Interview de IFP

Today, we introduce one of the “new” actors of season six, Cindy Sampson, who plays Lisa Braeden. We talked to her on Friday the 13th about Supernatural, her career, dancing, being a Canadian actress, and being a dedicated saltgunner:

[There are spoilers below for Supernatural, as well as the film, The Shrine]

IFP: Are you in Vancouver?

CS: No, I had an eight-day break because they sent me home for a bit, so I’m leaving on Sunday [August 15] to go back. So, I’m in Montreal right now. That’s where I live. I love my Montreal. I moved here a long time ago for a boy and I fell in love with the city.

IFP: Yeah, that’s how that usually happens!

CS: I know! I think that’s why everyone ended up here.

IFP: It’s like: five years later – what’shisname? – but you still love the city.

CS: That’s so true.

IFP: I wanted to say that I’ve been a fan of your character on Supernatural since she first came on.

CS: Oh, that’s so nice to hear, considering I’m assuming I’m going to be the most hated character very soon!

IFP: Have you read any of the reactions online?

CS: You know, it’s funny because I try not to read any of those things – as much as there’s good and bad, always. But my boyfriend does try to peruse about me – more than I do. It doesn’t affect me, though. I remember the hard times that the other female characters had on Supernatural and some of them had it pretty harsh. You know, you’ve just gotta take it all with a grain of salt.

IFP: Well, something I’ve noticed is that initially, people were saying, “Well, we’re glad that was a one-shot” and I was disappointed, because I was thinking, “Well, there’s some real potential for that storyline.” And then, when your character came back in “Dream a Little Dream of Me”, I thought, “Ooh! She came back!”

CS: I know! I felt the same way: “Oooh! I came back!” [laughs]

IFP: And when they said that she/you were going to be in season six, it was funny, because the initial reaction was: “Ohhh! We can’t have Dean be domesticated!”

CS: I know….

IFP: But people have been sort of warming to it.

CS: I think so.

IFP: It’s like, “Hmm, this could actually be a good storyline.”

CS: Well, that’s it. I mean, they’ve done so much with the storylines. I think, as much as people object to him being domesticated and having a settled domestic life, in the big scheme of things, so much has gone on. I think it’s kind of nice to have that other direction going.

And there’s a lot of people that are very open to it, so I’m excited about it and I really don’t want to be the person that makes the show jump the shark. It’s been a lot of pressure, like, “Oh, gosh!” But I just go with it and I’m pretty excited. It’s pretty neat and I think they kind of needed that element and the more I read…I just got episode five and six and I think it fits sort of nicely, in a nice little juxtaposition to what’s going on with Sam and Dean in so far in the episode.

IFP: Yeah…so, not to get too spoilery….

CS: Yeah, I don’t know what I can say without getting in trouble.

IFP: Well, I was reading an interview of Jensen Ackles and he said something like, “We just had a meeting where they told us what we could say and what we couldn’t say and I don’t remember any of it.”

CS: [laughs] Oh, no! Nobody really talks to me about what I can say. I just know a lot. ‘Cause, I mean, my storyline, Supernatural hasn’t changed because [of it]. The episodes themselves, it’s not running around me and Dean and Ben by any stretch of the means. I’m just sort of a small grounding thing throughout the first part of the sixth season. So, they still have all their old storylines. I’m definitely not a part of their monster-hunting, or all of that stuff. You don’t even really see me a whole lot. I’m just consistently through there. And I’m sure they’ll kill me off sooner or later. [laughs]

IFP: But so far, not?

CS: So far, no deaths, no. So far, I’m still living.

IFP: I was a little worried that they were going to do a ‘Jessica’ with Lisa on the ceiling. And there were people wishing for it and I was thinking, “Then what was the point of reintroducing the character?”

CS: It’s kind of true, just to throw it away, but I guess that would have been like a restart of how the whole series started. But yeah, I know; I’m going to shoot episode five and six this week. [Episode four is] the one that Jensen directed and I wasn’t in that episode.

IFP: And that’s how far you’ve read up to that point?

CS: That’s how far I’ve gotten, yep.

IFP: Have you been doing a lot of interviews?

CS: Not really. I’ve done an interview with SPNConzine. And no, season six is a whole new beginning for me. I did an interview for them [SPNConzine]. I did some interviews for the season five Supernatural episodes, but I haven’t really done the sixth season interview thing yet.

IFP: Okay, so you haven’t done any sixth season interviews?

CS: No.

IFP: Wow, I’m surprised.

CS: I know!

IFP: I would think people would be saying, “We have to interview this woman!”

CS: I think they are. It’s just we’ve all been keeping it a little low-key right now.

IFP: I noticed they were still pretty low-key about Lisa at Comic-Con.

CS: Yeah, I know and then it started slowly leaking out, little bits and information. I think they were trying to avoid the “revolt” against Dean, but now it’s leaked out that they were together and she’s coming back in season six.

IFP: How did you get into acting originally?

CS: [laughs] That’s funny. My mother made me do it?

IFP: Your mother made you do it?

CS: My mother made me do it! When I was nine in school, in Canada here, we have…there was a show called “Street Sense”. It’s a kids’ consumer show. And she made me audition for this kids’ consumer show. And I got a recurring part on it. Then I realized how great it was to love what you do for a living and get paid. I never really looked back after that. I went to school. I went to Performing Arts school, except as a dancer. And I went to Performing Arts school in Toronto and then went into music theatre, but left it for television. I didn’t take Drama in high school. It’s not something I knew I always wanted to do, at all.

IFP: So, you got into it via dance?

CS: Yeah, I danced my whole life. And then I used to do performances and stuff and then my mum just thought I’d like hosting or acting and then I did. [laughs] The funniest part, though, is that I was really horrible. When I look back, I go, “Okay, so that was the worst acting on the face of the earth.” But I just didn’t know anything, you know? I went in very blindly. And so, as long as I keep seeing improvement, I keep doing it.

IFP: There you go. I thought you did fine as Lisa on Supernatural.

CS: Thanks!

IFP: The character starts on the first episode kind of unlikeable. And I was thinking, “Oooh.” But towards the end, she gets very likeable. And I thought that had a lot to do with the fact that you really projected something deeper going on than just a fling nine years before.

CS: Yeah. I think so. Really, in hindsight, it’s 20-20, but here we are in season six and that’s the only way it would possibly work. You know what I mean? Like, Jensen and myself…the only way the relationship between Dean and Lisa living together [could work is that] it’s a mutual love and respect that’s deep there. And I’m not meaning like we’re in love with each other. I think we just kind of “got it”, like what I needed and what he needed. He wanted a family life and I wanted a family life. Yeah. There was something more solid of a relationship underlying it all than just a fling eight years ago.

IFP: So, you’re originally from Halifax [Nova Scotia]?

CS: Yep.

IFP: People say, “Where’s Halifax?” I say, “Hurricane Juan! Halifax!”

CS: Hurricane Juan. That’s so true! It was awful. My mom didn’t have enough power for a week and a half.

IFP: You’ll notice that we’re a Canadian zine, so this question comes up: How has your being Canadian affected your career and your choice of roles?

CS: Huh. Wow. Well, there’s definitely less choices. No, I’m joking! I don’t know how it affects my choice of roles, per se, because…I just work, you know? And so many people are like, “Well, I wouldn’t do this and I’ve kind of turned things down or made choices between things, but for the most part, I just love to be working. It’s how my life makes sense, so I try to keep myself busy.

Being Canadian…I’m very proud to be Canadian. I’ve been in and out of LA and I feel like people before, that went down into the whole Hollywood scene, have really had good work ethic. You know? And it’s not really the Star System. We don’t have the Star System here that exists in the U.S., so I find that everyone shows up and just works very hard and on top of their game and there’s no kind of ego mixed into that, whatsoever. We’re all just kind of on the same page.

I also can’t work in the States because I don’t have my papers! But, I dunno. I’m very proud of our Canadian way. I mean, people joke around how our shows look Canadian, the ones that are produced in Canada. But you know, there’s just great content coming out of here. It’s just a Canadian feel and I’ve coincidentally ended up working on a lot of American things, but they’ve all shot in Canada.

IFP: That happens a lot and I’ve always noticed that the Canadians really just sort of quietly bring it.

CS: I think so. I think that’s the best way to describe it. They quietly bring it. That’s very true. And you know, I feel very happy that I can work from home. Like, I live in Montreal and I can still fly and work places, but I like being close to home because it makes me feel normal. And I would miss my family if I was too far away all the time, so…

IFP: So, it’s better to be in Montreal, which is relatively close to Halifax?

CS: Yeah. And I like working in Canada, ’cause then I don’t get charged an exchange rate when I use my bank card.

IFP: So, moving on to Supernatural for a while, though I want to talk about your other roles, too. Don’t you have an upcoming movie called “The Shrine“?

CS: Yeah, it just came through here in the film festival.

IFP: But first, how did you get the role on Supernatural?

CS: Oh, that’s actually a really interesting question that no one’s asked me before.

