VOTE | 639 fans

#13.23 : Let the Good Time Roll

TOUT SE RESUME A CA - Nos héros, Sam et Dean Winchester, continuent d'être mis à l'épreuve dans la bataille entre le bien et le mal, mais une décision impulsive pourrait changer la vie de l'un des frères pour toujours.

Popularité


4.67 - 3 votes

Première diffusion
17.05.2018

Première diffusion en France
18.05.2018

Vidéos

13.23 Let the Good Times Roll -scene

13.23 Let the Good Times Roll -scene

  

Inside 13.23 Let the good times roll

Inside 13.23 Let the good times roll

  

13.23 Let the Good Times Roll - Promo

13.23 Let the Good Times Roll - Promo

  

Photos promo

Bobby (Jim Beaver)

Bobby (Jim Beaver)

Bobby (Jim Beaver) et Mary (Samantha Smith) en pleine discussion dans le bunker

Bobby (Jim Beaver) et Mary (Samantha Smith) en pleine discussion dans le bunker

Dean Winchester (Jensen Ackles), Castiel (Misha Collins) et Sam Winchester (Jared Padalecki)

Dean Winchester (Jensen Ackles), Castiel (Misha Collins) et Sam Winchester (Jared Padalecki)

Castiel (Misha Collins)

Castiel (Misha Collins)

Castiel (Misha Collins) et Dean Winchester (Jensen Ackles)

Castiel (Misha Collins) et Dean Winchester (Jensen Ackles)

Castiel (Misha Collins)

Castiel (Misha Collins)

Dean Winchester (Jensen Ackles) inquiet

Dean Winchester (Jensen Ackles) inquiet

Sam Winchester (Jared Padalecki) prêt à faire feu

Sam Winchester (Jared Padalecki) prêt à faire feu

Sam Winchester (Jared Padalecki) à terre

Sam Winchester (Jared Padalecki) à terre

Jack (Alexander Calvert)

Jack (Alexander Calvert)

Lucifer (Mark Pellegrino) tenant Jack (Alexander Calvert) par le col

Lucifer (Mark Pellegrino) tenant Jack (Alexander Calvert) par le col

Jack (Alexander Calvert)

Jack (Alexander Calvert)

Jack (Alexander Calvert)

Jack (Alexander Calvert)

Lucifer (Mark Pellegrino) en pleine discussion avec Jack (Alexander Calvert)

Lucifer (Mark Pellegrino) en pleine discussion avec Jack (Alexander Calvert)

Lucifer (Mark Pellegrino) en pleine discussion avec Jack (Alexander Calvert) et Sam Winchester (Jared Padalecki) inquiet

Lucifer (Mark Pellegrino) en pleine discussion avec Jack (Alexander Calvert) et Sam Winchester (Jared Padalecki) inquiet

Diffusions

Logo de la chaîne Série club

France (inédit)
Vendredi 18.05.2018 à 23:15

Logo de la chaîne The CW

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 17.05.2018 à 20:00
1.63m / 0.5% (18-49)

Plus de détails

Scénaristes : Andrew Dabb
Réalisateur : Robert Singer

 

Casting :

 

Misha Collins... Castiel

Alexander Calvert... Jack

Mark Pellegrino... Lucifer

Christian Keyes... Michael

Ruth Connell... Rowena

Samantha Smith... Mary

Jim Beaver... Bobby Singer

Jar Bal... Loup Garou

(In the bunker the people from Apocalypse World are gathered around Sam, who is standing in front of a board covered with news clippings of world events)

SAM (pointing to various pictures and clippings)

The ice caps are melting.

People marching.

A little bit of, uh, craziness in the movie world.

Businessman billionaire mogul turned President, embroiled in yet another controversy.

And that...is pretty much the world -- uh,our world -- right now.

BOBBY

Let me get this right -- the ice caps are melting, a movie where a girl goes all the way with a fish...wins Best Picture, and that damn fool idjit from “The Apprentice”, is President?

SAM

Yeah.

BOBBY

And you call where we come from “Apocalypse World”.

SAM (laughing)

Good point.

(Sam’s cellphone rings)

Sorry. Uh. Excuse me (Sam turns from the group to answer his phone)

Dean.

DEAN

Hey, Sam. Got something.

SAM

All right. I'm on my way.

(Outside by a boathouse alongside a lake. The ground is wet and muddy)

DEAN

All right, gang's all here.

(Sam joins Dean, Castiel and Jack)

SAM

How many are inside?

