**Répliques inoubliables**
Dean : Sam réveille toi
Sam: je suppose que j'ai fait un cauchemard ?
Dean : Oui enocre un
Sam : Eh, au moins j'ai dormi...
Après un deuxième cauchemard de Sam:
Sam : Pourquoi tu m'as laissé dormir ?
Dean : Parce que je suis un frère impressionnant. Alors tu as rêvé de quoi ?
Sam : de sucettes et de canne a sucre...
Lorsque Sam teste une caméra en vision nocturne:
Dean : Est ce que je ressemble a Paris Hilton ?
Dean : Hey les gars, fausse alarme. Je l'ai coupé.
Gars de la sécurité : Qui êtes vous ?
Dean : je suis le fils du patron
Gars de la sécurité : Vous êtes le fils de Mr. Yamashiro?
Dean : j'ai été adopté.
¤ "Tu me prend pour Paris Hilton"
---> Paris Hilton est l’une des héritières de la chaîne des hôtels Hilton. Mannequin, chanteuse, actrice, elle est surtout considérée comme une jet setteuse.
¤ "Sam, avec tous ses miroirs cassés, on va avoir 700 ans de malheurs "
---> Les miroirs étaient les refuges réputés des démons. Briser le miroir faisait courir le risque de les libérer. On croyait aussi que les miroirs renfermaient l'âme des morts, qui prenaient la forme de celui qui s'y reflétait. Si le miroir cassait, cela libérait l'âme du mort pour les 7 années suivantes