IFP: Really?!

CS: Because no one’s ever asked me how I got onto Supernatural. And it’s actually a neat little story. They flew me down to Los Angeles and I screentested for Bela with Lauren Cohan. It was me and Lauren Cohan. And I didn’t end up getting Bela; she did and I was like, “Oh, goshdarn! That’s awful because I love that show!” ‘Cause I was a huge fan of Supernatural before I ever auditioned.

So, I’d seen all the episodes and I was like, “Oh, that’s such a great show!” So, I was sort of bummed that I didn’t get the part and then they literally called me three weeks later and said, “We want to offer you the part of Lisa Braeden.” And then I thought, “Oh, wow! That’s so lovely and nice and wonderful” and look at us here. We’re in season six and I’m the only one that didn’t die!

IFP: So, why did you keep coming back? Did they call you or….

CS: Yeah! They’re the greatest crew/team to work with ever. These guys are so much fun and so professional and it’s such a great work environment. One time, I was there with Phil [Sgriccia] and he made a joke. It was when I was doing “Dream a Little Dream [of Me]” where [Dean] dreams about me. And [Phil] was like, “Yeah, well, you never know what could happen.”

And I never heard and that was 2007? 2008. It was literally a phone call out of the blue. So, in season five, they’ve called me back for an episode. And they called me back for the season finale and I was like, “Yes! I’m still in for season six!” Yeah, it was one of those days where life was grand because the phone rang and they were like, “Hey! Wanna come back on Supernatural?” It’s been a really good year for me, 2010. I’m happy. I’m very happy to be part of it.

IFP: So, why do you think Lisa has become “The One” in Dean’s mind for him? What does she bring to his life?

CS: Oh, goodness! Well, I think that, in the beginning, when I first was entered into the series, when Lisa came into it all, I think there was a side to her that’s very loving and soft, and she has a child, but she’s also strong. She’s not gonna take shit from Dean and her kid comes first. And I think there’s some admirable qualities there. And I think she just really, really did represent normal life to him, like what it could be. And even if he’s not ever capable of having that – even if he even pretends to live that way, [but] it’s not for him in the end – I think that resonated with Dean: “Oh, God. What life could be.” Oh, and not even whether Ben is his kid or not but the fact that – imagine if he had a kid and a normal life.

So, I dunno. I think Lisa’s independent and she doesn’t need to be out dating guys. She’s satisfied with her life and Ben is a big part of her life and I just think that she loves Dean. I think she fell in love with Dean a long time ago and she just loves him. And so, that’s why she accepts him. And he also saved Ben and, you know, there’s that whole “Hero” thing going on.

IFP: And he seems to feel the same way for her.

CS: Yeah. And I don’t think it’s chemistry-crashing-in-love. I think it’s more that grounded [love] when you really, deeply care about someone.

IFP: There’s been a lot of discussion online – because fans love to discuss – about why, when he had less than a year left, did Dean choose to go to see Lisa?

CS: Yeah!

IFP: And that’s a big deal!

CS: It is a big deal! I mean, when you think about it, I was like, “Why – okay, that’s interesting – why did he go to see me?” Sometimes, I just show up and don’t think about these things until afterwards, but…oh, gosh! I don’t really know. Who else is left?

I remember all the times when people were going on about the “Cassie” thing, [that] he really, truly loves Cassie. But, I think that those were these feelings and emotions and he really loved [Cassie] and – whoa, the big, crazy sex scene they had – but when you have a year left, I think the most stable [love interest for him is Lisa]. And I know that sounds really strange to say, but I always think that Lisa represents stability, even though they don’t know each other that well, they haven’t spent that much time [together]. I just think that when you put Sam and Dean’s life in perspective, Lisa’s the most normal rock of existence there could possibly be.

IFP: So, we’ve heard a whole lot about how Lisa and Ben are going to affect Dean. I’m curious about how Dean affects Lisa and Ben. What does he bring, aside from the “Hero” thing? Long-term, what does he bring to the table for her?

CS: Ohhh, wow. What does he bring long-term to Lisa? Goodness. I don’t know how spoilery I’m going to be, amalgamating things I know happen with how…

IFP: Well, we’ll skip over it then.

CS: Nono. One thing I can say is that I think, deep down inside, no matter how much she feels self-sufficient [with] Ben, that the Dean, for her, represents a father, like a dad for Ben. It’s the whole “missing” part in a little broken situation. It’s like healing a circle. Dean was part of her life. We already know that he’s lived with us for a year. So, he has slid into that as a father figure for Ben and I think Lisa loves the fact that Dean loves Ben not just Lisa. It’s a package deal. You know what I mean?

And he loves Ben as much as he loves Lisa. And he even showed that back in season five. He cared about Ben. So, I mean, long-term, there’s always that side that I don’t think Lisa’s afraid [of, but] I think she knows it’s inevitable that he can’t change wholeheartedly. Sam comes back and things go crazy. But I’m sure her intention going into it all was that she finally had the perfect family. Do you know what I mean? Finally, life made sense as a whole. It was a whole. And the missing piece fell into place and life was perfect.

IFP: Yeah, even…I just reviewed “The Kids Are Alright”, so I just watched it fairly recently.

CS: Oh, wow!

IFP: Something I noticed was that Lisa’s living in this gated community and it seems very normal on the outside, but she has this wild sort of past and she’s almost presenting a front as much as Dean is.

CS: Yeah, I would say [that] – and no longer living in that house, either.

IFP: Yeah, in a different house. I noticed that in the season finale.

CS: Yeah, and then soon to be another one. Yeah, we move a lot. But I think the difference between her and Dean is that she actually did shut that part off. That life ended. And she came out the other side and lived a normal life. So, the wild and the crazy stuff that ever went on in her life, it doesn’t exist anymore.

IFP: A lot of fans have wondering: is it even possible for Lisa to domesticate Dean? I think that’s their main concern.

CS: I don’t think so. I really don’t think so. I mean, Lisa has a child and a life and a house and things look on the outside like it’s a functional, little domesticated life. But I don’t really think it’ll work. I think Dean can pretend that it’s working and I’m sure he wants to convince himself that he’s okay and he’s happy. But there’s cracks.

IFP: So, even before Sam comes back, there are cracks?

CS: Yeah. He’s damaged goods.

IFP: That’s what the fans love about him.

CS: I know!

IFP: Have you been mainly working with Jensen Ackles or have you gotten a chance to work with Jared Padalecki, Misha Collins, or Jim Beaver, as well?

CS: I mainly work with Jensen. Though for a while there, I didn’t know anybody. I knew the crew and Jensen. I didn’t meet any of the other actors. But I did…that’s funny. I did the first and second episodes and I had one scene with Jim Beaver and Jared Padalecki.

IFP: Both of them or just one each?

CS: Both. They are both in the scene.

IFP: So, before we get too spoilery and get you in trouble, we talked briefly before about your other projects. And I wanted to talk about them for a little bit. So, we were talking about The Shrine, which I’ve heard some really nice buzz about.

CS: Really? Oh, good!

IFP: Yeah, I’ve heard some nice reviews from people who went to the film festival.

CS: Oh, cool! I didn’t get to go because I was shooting in Vancouver. So, I was really sad I missed it, but my friends went.

IFP: Oh, that’s too bad. Can you tell us a bit about it and your role in it at all?

CS: Well, my role: I am the journalist, Carmen Burke, and I hear about all these crazy stories happening in Poland. And I convince my boyfriend, who is a photographer, who is played by Aaron Ashmore, and my assistant, played by Meghan Heffern, to go to investigate in Poland in this crazy little village called “Ulvania”. And craziness ensues. There’s a big twist in this. I’m not sure if I can reveal it to be quite honest. Basically, what happens…I mean, if anyone went to see it in the film festival, they know that [huge spoiler deleted].

That’s the twist, so everyone thinks they’re practicing human sacrifice, but…. Yeah, so that was the big twist. And you know what? I’m always the nice girl next door. And this was the first time that I got to be pure evil. And it was awesome.

IFP: That must have been fun.

CS: Yeah, I wore a prosthetic face. And I had to speak Latin and Polish and people that know me really well said that they could see that. But most people, I dunno. You know, you get put in a box easily, like, “Ohhh, the Girl Next Door.” No. I’m [spoiler deleted]! I’ve always wanted to be the one, the evil one, or the person who gets to shoot the gun. The other day, in Supernatural, we had to…Jensen gave me a gun when he left – well, Dean gave Lisa a gun – and I had to [shoot it]. He was like, “Show me how to do it” and I was like, “Uh…” In the scene, I was gonna show him how to do it and I could not pull the bolt back on this handgun. And it was so much harder than I expected to be and it got really, really bad. And I thought, “Maybe I don’t want to be the girl who shoots all the time,” ’cause it’s a lot harder than it looks, ’cause these were real ones.

Yeah, I finally got to play Evil [in The Shrine], and it was the coolest thing ever. I don’t really know what’s happening with The Shrine right now. I know they just hit Fantasia Film Festival. I guess they’re just looking for distribution and hopefully, it’ll get picked up and hit the theatres, I guess.