CASTIEL

I can hear three. Wait, maybe -- maybe four.

They're talking about whether Kylie Jenner would make a good mother.

The consensus is no.

DEAN

Yeah, well, that's why I'm a Khloe man.

All right, we're talking werewolves,

(Dean takes an ammo clip out of his pocket and loads his gun. Then he gestures towards Jack)

which means...

JACK

Silver bullets.

DEAN

That's right.

So, you know the play. Let's do it to it.

(They all walk towards the boat house. A man exits and struggles to light a match for his cigarette. He turns his back and continues to struggle with the match. When he turns back Castiel stabs him with an Angel Blade. The man’s eyes turn green and fangs descend from his gums.

Inside the boat house two men are drinking beer and laughing)

MAN

And that...that is why I'm a Khloe man.

(Sam, Dean and Jack bust through the door. The men’s fangs descend as the jump up out of their seats. Jack holds out his hand and holds them back as Sam and Dean shoot the men several times.

(Mary and Bobby are walking along a path in the woods. It is raining so they are carrying umbrellas.)

MARY

So, you really like the rain?

BOBBY

When it's this beautiful, I do.

MARY

So what are you gonna do now?

BOBBY

Honestly, I got no clue.

Everyone seems to be settling in okay in town.

Ketch is out doing Ketch things.

Rowena and Charlie are road tripping it through the Southwest.

MARY (grinning)

That's trouble.

BOBBY

Ginger trouble --the worst kind.

Anyways...without an archangel, it's not like we can go back home. And I'm not sure I'd want to.

I...I like it here.

(Bobby looks down as if embarrassed and notices something on the path)

Is that...

MARY

Blood.

(They follow the blood further until they get to a large blood streaked rock. On the other side of the rock a young girl is laying on the ground, blood along one side of her head)

MARY

Maggie.

 

 

(Sam and Dean are walking down a hallway in the bunker)

DEAN

Kid did great.

SAM

Yeah, no kidding.

DEAN

I mean, he keeps this up, and...

SAM

And what?

DEAN

I don't know.

(They stop walking and Dean turns to Sam)

Hey, you remember...remember when you asked if we could stop it? All the evil in the world?

SAM

Yeah.

DEAN

If we could...really change things? Well, maybe with Jack, we can.

SAM

Maybe you're right. But then what will we do?

DEAN

Mm. Yeah.

This. (Deans holds a beer has been carrying and Sam looks down at his) A whole lot of this.

But on a beach somewhere, you know?

Can you imagine?

You, me, Cass, toes in the sand, couple of them little umbrella drinks. Matching Hawaiian shirts, obviously. Some hula girls.

SAM (scoffing)

You talking about retiring?

You?

DEAN

If I knew the world was safe? Hell, yeah. And you know why? 'Cause we freaking earned it, man.

SAM (holding up his beer)

I'll drink to that.

DEAN

Yeah. Hell, yeah.

(Sam continues down the hallway while Dean turns to another hallway and approaches his bedroom door. He stops as if to listen to something and then continues down the hall, away from his bedroom door. He enters Jack’s room, where Jack is sleeping and talking in his sleep)

JACK

Stop! No!

DEAN

Jack? (Dean touches Jack shoulder to wake him)

Hey.

Jack jumps up, anxious and disoriented. Dean holds out his hand towards Jack to calm him)

Hey, whoa, whoa, whoa, whoa. Easy.

You're just having a bad dream.

JACK (breathing heavily)

Sorry.

DEAN

It's okay. You don't have to apologize. I have 'em, too. All the time.

JACK

You do?

DEAN

Sure.

Jack You, um... What do you see?

DEAN

Well, depends.

Mostly...mostly people I couldn't save.

JACK

Me, too.

Over there in the other world, I said I'd protect those people.

But...I saw so many of them die. And...I tried to save them.

I...I tried, but...

I'm sorry. I wasn't strong enough.

DEAN

Jack...

(Dean sits on the edge of Jacks bed)

it's not about being strong.

I mean...Look, I don't know what you saw over there, and I don't know what you went through.

I know it was bad. But I also know that you came out the other side because you are strong.

But even when we're strong, man, things are gonna happen.

We're gonna make mistakes. Nobody's perfect. Right?

But we can get better. Every day, we can get better.

So whatever you're dealing with, you know, whatever...whatever comes at us, we'll figure out a way to deal with it, together.

You're family, kid, and we look after our own.

