VOTE | 640 fans

Interview Originale

EW: When we catch up with him, has Demon Dean come into his own? Is he enjoying being awful?
Jensen Ackles:
Yeah—I think to say the very least, he is enjoying being awful. It’s interesting because it’s actual Dean’s twisted soul, not a demon that has possessed Dean’s body. [So] there are those traces of Dean that are still left in this version. But as we saw in season 9, the weight and the guilt and the stress and all of those things kind of piled on Dean. He was having a rough go of it. You mix that with the Mark of Cain, and with his brother not trusting him anymore, and all the guilt that he was carrying with him regarding his brother and Gadreel and so on and so forth—he was bordering depression.

And now, being a demon, none of that’s there. He doesn’t have a care in the world. So it’s less about him being demonic and evil and sinister, and it’s much more about him being carefree and jovial and doing things regardless of the consequences. He could give two sh-ts of what anybody thinks, including Crowley, which ends up being a bit of a situation.

So with the Mark of Cain still around, does it make him a stronger demon?
It’s kind of a demon on steroids. It’s like a super demon. I think that he doesn’t necessarily know how to control it as a human, and he doesn’t even know how to control it as a demon, and that will continue to be a problem as the season goes forward.

Is Demon Dean our biggest worry this season, or will we top that at some point?
I would say that it most certainly is a worry for the beginning of the season. But as I’m sure most people know, it’s not going to last forever. We don’t want to see a whole season of Supernatural without one of its main characters, so Dean will eventually come back into the fold and will be saved by some miraculous event.

Once that happens, then it’s essentially, the boys are back together, they’re on the road, and they’ve kind of got to bridge that gap that’s kept them so far apart over the past year—from the possession of Gadreel to Dean going dark side and being with Crowley. And then also, I’ve got to think of what Sam had to do or what he’s trying to do to get his brother back. He might tend to go a little dark. He gets pretty desperate, so there’s a lot of bridging gaps to be done once that situation does rectify itself. But once that happens, then of course, there’s gotta be something on the horizon for more of the characters involved.

The Winchesters need a camping therapy trip.
Oh yeah. If there was a family counseling vacation, they need to go on it, for sure. For hunters, that is. Ex-angels, ex-demons, ex-everything.

Does Demon Dean even appreciate a bacon cheeseburger?
Absolutely. In fact, he appreciates all of the guilty pleasures. And he has no problem indulging in them. So yeah, you’ll see that.

Once Dean is back to being Dean, is Cas’s fading grace on his top list of priorities?
Yeah. There’s a bit of a shelf-life on his grace. It’s a massive issue, and of course, Cas being the martyr that he is, he’s going to put that aside and do what he can to help Sam fix Dean. That being said, yeah, the issue of his grace fading is going to need to be addressed, and it’s going to need to be addressed very quickly. I will say that it gets addressed, but it does not get cured.

 

Source : ew.com

Ecrit par deanlove35 

Traduction

Lorsque nous le retrouvons, est-ce que Demon!Dean s'est accepté ? Est-ce qu'il aime être horrible ?

Oui, je crois que c'est le moins que l'on puisse dire, qu'il aime ça. C'est intéressant, parce qu'il s'agit de l'âme pervertie de Dean, pas d'un démon qui aurait pris possession de son corps. Donc, il y a toujours des traces de Dean présentes dans cette version. Mais comme nous l'avons vu en saison 9,  mais le poids de la culpabilité et du stress ont pesé lourdement sur Dean. Il en a eu pour son compte. Il faut mélanger ça avec la marque de Cain, avec le fait que son frère n'avait plus confiance en lui, avec ce qui est arrivé pour son frère, et par rapport à Gadreel - il était au bord de la dépression.

Et maintenant qu'il est un démon, il n'a plus rien de tout cela. Il ne se soucie plus de rien. Donc, il s'agit moins du fait qu'il soit mauvais et sinistre, mais plus du fait qu'il soit libre de tous soucis, qu'il soit jovial et qu'il profite de tout faire sans se soucier des conséquences. Il ne pourrait pas plus se foutre de ce que les autres pensent, y compris Crowley, ce qui va apporter son lot de problèmes.

 

Donc, avec la marque de Cain toujours présente, cela fait-il de lui un démon plus puissant ?

On peut dire que c'est un démon sous stéroïdes. C'est comme un super démon. Je pense qu'il ne sait pas contrôler la marque en tant qu'humain, et encore moins en tant que démon, ce qui va être un problème récurrent tout au long de la saison.