IFP: So, you don’t know what’s going on with it?

CS: No, I don’t know anything. The guys that made it are Trevor Matthews and Jon Knautz [who] also did Jack Brooks: Monster Slayer. They’re like two All State kids – ’cause they’re technically younger than I am – they’re like two kids who went to film school and came out and started making feature films. They’re pretty cool. I was really glad. It was a really neat thing to do. They’re very passionate and driven young men, you know?

IFP: And that was filmed in Ontario?

CS: That was. We filmed just outside of Toronto.

IFP: But it’s all set in Poland?

CS: Well, most of it’s set in Poland. And the beginning part is set in…I dunno. You know how we do the non-placement, “a city somewhere” [in Canadian productions for the U.S.]?

IFP: Like New Yorkcouver? Yeah.

CS: [laughs] Yeah, exactly.

IFP: So, you were in season two of Durham County, right?

CS: I was.

IFP: What was that like? And will you be in season three?

CS: I will not. I’m dead. I got killed. It was great. It was good. Listen, I think Durham County is a very, very good and excellent TV show. And I’m a big fan of it. I’m proud that it comes out of Montreal and that I got to be a part of it. But they did kill me off.

IFP: So, you’re gone?

CS: I’m gone, but the neat part was…I don’t know if you’re a True Blood fan, but Michelle Forbes killed me. And she played Marianne in True Blood. Working with her, it was really nice for me because I was a big fan.

IFP: You must have seen her in Star Trek, then.

CS: I did, but I’m not really a Trekkie. I didn’t watch it that much. I know her character and I know who she is [though].

IFP: You’ve been in some made-for-SyFy Channel features, such as High Plains Invaders and Swamp Devil….

CS: [laughs] Yeah….

IFP: And we just interviewed a writer for SyFy, Brad Abraham, about the process of making these films. I was wondering if you could give us a perspective of making a SyFy film from the actor’s point of view.

CS: Sure! Well, actually, touching on that, I’ll bring back a little thing about The Shrine. The interesting thing about shooting the monster movie with them is that they used actual, tangible monsters. They had everything [in their] special effects. Everything was built. Everyone had prosthetic masks. It was all real and in front of you while you were doing the scene. Which, because I had done all of these made-for-TV things for SyFy, for me, it was amazing to have someone in a scene who looked freakin’ scary in front of me instead of just a little green-screen action. So, the SyFy [movies], I really think they’re fun. And I have a lot of fun, but the difference there would be you don’t ever get to see the monsters until afterwards. So, shooting with green screen – a lot of the time, there’s just a little orange ‘x’ and that’s the big, scary thing. [laughs]

IFP: And you’re supposed to get scared of it, yeah.

CS: Yeah, and so, that I find very hard. The main thing for SyFy: those are filmed very quickly in, like, 18 days, which is not a lot of time to film a movie. Everyone’s under time constraints when doing those and I think that’s the biggest thing I’ve noticed, working on Supernatural, is the pacing. [On] Supernatural, they work very fast. We get through things very fast. I know they feel like there’s no time, but coming from doing these little 17-day, made-for-SyFy, straight-to-TV things, it feels like all the time in the world.

I just think they’re fun. I think I’ll probably stop doing SyFy for a bit, running from monsters. I’m really tired of running and screaming. High Plains Invaders was filmed in Romania, of all places. And that was interesting in and of itself, that we were shooting in Romania. Cold Mountain had those sets and it was still intact, so we had the Cold Mountain set, which was $20 million dollars, or something like that, I believe. So, that was kind of neat for production value, being able to be on an intact set. It was really pretty cool.

IFP: You also filmed a couple of films in Africa, didn’t you?

CS: No! Those are lies. There’s an African actress named “Cindy Sampson” and no one seems to want to correct that and give her her own thing.

IFP: Really?! So, it’s a totally different actress?

CS: Yeah. She’s South African. She’s done Mama Africa and one other one that I have credits on IMDB for. [Mein Traum von Africa] She did a German [one] and then she did…there was something else she had. But yeah. She’s a South African actress. She does a lot of stage. I believe she does a lot of stage work. Not sure.

IFP: And they’ve just credited all those…and it’s not you?

CS: They credit those two….there’s like two credits on there that are not mine.

IFP: Oh, that’s so odd!

CS: I know!

IFP: So, you’ve been in some independent shorts, like The Straitjacket Lottery?

CS: Yes.

IFP: And what special challenges do independent films and/or short films present for you as an actor?

CS: I just think they’re fun. Mostly, [when] I’ve done a short film, I always feel like it keeps [you involved], if you don’t have work going a lot. In my downtime, I do short films because I think it’s nice to still stay involved in it all. And on short films, you’re more a part of the whole process, I find, than you are in these big-budget [films]. The big-budget things, you have your part in it, you have to do your part and you go home. Short films are more collaborative, I find. It’s really a team effort going into it. You feel like you’re more part of the whole process.

The other thing: I do short films because I think they’re neat and interesting and I do video games for Ubisoft.

IFP: You voice videogames?

CS: I do. Yeah, I just did a demo, but I do a lot of mocap, too – “motion capture”. I did the motion capture for Avatar, but not the voice because they already had the voices done.

IFP: Now, what does the motion capture involve?

CS: You wear a suit. It’s like…think of a scuba suit, I guess, a wetsuit. And I have reflectors all over it and gloves and glasses and shoes that have reflectors and you’re in a thing – it’s called “the volume” and it’s basically just a square in the studio. And there’s a whole bunch of 3D infrared cameras around you and you do the scenes and it captures your body movement.

IFP: Huh. So, you’re representing the 3D figure?

CS: Yes. And then they take your bone structure because it’s your movement, like, everyone’s intrinsic movement as a human being becomes that character’s movements. They just build the character onto the movements you’ve already created.

IFP: You know, people have been asking for years for a Supernatural videogame. Would you do the motion capture for that?

CS: I totally would. Hey, and I’d get to do the voice, too! And do the face.

Well, they’re coming out with new technology all the time, because six months ago, I did some facial capture where they glue tiny, little dots all over your face and now, you literally just…you say your lines, but you can’t move your head, but you can make facial expressions into a camera and then they capture it from that. It’s pretty high-tech. It’s really, really high-tech and cool.

IFP: If you had to give advice to someone who wanted to go into film or television, especially a woman, what would you tell them?

CS: [laughs] ‘Don’t sleep your way to the top’? Oh, gosh, I don’t know. I’m really bad at networking and I’ve always just kind of…like, I get a lot of jobs, I find, through having good work ethic and always being prepared.

That being said, I think acting, just like anything in life, is preparation-meets-opportunity-meets-a whole hell of a lot of luck. You know, and acting’s so difficult because not everyone can say they’re a doctor, but anyone can say they’re an actor and anybody can critique an actor and it gets very rough that way. And you know, people go through life and they’re like, “If I just would have auditioned for that, maybe it would be mine.” But I just think you need to have some passion about what you want to do and if you never give up, eventually, it always happens, doesn’t it?

IFP: Yeah, if it was meant to be.

CS: I really think. I think it’s like keeping a grounded outlook on it all. Some days, when I get really stressed out, my manager used to remind me that I’m not saving lives. And it’s not rocket science and to always enjoy it and I really think work speaks for itself. And I know there are all these factors when you’re shooting that are crazy sometimes, but you know, hard work equals success. It is hard, though. I would say it’s hard, especially for breaking into the whole Hollywood thing and once you get in, it’s easy and you wonder, “Wow! How did I get here?”

But it seems daunting in the beginning when you’re like, “I really want to do this. How the hell do I get to Hollywood?” I have a lot of friends who live in LA that don’t get work, ever, and they stay in LA. I have friends who have been there for four or five years that haven’t booked anything that keep trying because they go to these great auditions. Myself, I just always came back to Canada. If I didn’t get work in the States, I come home because there’s always work here and there’s great work here. So, I just kept building. I think that’s why things have worked out all right. It’s instead of not working and hoping for that big break in Hollywood, I’ve just kept myself busy building a resume in Canada.

IFP: If you could be a Lovecraft or other horror monster, which one would you be?

CS: Any monster?

IFP: Any monster.

CS: Well, I’m so biased because I’d want to be…I’d want to be the Devil in Supernatural. He’s so cool! Jeez. I dunno. That’s such a hard question! Any monster – I’d want to be demon, but that’s just because I always wanted to wear black eyes.

IFP: Yeah, that always seems to be the fun part. People want to wear black eyes.

CS: Yeah, you know?

IFP: People seem to really like the idea of demons – that or vampires.

CS: Oh, yeah. We [Supernatural] have a vampire episode coming up.

IFP: Yeah, I heard you have a vampire episode. It’s a Twilight ep.

CS: Yep.

IFP: Are you in that?

CS: I am. But I don’t get to be a vampire. I already asked.

IFP: What is your favourite horror story?

CS: Oh, my gosh. My favourite? You mean a movie or story?