(Sam runs towards Jack’s door holding his cell phone.)

SAM

Dean?

(Dean looks up, sees Sam’s face and gets very concerned)

DEAN

What's wrong?

(Sam, Dean, Castiel, Jack, Bobby and Mary are standing around the young girl laying on the ground. Sam is behind Jack)

JACK

I-I... I said I'd protect her, and, ...

SAM

Stop, Jack. This isn't your fault.

DEAN

What happened to her?

MARY

I don't know. Doesn't look supernatural.

BOBBY

Looks like some son of a bitch beat on her until...

CASTIEL

Who would do something like this?

(In the bunker, Dean is walking around a young girl sitting at the table)

DEAN

Word is, you're friends with Maggie.

GIRL

Uh, yeah, since we came over.

Me and her, we didn't have anybody else, so we kinda stuck together.

(Sam, Castiel and Jack are also around the table)

So I'm sure you know she went out last night. Well, she didn't come home.

GIRL

Um...is Maggie in trouble?

CASTIEL

She's dead.

GIRL

She...No, that's not...We were supposed to be safe here.

SAM

We need to know where Maggie went, who she was talking to.

GIRL

I don't...There was a boy.

JACK

What boy?

GIRL

Nate. He works at that store out on Route 281. Maggie, she had a crush. That's why she snuck out last night. She was going to meet him.

DEAN

All right, well, let's go talk to this boy, Jack.

(Dean turns around and Jack is gone. Sam and Castiel turn around in their seats looking for him)

DEAN

Jack?

(Inside a convenience store, a boy is sticking shelves while listening to music with earbuds in. He walks into another aisle and Jack is there, eyes glowing. Jack reaches out his hand and a shock wave throws the boy into a glass door. The boy removes his earbuds as Jack walks towards him and grabs him around the throat, lifting him into the air)

JACK

Why'd you do it?! Tell me!

NATE

I-I didn't.

JACK

Liar!

CASTIEL

Jack! No!

(Castiel grabs Jacks shoulder to pull him away. Jacks hand touches Castiel and he is thrown across the aisle)

DEAN

Jack?

SAM

Let him go.

DEAN (reaching into his waistband and pulling out his gun)

All right.

SAM

Jack!

(Dean shoots Jack three times in the back. Jack drops Nate and turns towards Dean and Sam)

JACK

You...you shot me.

DEAN

To get your attention. You're acting like a psycho!

CASTIEL

Jack.

JACK

He killed Maggie.

NATE

Maggie? Maggie's dead?

SAM

Jack, listen to me. He didn't kill Maggie.

Look at him.

JACK

I'm sorry.

(Jack walks towards the exit and Castiel goes to follow him)

CASTIEL

Jack!

(Dean grabs Castiel’s arm)

DEAN

No, hey, just -- just let him go.

(Jack is walking through the woods, banging a closed fist into his hand and punching his shoulder)

JACK

You keep hurting people!

You keep...

(Jack flashes back to all the people he has hurt with his powers-Nate, Sam, Dean, the female police officer)

hurting...

(flash to the male sheriff)

JACK (yelling)

Why do you keep hurting people?!

(In the convenience store)

NATE

You shot him.

DEAN

Uh...rubber bullets.

SAM

Yeah, a training exercise.

CASTIEL

We're FBI. I'm Agent Rowland. This is Agent Knowles and Agent Williams.

(The lights begin blinking as store starts shaking and rumbling)

DEAN (to Nate)

You need to go. Now.

(A loud piercing noise accompanies the shaking and Sam, Dean and Castiel cover their ears)

(In the woods Jack is still distressed as he continues to walk. He hears a fluttering sound and looks around to find Lucifer standing on the path)

LUCIFER

Hi, son.

 

(In the convenience store, the piercing sound and shaking continues. Someone with black shoes, black pants and a long brown coat is shown, from the knees down, walking into the store. Sam, Dean and Castiel look up at the person with fear on their faces)

DEAN

Run!

(As they run out of the store towards the Impala, there is a explosion and the glass from the store windows rains down on them)

DEAN

Aah!

(Dean opens the trunk while Sam and Castiel sit on the ground against the side of the Impala)

CASTIEL

It's not possible.

SAM

Yeah, tell him that.

(Sam stand up and faces the door of the store. It opens and Michael walks out. Dean finds an urn in the Impalas trunk)

MICHAEL

Hey, fellas. Miss me?

