvé des cartons appartenant aux Winchesters, dont une vieille photo de famille, dans la cave. Ils lui demandent si elle s'est bien installée, et elle mentionne le fait que la maison a besoin de travaux : il y a eu des baisses de tension, et des bruits dans le plafond et les murs. Sa fille, Sarie, mentionne également la présence de quelque chose dans le placard. Jenny essaie de passer outre, prétextant que Sarie ne s'est pas encore habituée à la maison, mais Sarie insiste sur le fait qu'elle a vu quelque chose.

Après qu'ils soient partis, Sam dit à Dean qu'il pense que la maison est hantée par un poltergeist, mais Dean n'est pas convaincu. Sam dit qu'il ne comprend pas pourquoi Dean essaie d'échapper à la réalité, et demande la vérité sur ce qu'il s'est passé 20 ans auparavant. Dean révèle que, alors qu'il n'était qu'un enfant, il a entendu sa mère hurler, et il s'est précipité dans la chambre de Sam pour voir ce qu'il se passait. Elle était clouée au plafond, prisonnière des flemmes, et son père John, s'est interposé. Il a pris le bébé qu'était Sam, l'a tendu à Dean et lui a dit de partir - de partir avec son frère sans se retourner. Dean dit qu'il a couru pour sauver sa vie en portant Sam, et que John a essayé de sauver Mary, mais en vain.

Lorsque Sam réalise que sa mère a été tuée par la même chose qui a tué Jessica, sa petite amie, il dit à Dean qu'ils doivent découvrir ce qu'il s'est passé il y a 20 ans. Ils commencent par interroger un mécanicien dont le père était ami avec John. Ils apprennent que, avant de partir de Lawrence, John a rendu visite à une medium nommée Missouri Mosley, donc les frères s'y rendent à leur tour. Elle est une vraie medium, et leur dit qu'après la mort de Mary, elle est allée visiter leur maison. Elle y a senti une présence sinistre, mais ce n'était pas un fantôme. Lorsque Sam insiste sur le fait que quelque chose se trouve dans la maison à l'instant, elle insiste elle pour dire qu'il ne s'agit pas de la chose qui a tué Mary. Peu après cet annonce, Dean s'excuse et part téléphoner à John, mais ce dernier ne répond pas. Dean raccroche sans laisser de message.

De retour dans la maison, le poltergeist guette Ritchie et le blesse avec un fer chaud. Sam et Dean vont parler à Jenny, en détresse, aux urgences. Elle leur dit qu'elle ne sait pas ce qu'il se passe, alors Sam emmène Missouri dans la maison. Elle sent la présence d'un esprit maléfique et dit qu'il a été attiré par les ondes dégagées par la créature ayant tué Mary. Dans la chambre de Sarie, elle sent également qu'un autre fantôme se trouve là où Sarie l'a vu apparaître en flammes, dans le placard.

Pendant ce temps, Dean essaie de nouveau d'appeler John. Il laisse un message disant qu'ils sont en train d'enquêter sur la mort de Mary et qu'ils ont besoin de son aide. Il lui dit également qu'il lui manque et qu'il l'aime.

Cette nuit-là, Sam et Dean surveille la maison - Sam souhaitait rester au cas où quelque chose d'autre se produirait. A l'intérieur, le poltergeist secoue la maison et commence à faire flotter des objets autour de la chambre de Sarie. Alors, le fantôme de son placard fait son apparition et Sarie crie. Jenny essaie de la rejoindre, mais la porte est coincée, et des objets sont envoyés dans sa direction. Jenny se baisse et l'objet atterrit dans une fenêtre qui donne sur un balcon, aussi Jenny se rend sur le balcon et appelle à l'aide. Sam et Dean sautent de l'Impala et grimpent à la fenêtre. Dean aide la jeune femme tandis que Sam se précipite dans la maison pour trouver les enfants. Il attrape Ritchie et ensuite enfonce la porte de Sarie. Le fantôme en feu du placard se déplace vers eux, mais ne fait rien pour les arrêter, alors Sam attrape Sarie et ils sortent de la chambre en se dirigeant vers les escaliers. Avant qu'il n'ait toutefois pu descendre, il se retrouve face au fantôme de feu et une chaîne d'une lampe du plafond s'enroule autour de son cou. Il pose Sarie, lui donne son frère, et lui dit de courir. Elle remonte les escaliers avec Ritchie et passe par la fenêtre où Dean les attend.

Dean ensuite se précipite à l'intérieur et va vers Sam alors que le fantôme se rapproche de lui. Dean sort son gun, mais Sam l'empêche de tirer, et le fantôme se transforme alors en ... Mary Winchester. Elle protégeait les enfants du poltergeist durant tout ce temps. Tandis que Sam et Dean l'observent, choqués, elle leur dit que celui qui les a fait venir à Lawrence n'était pas le poltergeist mais celui qui l'a tué. Elle dit ensuite à Sam de rester fort, puis à Dean de prendre soin de son frère, et qu'elle est fière de lui. Lorsque le poltergeist tente de réapparaître, elle détruit son ombre par sa lumière, puis dit au revoir à Dean et Sam, avant de disparaître.

Le matin suivant, Jenny les remercie et monte dans une ambulance. Missouri sort ensuite de la maison et confirme qu'il n'y a plus aucune présence dedans. Lorsque Sam demande si l'esprit de leur mère est mort, elle répond qu'elle n'en sait rien, et ils s'en vont au volant de l'Impala. Après qu'ils soient partis, Missouri fait le tour de la maison et parle un homme resté dans l'ombre. C'est John, et lorsque Missouri lui demande pourquoi il ne s'est pas dévoilé à ses fils, il répond qu'il est trop tôt.

Alors qu'ils roulent, Sam demande à Dean s'il pense que l'esprit de leur mère a disparu pour de bon. Dean dit qu'il ne sait pas, mais qu'elle les a sauvés, eux et les enfants. En réponse, Sam dit qu'il pense que son esprit vit toujours.

Source : SuperWiki