IFP: Any. It can be a movie; it can be a story…

CS: I’m a really big fan of Mary Shelley’s Frankenstein. I really liked that movie for a long time. I’m a horror buff, though. I’ve seen every horror movie that exists.

IFP: Really?

CS: Yes!

IFP: So, it’s more a case of trying to figure out which one you like as opposed to thinking of one of all?

CS: Oh, no! I’ve seen everything! Like, everything. I was even obsessed with, oh, Hellraiser. Okay…let’s…yeah…I dunno. I love them all. And Dracula.

I know it’s so cliched and in-style right now to be a vampire, but I’ve always been obsessed with vampires, ever since I was a kid and read Anne Rice and all that stuff: the Victorian, the typical back-in-the-[day]…and not even the new vampires. I mean the old vampires. The Lestats.

IFP: Yeah, the scary ones.

CS: Yeah!

IFP: What projects do you have coming up in the near future?

CS: Ooooh. In the near future? I don’t know. I can’t talk about anything that’s coming up because nothing’s guaranteed right now. At all. And if I say it out loud, it’ll probably fall through and I’ll be the biggest liar that ever existed.

IFP: Well, it is Friday the 13th.

CS: [laughs] You’re right, that is! That’s funny.

IFP: What is your dream project or role?

CS: Oh, my gosh. You’re not even going to believe it because it’s so out of nowhere. My dream project or role is to film with Judd Apatow and Paul Rudd. That’s it. That’s the upper echelon of fame and success for me.

IFP: In any kind of movie?

CS: Comedy. Crazy-comedy, Judd Apatow movie.

IFP: To finish up, I am looking forward to seeing you in season six.

CS: Oh, great, thank you. That means a lot to me.

IFP: As I said before, I do like that they finally decided to “go there”.

CS: Okay, good. So, I will remember this conversation when millions of fangirls are signing petitions for me to die!

IFP: Well, if it helps, if I’m on any online forums where somebody is doing that, I’ll put in my oar. I’ve already said in a couple of reviews, “Look, I like the Lisa storyline, so bring out the pitch and tar, already.”

CS: Oh, my God. That’s so funny.

IFP: You know, there are some of them that are never going to accept whatever comes out.

CS: Of course.

IFP: And then some of them are kind of nervous about other things than Lisa.

CS: Yeah.

IFP: You know, they’re nervous about: “Is Dean gonna be domesticated? Is Dean gonna be this and is Dean gonna be that?” They’re not even really thinking about Lisa except as a vehicle for the writers to do something bad to Dean, really.

CS: Very, very, very true.

IFP: I think that once the season starts and we get to see what’s going on – and we get to see Lisa as a character and as a person aside from just being whatever they’re doing to Dean this week – I think things will calm down a lot.

CS: I think [crazy fans] are few and I think the writers knew this when approaching it all. I think that most…I don’t think we’re going to get as many complaints as we thought because it’s really just a storyline that trickles throughout the existing storyline. It just trickles. It’s small. I think there was no other way to do it than they did it now because it works. I mean, for the time being. We’ll see.

IFP: Yeah, and it is a new direction.

CS: Definitely. And it’s a new direction but still allowed the old direction, I find. The way that they’ve written me into these things, it’s like, one episode, I’m literally just in a phone call, you know? So…yeah. I don’t think Lisa’s going to be overwhelming anybody with her screentime.

IFP: Well, that’s okay. Maybe that’ll ease her in. Although, as I said, I don’t have a problem with having a lot of her because I see the issue of Dean being ‘domesticated’ and Dean having a storyline with a family being separate issues.

CS: Yeah, exactly. That’s very true.

IFP: Because I kind of see Dean as kind of like the cute little tiger cub that you raise in your apartment until the day he gets big and weighs 500 lbs and he bites the head off your Chihuahua.

CS: [laughs] That’s such a great analogy! Because I think that’s exactly what’s going to happen. I’m gonna miss that Chihuahua….

IFP: Yeah, so I think that things will probably calm down quite a bit once people realize that they are two separate issues and that Lisa’s not going to do anything horrible to Dean.

CS: I’m not. I mean, I don’t know that, yet. I’m saying that preemptively because I haven’t read the recent episodes. I’m sure I’m not gonna do anything horrible.

 

 

Merci à kateanddin

 

Source : IFP

Aujourd'hui, nous présentons l'une des nouvelles actrices de cette saison 6, Cindy Sampson, qui interprète Lisa Braeden. Nous lui avons parlé en ce vendredi 13, et avons évoqué Supernatural, sa carrière, la danse, le fait d'être une actrice Canadienne, et une saltgunner dévouée.

 

Etes-vous à Vancouver ?

Non, j'ai un congé de huit jours, ils m'ont renvoyé chez moi pour un petit moment, donc je repars dimanche. Je suis à Montréal en ce moment. C'est là que je vis. J'adore Montréal. Je suis venue ici pour un homme il y a quelques temps déjà, et je suis tombée amoureuse de cette ville.

 

Ouais, c'est comme ça que ça arrive habituellement.

Je sais ! Je pense que c'est pour ça que tout le monde finit ici.

 

On se dit, cinq ans plus tard, quel est son nom ? Mais tu aimes toujours la ville.

C'est tellement vrai.

 

Je voulais vous dire que je suis fan de votre personnage dans Supernatural depuis sa première introduction.

Ca fait plaisir à entendre étant donné que je vais rapidement devenir le personnage le plus détestée.

 

Avez-vous lu les réactions en ligne ?

Vous savez, c'est drôle parce que j'essaie de ne pas lire les réactions, il y aura toujours du bon et du mauvais. Mon petit-ami essaie un peu plus de suivre, par rapport à moi. Ca ne m'affecte pas, pourtant. Je me souviens que beaucoup de personnages féminins ont été mal perçues, et ont reçue des critiques très dures de la part des fans. Vous devez juste considérez que ce n'est qu'un grain de sel.

 

Eh bien, il m'est arrivé de constater que des gens disaient "nous sommes contents que ça n'a pas duré", et je me disais "c'est dommage, parce que cette histoire avait du potentiel." Et puis, vous êtes revenue dans "Dream A Little Dream Of Me", et je me suis dis "Oh ! Elle est revenue !"

Je sais ! J'ai eu la même réaction ! "Oh je suis revenue !" (rires)

 

Et lorsqu'il fut annoncé votre retour dans la saison 6, la première réaction fut "Nous ne voulons pas que Dean soit domestiqué."

Je sais.

 

Mais les gens se sont adoucis à ce sujet.

Je pense oui...

 

Du genre "Hmm, ça pourrait bien être intéressant."

Eh bien, c'est ça. Je veux dire, ils en ont tellement fait avec les histoires. Je pense que, autant les gens se sont opposés au fait de le voir mener une vie domestique bien tranquille, autant dans le grand schéma global, il s'est passé beaucoup de choses. Je pense que c'est bien d'avoir cette autre direction.

Et puis il y a des gens qui sont enthousiasmés par ça, et j'en suis très excitée, et je ne veux vraiment pas être le personnage qui ferait perdre sa route à la série. Ce fut beaucoup de pression, du genre "Oh mon Dieu !" Mais je m'y suis fait et je suis très excitée.  C'est quelque chose de neuf, et je pense qu'ils avaient besoin de ce nouvel élément en quelque sorte, et plus j'en lis... Je viens juste d'avoir les épisodes cinq et six, et je pense que ça s'intègre bien, ça se juxtapose bien avec ce qu'il se passe pour Sam et Dean dans ces épisodes.

 

Ouais, donc, sans vouloir trop en dire...

Ouais, je ne sais pas ce que je peux dire sans avoir de problèmes.

 

Eh bien, je lisais une interview de Jensen Ackles, dans laquelle il a dit "On a eu une réunion durant laquelle on nous a dit ce dont on pouvait parler et ce dont on ne pouvait pas, et je ne me souviens de rien."

(Rires) Oh non, personne ne m'a dit ce que je pouvais dire ou pas. J'en sais juste beaucoup. Parce que, je veux dire, mon histoire n'a pas changé Supernatural. Les épisodes en eux-mêmes ne tournent pas autour de Lisa, Dean et Ben. Je suis juste une petite partie de la première moitié de saison. Donc, ils ont toujours leurs vieilles histoires. Je ne fais définitivement pas partie de leur chasse aux monstres, ou ce genre de trucs. En fait, on ne me voit pas beaucoup. Je suis une constante quelque part. Et je suis sûre qu'un moment ou un autre, ils vont me tuer. (Rires)

 

Mais jusqu'à maintenant, non.

Jusqu'à maintenant, aucune mort non. Je suis toujours en vie.

 

J'étais un peu inquiet, parce que j'ai cru qu'ils allaient nous faire un remake de Jessica, avec Lisa au plafond. Et il y avait des gens qui le souhaitaient, et je me disais "Mais alors, à quoi ça a servi de réintroduire le personnage ?"