(Castiel snarls and goes to move towards Michael. Sam grabs his arm to stop him)

SAM

No, no, no, Cass. Don't!

MICHAEL (smugly)

No, Cass. Do. Please.

(Dean finds a rag, stuffs it into the top of the urn and lights it on fire. He throws it at Michaels feet and Michael is surrounded by holy fire.)

DEAN

Run!

Go, go, go, go!

(They all get into the Impala. Michael watches them as they speed away)

(Back on the path in the woods)

JACK

Is this...Are you real?

LUCIFER (holding out his arms as if to gesture to himself)

Always.

JACK

Sam said you're dead. He said Michael killed you.

LUCIFER

Yeah, I don't like to speak ill of people, but Sam is a big fat liar and he's a bad person and... like, freakishly tall, so...

JACK

I-I don't understand.

LUCIFER

No, Michael didn't...Sam was the one who left me behind.

JACK

What?

LUCIFER

Yep.

(Lucifer walks closer to Jack to face him)

I mean, I think he thought I'd be trapped over there in “Giant Litter Box World” forever, 'cause that worked so well the first time.

I don't blame him, though, okay? I mean...for everything that I've done to him, I think, uh, I had it coming, you know? But you know what? I'm moving on.

JACK

But if the rift is closed, then how are you here?

LUCIFER

Oh, no. Not “how.”

“Why.”

I'm here for you, Jack.

Because, you know, even though the Three Amigos -- Sam, Dean, and the other one -- won't admit it, you need me. You do, 'cause we're blood.

And we're not human, no matter how much we pretend to be.

See, humans are...limited and fragile. And I'll admit, they bring out the worst in me, I gotta say.

It seems like, you know, no matter how much you try to do right around them, something always goes wrong.

Follow?

JACK (hesitantly)

I ...I know.

LUCIFER

Right? And that's not their fault, or ours. It's just, us and humans, we're like oil and water. You know, sardines and strawberries. It's just a bad combination.

JACK

What do we do?

LUCIFER

Leave.

(Lucifer turns from Jack and looks towards the sky)

I mean...there's a whole universe out there, buddy.

Planets. Stars. Galaxies. Why should we stay here on Earth when we can go anywhere else?

Heck, everywhere else.

JACK (smiling)

Like, um, like "Star Wars"?

LUCIFER (turns to Jack excitedly)

Exactly like "Star Wars."

You want a lightsaber? I can make you a lightsaber. Heck, I can make you a Wookiee.

JACK

But...no.

Sam, Dean, and Castiel, they'll miss me.

LUCIFER (placing his hand on Jacks shoulder)

Yes, they will. They will. It'll be hard. But you have to live your life for you.

Right?

This is our second chance, kiddo. This is our opportunity to escape our past and our sins and start over. What do you say?

Father, son. You up for an adventure, buddy?

JACK

I...I'd like that. But there's something you need to do first.

(Back in the bunker)

BOBBY

Talked to the other refugees. No one's got any idea who'd wanna hurt Maggie.

MARY

Maybe it wasn't one of them. Maybe...there are monsters in this world that aren't monsters.

(Jack and Lucifer enter the room)

MARY

Jack! Hey --

LUCIFER

Hey.

BOBBY

Kid, what the Sam Hell?

JACK

It's all right, okay? He's here to help.

BOBBY (skeptically)

He is?

LUCIFER (walking with Jack past Bobby)

You know it, Longmire.

MARY (to Bobby as she follows Jack and Lucifer)

Call Sam. Now.

(Lucifer and Jack walk into the main room in the bunker. Maggie is laying on the map table. She has been cleaned up and is covered with a sheet up to her neck. Mary follows them into the room)

LUCIFER

Hmm. So you're leaving dead bodies on tables now.

Nice.

MARY

We were waiting, to give her a Hunter's funeral.

JACK

You won't have to. My father, he's gonna bring Maggie back to life.

LUCIFER

I am?

(In the other room in the bunker, Bobby is leaving a message for Sam)

BOBBY

Yeah, boys, we got a problem.

(with Maggie)

MARY

Jack, what are you doing?

JACK

What I have to.

This...it's my second chance.

LUCIFER

Yeah, uh, Jack, about this, uh, resurrection stuff -- It's not always a great idea because, uh... you know, people come back...different.

JACK

Well, Sam didn't.

LUCIFER

Right. Well, Sam's always been...sort of different. You know what I mean? Some would say "special." (to Mary) No offense.

JACK

You said you'd do anything.