 

Est-ce que Demon!Dean est notre plus gros problème cette saison, ou bien quelque chose va surpasser cela ?

Je dirais que c'est un problème pour le début de saison. Mais, comme je suis sûr que chacun sait, ça ne va pas durer éternellement. On ne veut pas voir toute une saison de Supernatural sans l'un de ses personnages principaux, donc Dean reviendra et sera sauvé par un évènement miraculeux.

Une fois que c'est fait, les deux frères seront de nouveau ensemble, et ils vont devoir franchir le fossé qui s'est creusé entre eux depuis les derniers évènements, de la possession de Gadreel à Dean devenant copain avec Crowley. Et puis il y a aussi le fait que je dois penser à ce que Sam a fait, ou ce qu'il essaie de faire pour ramener son frère. Il pourrait bien se pencher du côté obscur. Il est désespéré donc il y a des fosses à remplir lorsque la situation se rétablit. Mais lorsqu'on en vient là, il y aura bien évidemment d'autres choses qui attendront nos personnages.

 

Les Winchesters ont besoin d'une thérapie.

Oh oui. S'il y avait des possibilités d'avoir des congés pour une thérapie familiale, ils devraient essayer. Pour des chasseurs, bien sûr. Ex-anges, ex-démons, ex-tout.

 

Est-ce que Demon!Dean apprécie toujours un cheeseburger au bacon ?

Absolument. A vrai dire, il apprécie tous les plaisirs coupables. Et il ne trouve pas de problème à s'y investir complètement. Donc ouais, vous allez voir ça.

 

Lorsque Dean redeviendra Dean, est-ce que la grâce mourante de Castiel fait partie de ses priorités ?

Ouais. Sa grâce à une certaine durée de vie. C'est un problème majeur, et bien sûr, Cas' étant le martyr qu'il est, il va mettre ça de côté pour aider Sam à rétablir Dean. Ceci étant dit, oui, le problème de sa grâce va devoir être réglé, et rapidement. Je dirais qu'on s'y intéresse, mais que ce n'est pas guéri.

 

Source : tvguide.com/Traduction par deanlove35 pour Supernatural Hypnoweb.

Ecrit par deanlove35 
Ne manque pas...

Vote pour les HypnoAwards 2018 jusqu'au 26 août !
Jusqu'au 26/08 | Votez nombreux !

Découvre notre nouveau numéro d'HypnoMag, notre webzine, avec Christopher Gorham en couverture !
HypnoMag | Découvre le numéro 9 !

Activité récente

Petit jeu (suite)
Aujourd'hui à 14:46

Survivor (suite)
Aujourd'hui à 14:46

Photo de la quinzaine
Aujourd'hui à 14:46

Le Roadhouse 28
Hier à 17:05

Sondage
Avant-hier

Who you gonna call ?
Aujourd'hui à 14:06

Wayward sisters
Aujourd'hui à 11:43

Partie Episodes
Avant-hier

Nouveau sondage
15.08.2018

Promo
07.08.2018

Actualités
Who you gonna call ?

Who you gonna call ?
Winchester's ! La parodie numéro 2 pour Supernatural est arrivée ! Retrouvez le cast et le crew dans...

Wayward sisters

Wayward sisters
Que les fans des Wayward Sisters se rassurent, même si la CW n'a pas validé le fait de lancer la...

Une date pour Supernatural Parody 2 !

Une date pour Supernatural Parody 2 !
Les filles du Hillywood Show nous donnent rendez-vous le 16 août 2018 (date aux Etats-Unis, prévoyez...

Nouveau sondage

Nouveau sondage
Pour être raccord en ce mois d'août... Si je vous dis canicule, cela vous donne un avant-goût de...

Quelques nouvelles de la saison 14

Quelques nouvelles de la saison 14
En tout premier lieu la date de la diffusion du premier épisode, notez le dans vos agendas, sera le...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

La chaleur qui sévit en ce moment en France et en Europe vous donne un avant goût de quoi ???

Total : 27 votes
Tous les sondages

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoRooms

mnoandco, Hier à 20:26

Vous pouvez venir commenter cette nouvelle sir le quartier. Merci

mnoandco, Hier à 20:27

*sur* c'est mieux

Luna25, Aujourd'hui à 12:12

N'hésitez pas à venir proposer vos personnages historiques sur le quartier Legends of Tomorrow

Luna25, Aujourd'hui à 12:13

Plus que quelques jours pour

ophjus, Aujourd'hui à 18:42

4 animations super sympa dans les forums du quartier The 100 !

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site