C'est vrai, en quelque sorte, mais je pense que ça aurait pu être comme une façon de recommencer, comme au début. Mais ouais, je sais. Je vais tourner les épisodes cinq et six cette semaine. L'épisode quatre est celui réalisé par Jensen et je ne suis pas dedans.

 

Et c'est tout ce quev ous avez  pu lire, pour l'instant ?

C'est tout ce que j'ai eu, ouep.

 

Avez-vous eu beaucoup d'interviews à faire ?

Pas vraiment. J'ai fais une interview avec SPNConzine. Et non, la saison six est un tout nouveau départ pour moi. J'ai fais une interview pour eux. J'ai fais quelques interviews pour la saison cinq de Supernatural, mais pas vraiment pour la saison six encore.

 

Okay, donc pas d'interviews pour la saison six ?

Non.

 

Wow, je suis surpris !

Je sais !

 

Je pensais qu'ils se diraient, "on doit interviewer cette femme".

Je pense qu'ils y ont pensé. C'est juste qu'on a dû rester discrets jusqu'à maintenant.

 

J'ai remarqué que c'était le cas au sujet de Lisa durant la Comic Con.

Ouais, je sais, et petit à petit, quelques informations ont commencé à être lâchées. Je pense qu'ils ont essayé d'éviter la révolte contre Dean, mais maintenant, l'info est sortie, ils savent qu'ils étaient ensemble, et qu'elle est de retour pour la saison 6.

 

Comment en êtes-vous venue au métier d'actrice ?

(Rires) C'est ma mère qui m'y a poussée.

 

Votre mère vous y a poussée ?

Ma mère m'y a poussée. Quand j'avais neuf ans, à l'école nous avions... il y avait un show appelé "Street Sense". C'était un show pour enfants. Et elle m'a fait auditionner. Et j'ai eu un rôle récurrent. Et puis j'ai réalisé que c'était génial de faire quelque chose que tu aimes et d'être payé pour le faire. Je ne me suis pas vraiment retournée après ça. J'ai été à l'école. Et j'ai été à la Performing Art School, sauf que c'était en tant que danseuse. Et puis j'ai été à la même école à Toronto, et j'en suis arrivée au théâtre musical, et puis finalement à la télévision. Je n'ai pas pris art dramatique au lycée. Ce n'est pas ce que je voulais faire à tout prix.

 

Donc, vous vous êtes lancées dedans via la danse ?

Ouais, j'ai dansé toute ma vie. Et puis, j'ai fais des spectacles, des représentations, ce genre de choses, et ma mère a pensé que j'aimerais jouer, alors je l'ai fais. (Rires) Le plus drôle, c'est que j'étais nulle. Quand j'y repense, que je regarde mes performances passées, je me dis "D'accord, c'est la pire façon de jouer de la planète Terre." Mais je ne savais rien, vous voyez ? J'y allais aveuglément. Et donc, tant que je vois que je m'améliore, je continue.

 

Et voilà. Vous avez été parfaite pour Lisa dans Supernatural.

Merci !

 

Le personnage dans le premier épisode commence par être assez, peu aimable. Et je me disais "Ooooh." Mais vers la fin, elle devient vraiment attachante. Et je pense que c'est dû au fait que vous avez apportez quelque chose de plus profond qu'une simple ex de neuf ans auparavant.

Ouais, je pense. Rétrospectivement, je pense que c'est du 50-50, mais là nous en sommes à la saison 6, et je pense que c'était la seule façon que ça fonctionne. Vous voyez ce que je veux dire ? Par rapport à Jensen et moi... la seule façon pour que la relation entre Lisa et Dean fonctionne, c'est qu'il y ait cet amour vrai et sincère au plus profond. Et je ne veux pas dire que nous sommes amoureux. Je pense que nous avons juste compris, que nous avons su nous apporter mutuellement ce que chacun avait besoin. Il voulait une vie de famille, et je voulais une vie de famille. Ouais. Il y avait quelque chose de plus solide entre eux qu'une simple aventure, il y a huit ans.

 

Donc, vous êtes originaire d'Halifax ?

Ouais.

 

Des gens demandent "Où c'est Halifax ?" et je réponds 'L'ouragan Juan ! Halifax !"

L'ouragan Juan. C'est tout à fait vrai ! C'était horrible. Ma mère n'a pas eu d'électricité pendant une semaine et demie.

 

Vous allez remarqué que nous sommes un magazine canadien, et donc, notre question, c'est, comment votre part de Canadienne a affecté votre carrière et le choix de vos rôles ?

Huh. Wow. Eh bien. Ca laisse peu de choix. Non je plaisante. Je ne sais pas en quoi ça affecte vraiment ma carrière, pour ainsi dire, parce que... je travaille, c'est tout, vous voyez ? Et tellement de gens se disent, et bien je n'aurais pas fait ça, et je pense comme ça, mais principalement, j'aime juste pouvoir travailler. C'est ce qui donne du sens à ma vie, alors j'essaie de toujours rester occupée.

Etre Canadienne... Je suis fière d'être Canadienne. Je suis plusieurs fois aller à LA, et j'ai goûté à l'ambiance d'Hollywood, et les gens semblent vraiment avoir une éthique professionnelle. Vous voyez ? Et ce n'est pas vrai le star system. Nous n'avons pas le star system qui existe aux US, donc je trouve juste que les gens sont professionnels et travaillent durs, et il n'y a pas de question d'ego qui vient se mélanger au travail. On est tous au même niveau, en quelque sorte.

En plus, je ne peux pas travailler aux Etats-Unis, parce que je n'ai pas mes papiers ! Mais, je ne sais pas. Je suis très fière de notre façon canadienne. Je veux dire, les gens blaguent souvent sur le fait que nos séries ont un look canadien, par rapport aux séries produites au Canada. Mais le contenu qui vient de là est très bon. C'est un sentiment canadien, et coincidence, j'ai fini par travailler sur beaucoup de séries américaines, produites ici, au Canada.

 

Ca arrive souvent, et j'ai remarqué que les canadiens commençaient à se démarquer.

Je le pense. Je pense que c'est la meilleure façon de le décrire. Ils avancent doucement. C'est très vrai. Et vous savez, je suis vraiment contente de pouvoir travailler à la maison. Je veux dire, je vis à Montreal et je peux toujours voyager, mais j'aime être près de chez moi, ça me donne la sensation d'être normale. Et ma famille me manquerait trop si j'étais loin de chez moi tout le temps, donc...

 

Donc, c'est mieux d'être à Montreal, qui est relativement proche d'Halifax.

Ouais, et j'adore travailler au Canada, parce qu'au moins je n'ai pas de frais supplémentaires sur ma carte bancaire.

 

Donc, nous avons parlé de Supernatural jusqu'à maintenant, mais j'aimerais évoqué d'autres projets. N'avez-vous pas un film appelé The Shrine ?

Ouais, il a été présenté au festival cinématographique ici.

 

Mais avant, comment avez-vous obtenu le rôle dans Supernatural ?

Oh, voilà une intéressante question qu'on ne m'avait encore jamais posée.

 

Vraiment ?

Parce que personne ne m'a jamais demandé comment j'en étais venue à Supernatural. Et en fait c'est une histoire toute neuve. Ils m'ont fait venir à Los Angeles, et j'ai fais des tests pour le rôle de Bela, aux côtés de Lauren Cohan. C'était moi et Lauren Cohan. Et je n'ai pas eu le rôle de Bela, c'est elle qui l'a obtenu, et je me suis dis "Mince ! J'aime tellement cette série !" Parce que, j'étais une grande fan de Supernatural avant d'avoir auditionné.

Donc j'avais vu tout les épisodes, et je me disais "Oh cette série est géniale !" Donc j'étais vraiment déçue de ne pas avoir eu le rôle, et puis, trois semaines plus tard, ils m'ont appelé et m'ont dit "on vous donne le rôle de Lisa Braeden." Et puis j'ai pensé, "Oh c'est génial, et gentil, et merveilleux" et regardez-nous là. Nous en sommes à la saison six, et je suis la seule à ne pas être morte.

 

Donc, pourquoi êtes-vous revenue ? Ils vous ont appelé ou...

Ouais ! Ils sont la meilleure équipe avec laquelle travailler. Ces gars sont drôles et professionnels, et l'ambiance de travail est géniale. Une fois, j'étais avec Phil Sgriccia et il a fait une blague. C'était sur le tournage de Dream A Little Dream Of Me, durant la scène où Dean rêve de Lisa, et Phil a dit "on ne sait jamais ce qui pourrait arriver."

Et puis ensuite j'en ai plus entendu parler, c'était en 2007-2008. Un appel sortie des abysses. Donc pour la saison cinq, ils m'ont rappelée pour un épisode. Et puis ils m'ont rappelée pour le season finale, et je me suis dis "Super ! Je suis de retour pour la saison 6 !" Ouais, c'était un de ces jours où la vie est belle parce que le téléphone a sonné et qu'on m'a dit "Hey ! Tu veux revenir dans Supernatural ?" 2010 a été une superbe année pour moi. Je suis heureuse, vraiment heureuse d'en faire partie.