LUCIFER (grudgingly)

Fine.

Fine.

(He places hand on Maggie’s forehead)

MARY (whispering to Jack)

Has he done something to you?

LUCIFER (annoyed)

I heard that. Heard it.

JACK

Mary, everything's gonna be fine.

LUCIFER

Okay.

(Lucifer’s eye glow red. He pulls his away quickly and Maggie sits up, gasping. (Sam, Dean and Castiel come rushing through the door on the upper level)

SAM

Jack?

Jack!

MARY (looking up at them)

He's not... He's gone.

 

(Sam, Dean, Castiel, Mary and Bobby are around the map table in the bunker)

SAM (agitatedly)

How did Michael and Lucifer both get here? How did they open a rift?

DEAN

You know what? It doesn't -- We -- we've gotta find Jack before Michael does whatever the hell he's gonna do, okay?

I-I'll call Jody and everybody else.

BOBBY

You're gonna put out an APB on the Devil?

DEAN

Yeah, I am.

(Dean walks away)

CASTIEL

I'll check angel radio.

(Castiel walks away)

MARY

Sam, even if we find Lucifer, how we gonna stop him?

(In the library in the bunker)

SAM

Maggie? Hey, sorry.

You okay?

MAGGIE

I'm alive, so... yes?

Right.

SAM

Listen, I-I know this is weird -- so...weird -- but, um, before you...died, do you remember anything about the person that killed you?

MAGGIE

Does it matter? Kinda seems like you have bigger, you know, Satan-y problems.

SAM

Yeah, but -- but we're -- we're dealing with those. Mostly. Um...

But yes, it does matter. It matters to me.

MAGGIE

I... I never saw his face, but, uh... I saw his eyes.

(Lucifer and Jack are in a clearing up the woods, looking at the night sky)

LUCIFER

Magnificent, isn't it?

JACK

It really is.

(In the bunker, Dean comes back into the war room)

DEAN

All right, Jody's lookin'. So far, Nada.

CASTIEL

Yeah, angel radio is nothing but static, which is disturbing.

DEAN

Great. Well, we'll just add that to the list.

MARY

So what do we do now?

(There’s a loud banging sound and the lights start to flicker)

MAGGIE (to SAM)

What's happening?

(Sam and Maggie go to the war room)

SAM

What the hell?

(Sam looks at the door on the second level)

Oh, no.

BOBBY

What the hell is that?

SAM

Mom, Bobby, take Maggie, get her out of here. Go through the garage.

(The banging gets louder, and the door starts to shake)

DEAN

We'll buy you some time.

MARY

No!

DEAN

Mom!

SAM

Please!

BOBBY (to Mary)

Go.

(The banging continues and Sam, Dean and Castiel look to each other. I bright light shines as the door starts to break open. The door falls into the bunker and Michael walks in. Sam and Dean draw their guns and start shooting as Michael ascends to the lower level. Castiel draws the angel blade and attacks Michael. Michael strikes him across the face and Castiel is thrown across the table, landing on the floor)

CASTIEL

Aah!

MICHAEL

You really thought you could run from me?

(Sam runs forward, and Michael strikes him, sending him into a nearby wall)

SAM

Aah! Uhh!

(Dean rifles through the weapons bag, pulls out an angel blade and attacks Michael. They fight, and Dean ends up with Michaels hand around his neck)

DEAN

Yeah, how did you –

MICHAEL

Get here?‬ Easy. I made a deal.

(Flash to Lucifer and Michael in Apocalypse World)

LUCIFER

I saw how they do the spell. I know what it takes.

It's some blood, some fruit, a glowy rock, and then...

Bam. We step through, both of us.

MICHAEL (to Dean, in the bunker) And now, this world is mine.

I can save it, purge it of sin.

DEAN

Oh, yeah, 'cause that really worked on your rock.

‭MICHAEL‬

I'm not perfect.‬ Yes, I made mistakes.‬ ‬

But second time's the charm.

And you... ‭‬‬‬ (As Sam struggles to get up, Michael pulls Dean to his feet, tightening his grip on his neck)

DEAN

Aah!‬

MICHAEL

Dean Winchester, will be the first life that I take in this world, first soul I save.

Some would consider that an honor.

DEAN

Well, as Shakespeare once said, eat me, dickbag.

(Michael smiles and tightens his grip even more, Dean is struggling to breath. Behind them Sam is on his hand and knees)

SAM (whispering)

Jack, Jack.