 

Donc, pourquoi pensez-vous que Lisa est devenue l'élue dans l'esprit de Dean ? Qu'apporte-t-elle à sa vie ?

Oh mon Dieu ! Eh bien, la première chose que j'ai pensé de Lisa, lorsqu'elle a été introduite dans la série, c'est qu'il y a quelque chose de doux, et d'aimant qui émane d'elle, c'est une mère, mais elle est forte également. Elle ne va pas avaler les mensonges de Dean, et son fils passe avant tout. Et je pense qu'elle a des qualités admirables. Et je pense qu'elle représente vraiment la vie normale aux yeux de Dean, comment ça serait. Et même si, en définitive, il ne peut pas avoir cette vie là, je pense que ça a trouvé un écho en Dean. "Oh, la vie, ça peut être ça."  Et bien sûr, sans que Ben soit son fils, le simple fait d'imaginer qu'il puisse avoir un enfant, et mener cette vie là.

Donc je ne sais pas. Je pense que Lisa est du genre indépendante et qu'elle n'a pas besoin de sortir avec des hommes. Elle est satisfaite avec la vie qu'elle a et Ben en est sa plus grande part, et elle aime Dean, d'une certaine façon. Je pense qu'elle est tombée amoureuse de Dean il y a longtemps, et maintenant, elle l'aime simplement. Et donc, c'est pour ça qu'elle l'accepte. Et puis il a sauvé Ben, donc il y a une dimension héroïque, à tout ça.

 

Et il semble ressentir la même chose pour elle.

Ouais. Et ce n'est pas comme tomber amoureux de quelqu'un. C'est le type d'amour plus terre-à-terre, plus ancré, quand vous tenez vraiment à quelqu'un.

 

Il y a eu beaucoup de débats en ligne -parce que les fans adorent débattrent- sur la raison pour laquelle, alors qu'il allait avoir moins d'un an à passer seul, il est allé rejoindre Lisa.

Ouais !

 

Et c'est un gros problème !

Effectivement ! Je veux dire, quand on y pense, je me suis dit "Pourquoi - d'accord, c'est intéressant - mais pourquoi moi ?" Parfois je me montre juste, et je ne réfléchis pas à tout ça, seulement une fois que ça s'est passé, mais... Oh mince ! Je ne sais pas vraiment. Qui d'autre reste-t-il ?

Je me souviens de l'époque où tout le monde parlait de la relation avec Cassie, du fait qu'il aimait vraiment Cassie. Mais, je pense qu'il y avait tout ces sentiments et toutes ces émotions, et qu'il aimait vraiment Cassie -oh whoa, cette scène de sexe qu'ils ont eu! - mais pour une année, je pense que la relation la plus stable qu'il puisse avoir, c'était avec Lisa. Et je sais que ça peut paraître étrange, mais Lisa représente cette stabilité, bien qu'ils ne se connaissent pas tant que ça, et qu'ils n'aient pas passé tant de temps que ça ensemble. Je pense que, quand on met la vie de Sam et Dean en perspective, Lisa est un peu le rocher de son existence auquel se fixer.

 

Alors, nous avons beaucoup entendu parler de l'influence que Lisa et Ben ont eu sur Dean. Je suis curieux de savoir quelle influence Dean a eu sur eux. Qu'apporte-t-il, en dehors de l'effet "héros" ? Sur le long terme, qu'apporte-t-il pour elle ?

Oh, wow. Qu'apporte-t-il sur le long terme à Lisa ? Bonté divine. Je ne sais pas trop, je risque de spoiler, en faisant l'amalgame entre ce que je sais qu'il va se passer, et le comment.

 

Eh bien, changeons de sujet alors.

Non, non. Ce que je peux dire c'est que, bien qu'elle puisse se débrouiller seule avec Ben, Dean apporte une figure paternelle au sein du foyer. C'est la grosse pièce du puzzle au sein d'une oeuvre brisée. C'est comme la guérison d'un cercle. Dean a fait partie de sa vie. Nous savons déjà qu'il a vécu un an avec nous. Donc, il s'est intégré aussi en tant que père pour Ben, et Lisa apprécie le fait que Dean aime Ben, et pas seulement elle. C'est un lot. Vous voyez ce que je veux dire ?

Et il aime Ben autant qu'il aime Lisa. Et il l'a même montré dans la saison cinq. Il s'est soucié de Ben. Donc sur le long terme, il y a cette partie dont je pense Lisa n'a pas peur, mais elle sait qu'il ne pourra pas changer complètement. Sam revient, et tout part en vrille. Mais je suis sûre que son intention était d'avoir une famille parfaite. Vous voyez ce que je veux dire ? Soudain, toute sa vie prenait un sens. C'était un tout. Et puis la pièce manquante s'est parfaitement glissée dans le schéma, et c'était parfait.

 

Ouais, même... Je viens de faire une review de The Kids Are Alright, donc je l'ai revu récemment.

Oh, wow !

 

J'ai remarqué que bien que Lisa vive dans une banlieue en apparence normale et tranquille, elle cache un passé assez déluré, et finalement, présente un visage autre, tout comme Dean.

Ouais, je pense la même chose, et elle ne vit plus dans cette maison.

 

Ouais, dans une autre maison. J'ai remarqué ça dans le final de la saison 5.

Ouais, et il y en aura une autre bientôt. Ouais, nous bougeons beaucoup. Mais je pense que la différence entre elle et Dean c'est qu'elle a vraiment mis cette partie de sa vie de côté. Cette vie est finie. Elle a changé de bord, et a vécu une vie normale. Donc toute cette folie et cette vie délurée, c'est du passé.

 

Beaucoup de fans se posent la question. Est-il possible que Lisa parvienne à domestiquer Dean ? C'est leur principale inquiétude.

Je ne pense pas. Je ne pense vraiment pas. Je veux dire Lisa a un enfant, une maison, et tout paraît, de l'extérieur, comme la parfaite vie domestique. Je ne pense vraiment pas que ça va marcher. Je pense que Dean peut prétendre que ça marche et qu'il essaie de se convaincre que c'est ce qu'il veut, et qu'il est heure. Mais il y a des failles.

 

Donc, même avant que Sam ne revienne, il y a des failles ?

Ouais. Il est bien abîmé.

 

C'est ce que les fans aiment à son propos.

Je sais !

 

Travaillez-vous principalement avec Jensen Ackles, ou avez-vous eu l'occasion de travailler avec Jared Padalecki, Misha Collins, ou Jim Beaver ?

Je travaille principalement avec Jensen. Bien que pour un moment, je ne connaissais personne. Je connaissais le crew et Jensen. Je n'avais rencontré aucun des autres acteurs. Mais j'ai fais... c'est drôle. J'ai fais les deux premiers épisodes, et j'ai eu une scène avec Jim Beaver et Jared Padalecki.

 

Avec les deux en même temps, ou bien une scène avec chaque ?

Les deux. Ils étaient tout les deux dans cette scène.

 

Donc, avant de n'en révéler de trop et de vous apporter des problèmes, parlons un peu de vos autres projets. Et je voulais en parler pour un petit moment. Donc, nous parlions de The Shrine, dont j'ai eu de bons échos.

Vraiment ? Ah, bien !

 

Ouais, j'ai eu de bonnes reviews de personnes l'ayant vu au festival cinématographique.

Oh, bien ! Je n'ai pas pu y aller parce que j'étais en tournage à Vancouver. Donc, j'étais vraiment peinée de ne pas pouvoir y assister, mais mes amis y sont allés.

 

Oh, c'est dommage. Pouvez-vous nous en dire plus, et nous parler de votre rôle ?

Eh bien, mon rôle. Je joue la journaliste Carmen Burke, et j'entend parler de toutes ces folles histoires de ce qu'il se passe en Pologne. Et je convainc mon petit ami, qui est photographe, et qui est interprété par Aaron Ashmore, et mon assistante, jouée par Meaghan Heffern, d'aller enquêter dans ce petit village de fou appelé Ulvania. Et puis ça devient la folie. Il y a un grand retournement de situation. Je ne suis pas sûre de pouvoir le révéler, honnêtement. En gros, ce qu'il se passe... ceux qui ont vu le film au festival savent que (spoilers).

C'est ça le retournement, tout le monde pense qu'ils pratiquent le sacrifice humain, mais... Ouais, donc c'est ça le gros retournement. Et vous savez quoi ? Je suis toujours la gentille fille d'à côté. Et c'était la première fois où j'ai du incarné le mal à l'état pur. Et c'était génial.

 

Ca a dû être drôle.

Ouais. J'ai porté une prothèse sur le visage. Et j'ai dû parlé en latin et en polonais, et les personnes qui me connaissent bien ont dit qu'ils ont pu voir ça. Mais pour les autres, je ne sais pas. Vous savez, on vous range facilement dans une case genre, "Oh la gentille fille". Non. J'ai toujours voulu être la méchante, ou bien celle qui tienne le flingue. L'autre jour, dans Supernatural, nous devions... Jensen m'a donné un gun quand il est parti - Dean en donne un à Lisa- et j'ai dû tirer. Il a dit "Montre moi comment tu fais", et je me suis dis "uh"... J'étais censée lui montrer comment faire, et je n'arrivais pas à retirer le cran de sécurité. Et ce fut bien plus difficile que je ne l'aurais pensé, et ça a vraiment donné quelque chose de nul. Et je me suis dis, "peut-être que je ne veux pas être celle qui tire tout le temps", parce que c'est bien plus difficile que ça en a l'air, et il y en avait de vraies.

Ouais, j'ai finalement joué le mal dans The Shrine, et c'était la chose la plus cool que j'ai faite. Je ne sais pas vraiment ce qu'il en est de The Shrine en ce moment. Je sais qu'ils viennent juste de faire le Fantasia Film Festival. Je suppose qu'ils cherchent un distributeur, et j'espère qu'un jour, il passera dans les salles de cinéma.

 

Donc, vous ne savez pas ce qu'il en est maintenant ?

Non, je ne sais rien. Les gars qui ont fait le film sont Trevor Matthews et Jon Knautz, qui sont également à l'origine de Jack Brooks : Monster Slayer. Ils sont comme des enfants de All State - parce que, techniquement, ils sont plus jeunes que moi - ils sont comme des enfants qui sont allés dans une école de cinéma, et qui en sont ressortis avec l'envie de faire des longs-métrages. Ils sont très cools. J'étais très contente. C'était quelque chose de nouveau à faire. Ce sont vraiment de jeunes hommes passionnés, vous savez ?

 

Et ça a été tourné en Ontario ?

C'est ça. Nous avons tourné juste en dehors de Toronto.

 

Mais tout se passe en Pologne ?

Eh bien, une grande part se passe en Pologne. Et la première partie se passe à... Je ne sais pas. Vous savez, c'est comme faire un non-placement, "une ville quelque part", dans les productions Canadienne pour les US ?

 

Comme New Yorkcouver ? Ouais.

(Rires) Ouais, c'est ça.

 

Donc, vous étiez dans la saison 2 de Durham County, pas vrai ?

C'est vrai.

 

Comment c'était ? Et serez-vous dans la saison 3 ?

Je n'y serais pas. Je suis morte. J'ai été tuée. C'était chouette. C'était bien. Ecoutez, je pense que Durham County est vraiment une excellente série. Et j'en suis une très grande fan. Je suis heureuse que ça soit sorti de Montreal et que j'ai pu y participer. Mais ils m'ont effectivement tuée.

 

Donc, vous êtes partie ?

Je suis partie. Mais la partie truculente c'est que... Je ne sais pas si vous aimez True Blood, mais c'est Michelle Forbes qui m'a tuée. Et elle a joué Marianne dans True Blood. Travailler avec elle fut génial, parce que je suis une grande fan.

 

Vous avez dû la voir dans Star Trek, alors.

Oui, mais je ne suis pas vraiment une Trekkie. Je n'ai pas tellement regardé ça. Je connais son personnage par contre.

 

Vous avez joué dans des films de la Syfy, tels que High Plains Invaders et Swamp Devil...

(Rires) Ouais.

 

Et nous avons interviewé un scénariste de la Syfy, Brad Abrahams, à propos du processus de création de ce genre de films. Je me demandais si vous pouviez nous apporter la perspective de faire ce genre de film d'un point de vue d'actrice.

Bien sûr ! Eh bien, à ce propos, je vais en rajouter un peu sur The Shrine. La chose intéressante d'avoir fait un film avec eux, c'est qu'ils utilisent des monstres qui existent physiquement, qui sont tangibles. Ils avaient tout dans leurs effets spéciaux. Tout a été construit. Tout le monde portait des masques. Tout était réel et en face de vous pendant que vous tourniez ces scènes. Ce qui, parce que j'ai tourné dans des téléfilms de la Syfy, était vraiment génial, c'était d'avoir ces vrais monstres en face de nous, plutôt que ces scènes tournées devant des fonds verts. Donc, je pense que les films de la Syfy sont drôles. Et je m'y suis vraiment amusée, mais la différence, c'est que vous ne pouvez voir les monstres qu'après avoir tourné. Donc, tourner devant des écrans verts, c'est imaginé que ces petites croix oranges, ce sont de grosses choses effrayantes (rires).

 

Et vous êtes supposée avoir peur de ça, ouais.

Ouais, et c'est plutôt difficile. En général, un film de la Syfy doit se faire en 18 jours, ce qui est plutôt court comme délai pour faire un film. Tout le monde est sous la contrainte du temps, et c'est ce que j'ai remarqué pour Supernatural, c'est l'allure. Sur Supernatural, ils travaillent très vite. On traverse les scènes très rapidement. Je sais qu'ils ont l'impression de ne pas avoir le temps, mais pour avoir fait des films Syfy tournés en 17 jours, et directement diffusé à la télé, ça m'a semblé être tout le temps du monde.

Je pense juste que c'est drôle. Je pense que je vais arrêter de faire des films pour la Syfy pour un moment, m'éloigner des monstres. Je suis fatiguée de devoir courir et crier. High Plains Invaders a été tourné en Roumanie, entre autres. Et ce fut intéressant de tourner là-bas. Cold Mountain avait ces plateaux presques intactes, dons nous les utilisions, et ça a coûté quelque chose comme 20 millions de dollars. Donc, c'était quelque chose d'assez neuf d'avoir un plateau intact, pour la production tv. C'était vraiment cool.

 

Vous avez également tourné quelques films en Afrique, n'est-ce pas ?

Non ! Ce sont des mensonges. Il y a une actrice africaine qui s'appelle Cindy Sampson, et personne n'a jamais corrigé cette erreur et lui redonner ce qui lui revient.

 

Vraiment ?! Donc c'est une toute autre actrice ?

Ouais. Elle est Sud-Africaine. Elle a fait Mama Africa et un autre pour lesquels on m'a crédité. (Mein Traum Von Africa) Et elle en a fait un en Allemagne et un autre. Mais ouais. C'est une actrice Sud-Africaine, et je crois qu'elle a fait beaucoup de théâtre. Je n'en suis pas sûre.

 

Et ils vous ont créditée pour tout ça, alors que ce n'est pas vous ?

Ils m'ont crédité pour ces deux-là. Il y en a deux de la liste qui ne sont pas les miens.

 

Oh, c'est bizarre !

Je sais !

 

Donc, vous avez joué dans des courts indépendants, comme The Straightjacket Lottery ?

Oui.

 

Et quels challenges représentent des films indépendants et/ou des courts-métrages, pour vous en tant qu'actrice ?

Je pense juste que c'est drôle. La plupart du temps, lorsque je dois tourner un court, j'ai l'impression que ça nous garde impliqué, du fait qu'il y a moins de travail à faire. Dans des moments de vache maigre, je fais des courts parce que ça me permet de rester occupée. Et dans des cours, vous êtes bien plus impliqué dans le processus, que pour des films à gros budget. Dans ce genre de films, vous avez votre part à jouer, et lorsque c'est fait, vous rentrez chez vous. Je trouve que les courts se font de manière plus collaborative. C'est un vrai travail d'équipe, vous êtes beaucoup plus impliqué dans le processus dans son ensemble.

Et puis je fais aussi des courts parce que c'est quelque chose de neuf et intéressant, et puis je fais des jeux vidéos pour Ubisoft également.

 

Vous doublez des jeux vidéos ?

Oui. Ouais, j'ai juste fait une démo, mais je fais aussi beaucoup de captures de mouvements. C'est ce que j'ai fais pour Avatar, mais je n'ai pas fais de voix pour celui-là parce qu'elles étaient déjà faites.

 

Qu'est-ce qu'implique la capture de mouvements ?

Vous portez un costume. C'est comme une tenue de plongée. Et puis vous portez tout un tas de réflecteurs, et également des chaussures, des gants qui ont aussi des réflecteurs, et puis vous bossez dans un espace de studio. Et puis il y a tout un tas de caméras infrarouges 3D autour de vous qui vous filment et capturent vos mouvements.

 

Donc vous représentez la figure 3D ?

Ouais. Et puis ils prennent votre structure osseuse, parce que chaque mouvement qui définit l'être humain va ensuite devenir des caractéristiques du personnage. Ils créent le personnage à partir de vos mouvements.

 

Vous savez que depuis des années, des gens réclament un jeu vidéo Supernatural. Feriez-vous la capture de mouvement ?

Je le ferais volontiers. Oh ! Et je ferais la voix aussi, et puis je prêterai mon visage.

Eh bien, ils inventent de nouvelles technologies tout le temps, parce qu'il y a six mois, ils reproduisaient votre visage à partir de petits boutons qu'ils vous collaient dessus, et maintenant, vous vous contentez de réciter vos dialogues devant une caméra, vous pouvez faire tout un tas d'expressions faciales, sans bouger la tête, et ils recréent le visage à partir de ça. C'est très high-tech. Et très cool.

 

Si vous deviez donner des conseils à quelqu'un qui voudrait se lancer dans le cinéma ou la télé, spécialement à une femme, que lui diriez-vous ?

(Rires) Ne te repose pas sur tes lauriers ? Je suis très mauvaise conseillère, et je ne sais pas.. Si j'arrive à avoir du travail, c'est je trouve, en ayant une bonne éthique professionnelle et en étant bien préparée.

Ceci étant dit, je pense que le métier d'acteur, c'est, comme beaucoup de choses dans la vie, de la préparation, de bonnes opportunités, et surtout beaucoup de chance. Et puis c'est un métier difficile, parce que, si tout le monde ne peut pas être médecin, tout le mond est susceptible de devenir acteur, et tout le monde se permet de critiquer les acteurs, et parfois c'est très dur. Et puis les gens se disent "si j'avais auditionné pour ça, ça aurait été pour moi." Mais je pense qu'il faut être passionné par ce que vous voulez faire et puis, si vous n'abandonnez pas, tout fini par arriver, pas vrai ?

 

Ouais, si ça doit arriver.

Je le pense vraiment. Je pense qu'il s'agit de regarder la réalité en face et de garder les pieds sur terre. Desfois, lorsque je deviens très nerveuse, mon manager me répète que je n'ai pas à sauver des vies. Et puis ce n'est pas de la science, et je pense que si vous aimez ce que vous faites, le travail parle de lui-même.  Et je sais qu'il y a tout ces facteurs lorsque vous tournez, qui peuvent rendre fous, mais il faut se rappeler que travailler dur, c'est le succès.  C'est dur, par contre. Je dirais que c'est dur, spécialement pour avoir été à Hollywood, et quand vous vous trouvez là-bas, tout parait facile et vous vous demandez comment vous êtes arrivés là.

Mais au début c'est intimidant, quand vous vous dites "J'ai vraiment envie de faire ça, mais comment je vais faire pour aller à Hollywood ?" J'ai beaucoup d'amis à LA, qui ne trouvent pas de travail mais qui y restent. J'ai des amis qui y sont allés pour quatre ou cinq, qui n'ont jamais obtenu de rôles, mais qui n'abandonnent pas parce qu'ils ont participé à ces grosses auditions. Moi-même, je revenais tout le temps au Canada. Si je ne trouvais rien aux US, je revenais à la maison, parce qu'ici il y a du travail, et du très bon travail. Donc, je continue ma route. Je pense que c'est pour ça que je m'en suis sortie. Au contraire de ne pas avoir travaillé, tout en continuant d'espérer la réussite à Hollywood, je suis restée occupée au Canada.

 

Si vous pouviez être un monstre tiré d'une oeuvre de Lovecraft ou de n'importe quelle autre oeuvre d'horreur, ce serait quoi ?

N'importe quel monstre ?

 

N'importe lequel.

Je suis tellement biaisée, parce que je voudrais être... le Diable dans Supernatural. Il est tellement cool ! Je ne sais pas. C'est une question difficile, n'importe quel monstre - un démon. Mais juste parce que j'adorerais avoir des yeux noirs.

 

Ouais, ça semble être la partie la plus drôle. Tout le monde veut des yeux noirs.

Ouais, vous savez ?

 

Les gens semblent vraiment aimé l'idée de demons. Ca ou les vampires.

Oh ouais. Nous avons un épisode de vampire à venir dans Supernatural.

 

Ouais, j'en ai entendu parler. C'est un épisode à la Twilight.

Ouep.

 

Etes-vous dedans ?

J'y suis. Mais je ne suis pas un vampire. J'avais déjà demandé.

 

Quelle est votre histoire d'horreur préférée ?

Oh mon Dieu. Ma préférée ? Vous voulez dire, film, ou livre ?

 

N'importe. Ca peut être un film, ou un livre.

Je suis une grande fan du Frankenstein de Mary Shelley. J'ai vraiment adoré ce film durant longtemps. Je suis adepte de l'horreur. J'ai vu tout les films d'horreur existants.

 

Vraiment ?

Oui !

 

Donc, il s'agit plus de découvrir celui que vous préférez, opposé à en prendre un parmis tous ?

Oh non ! J'ai tout vu. Vraiment tout. J'étais même obsédée par Hellraiser. Okay.. essayons de... je ne sais pas, je les aimes tous. Et Dracula aussi.

Je sais que ça fait cliché à notre époque, mais j'étais vraiment obsédée par les vampires depuis que je suis une gamine et après voir lu les livres d'Anne Rice : je veux dire les Victoriens, les anciens vampires, pas les actuels. Comme Lestat.

 

Ouais, ceux qui font vraiment peur.

Ouais.

 

Quels sont vos projets pour le futur proche  ?

Oh ! Pour le futur proche ? Je ne sais pas. Je ne peux parler de rien parce que rien n'est garanti pour le moment. Du tout. Et si j'en parle maintenant, ça va probablement raté, et je deviendrais la plus grosse menteuse du moment.

 

Eh bien, c'est vendredi 13.

(Rires) C'est vrai, vous avez raison. C'est drôle.

 

Quel est votre rôle rêvé ?

Oh, mince. Vous n'allez pas le croire, parce que ça sort de nulle part. Je rêve de tourner avec Judd Appatow et Paul Rudd. C'est ce qui est le summum de la célébrité et du succès pour moi.

 

Dans n'importe quel genre de films ?

Comédie. Comédie déjantée. Un vrai film de Judd Appatow.

 

Pour finir, je suis impatient de vous voir dans la saison six.

Oh merci, ça veut dire beaucoup pour moi.

 

Comme je l'ai dis, j'aime le fait qu'ils aient enfin osé aller dans cette direction.

Okay, bien. Je me souviendrai donc de cette conversation lorsque des millions de fangirls feront signer une pétition pour que je meure.

 

Eh bien, si ça peut aider, si je vois ce genre de choses sur un forum, je mettrai mon grain de sel. J'ai déjà dit dans certaines reviews "Ecoutez, j'aime la storyline de Lisa, alors allez-y pendez-moi."

Oh mon Dieu, c'est marrant.

 

Vous savez, certaines d'entre elles n'accepteront jamais ce qui en sortira.

Bien sûr.

 

Et puis d'autres sont nerveuses à propos d'autres choses à venir et pas Lisa.

Ouais.

 

Vous savez, elles se disent, "Est-ce que Dean sera domestiqué ? Est-ce que Dean deviendra ci, est-ce que Dean deviendra ça ?" Elles ne pensent pas vraiment à Lisa comme autre chose qu'un véhicule pour les scénaristes pour faire quelque chose de mal à Dean.

C'est très, très vrai.

 

Je pense que lorsque la saison commencera et que l'on verra ce qu'il se passe -et que l'on ne verra plus Lisa comme ce qui arrive à Dean cette semaine, mais bien comme un personnage à part entière - les choses se tasseront.

Je pense que les fans folles sont peu et je pense que les scénaristes le savent lorsqu'ils approchent de sujets de ce genre. Je pense que la plupart... Je pense que nous n'aurons pas tant de plaintes que ça au final, parce que cette storyline c'est vraiment un grain de sable de l'arc dans son ensemble. Vraiment une minuscule part. C'est petit. Je pense que c'était la seule façon de faire parce que ça marche comme ça. En tout cas pour l'instant. On verra.

 

Ouais, et c'est une nouvelle direction.

Définitivement. Et c'est une nouvelle direction, mais qui permet toujours à l'ancienne d'exister, je trouve. La façon dont ils m'ont écrit, je veux dire, dans un épisode, je suis juste au téléphone, vous voyez ? Donc, ouais... Je pense que Lisa ne va pas bouleverser les gens par son temps d'apparition à l'écran.

 

Eh bien, c'est bien. Peut-être que ça lui rendra les choses plus faciles. Mais comm je l'ai dit, elle n'est pas un problème pour moi, parce que je vois le problème de Dean étant domestiqué, et Dean ayant une famille dont il doit se séparer comme deux problématiques séparées.

Ouais, exactement. C'est très vrai.

 

Parce que je vois Dean comme le petit tigre tout mignon que vous essayez d'éduquer jusqu'à ce qu'il devienne adulte et bien trop gros et qu'il finisse par bouffer la tête de votre chihuaha.

(Rires) C'est une très bonne analogie ! Parce que je pense que c'est ce qu'il va se passer. Ce chihuaha va me manquer...

 

Ouais, donc je pense que les choses vont se calmer lorsque les gens réaliseront qu'ils sont deux problématiques différentes, et que Lisa ne fera rien d'horrible à Dean.

Je ne vais rien faire. Je veux dire, je n'en sais rien encore. Je devance un peu les choses, et je suppose seulement parce que je n'ai pas encore lu les scripts des prochains épisodes. Je suis sûre que je ne ferais rien d'horrible.

 

Source : IFP

Traduction par Deanlove35 pour Supernatural Hypnoweb.