Jack, I don't know where you are, and I don't even know if you can hear this prayer, but we need you. We need you.

(scene change to Jack and Lucifer looking at the night sky)

LUCIFER

Look at all those worlds, Jack. We're gonna take the grand tour, buddy.

We're gonna explore every nook and cranny of creation.

We might even learn something, maybe come up with some improvements.

JACK

Improvements?

LUCIFER

Yeah, yeah. We'll -- we'll talk about that later.

(Jack hesitates as Sam’s prayer comes through)

SAM

Jack, Jack, I don't know where you are, and I don't even know if you can hear this prayer.

We need you.

LUCIFER

What's up, buddy? You all right?

(Back in the bunker Michael is lifting Dean of his feet)

MICHAEL

Could've done this quick, but I wanted to enjoy it, that moment when the soul leaves the body... ‭‬it's beautiful.‬ ‬‬

DEAN (struggling to breath)

Ahh!

(As Dean is ready to pass out him and Michael are hit with shock wave and they fall to the floor. As they fall, Jack appears behind them. Behind Jack, Sam uses the wall behind him to push himself to standing)

SAM

Jack

JACK

I heard your prayer.

LUCIFER

Yeah, it's me. Yay!

(to Jack) Uh, we done, buddy?

Buddy?

(Michael starts to stand up. As he does, Jack’s eyes glow and he raises his hand)

JACK

You hurt my friends.

(Michael starts to yell in pain. Black liquid runs out of his eyes and ears)

JACK

You hurt my family!

(Jack squeezes his fist and Michael goes to his knees, screaming in pain)

LUCIFER

Whoa.

MICHAEL (yelling)

Lucifer, we -- we had a deal!

LUCIFER

Okay, game over.

(To Jack) Hey, buddy, let's, uh, let's, uh... split, okay?

JACK

What does he mean?

LUCIFER (stammering)

I-I-I don't know. I didn't -- I didn't hear.

DEAN

They had a deal. Lucifer gets you, and Michael gets everything else.

He's gonna nuke our world, Jack, just like he did his.

JACK

Is that true?

LUCIFER

‭No! It's not.‬ ‬‬‬

JACK

Is that why you wanted us to leave?

SAM

Leave?

JACK

He said -- he said we'd go to the stars.

CASTIEL

What, and you're just gonna leave the rest of us here to burn?

LUCIFER

Okay. Hold on a second. Let's slow down, 'cause I...I'm not currently the bad guy here.

SAM

Yeah, tell that to Maggie.

JACK

What about Maggie?

SAM

Maggie saw the eyes of the person who killed her -- the glowing, red eyes.

LUCIFER

You're gonna -- you're gonna believe this guy?

Come on, man! Sam's a hater!

JACK

Tell me.

LUCIFER

He would say anything to get you on his side.

JACK (moving towards Lucifer, eyes glowing and hand outstretched) Tell me the truth!

(Lucifer’s eyes start to glow, his head tilts to the side and he starts speaking) LUCIFER

She saw me when I was scouting out the bunker. She saw me and she screamed, and then...so I crushed her skull with my bare hands.

And it was warm and wet, and I liked it.

(Lucifer’s eyes return to normal and he looks confused)

JACK

You're not my father. You're a monster.

LUCIFER (yelling)

Come on, man!

(Lucifer bellows so forcibly that Sam and Dean cover their ears, his eyes glowing red)

Okay.

I tried with you. I really tried with you.

JACK

Everything you told me was a lie.

LUCIFER

Because I told you what you wanted to hear, man.

So what?! I killed the girl! Big deal!

She's a -- she's a human! She doesn't matter!

JACK

So am I!

LUCIFER

Yeah?

And that's your problem. (pointing at Jack)

You're too much like your mother.

CASTIEL

Jack...

JACK

Stay back. I'll handle him.

LUCIFER

Will you?

Oh, buddy. We could've been something, you and me.

We could've remade the universe. It would've been great. We could've been better gods than Dad.

And I really wanted that, pal. I wanted that. But now if I can't have it with you, I...I don't need ya.

I just need your power.

‭(Lucifer produces an Angel blade from his sleeve and cuts Jack on his neck)

DEAN

Jack!

CASTIEL

No!‬‬‬‬‬‬‬‬

(Lucifer grabs Jacks jacket in his fist and sucks Jacks grace into his mouth. His eyes glow yellow as he touches Jack’s neck, healing him. Jack looks as if he’s going to collapse)

SAM

Jack.

CASTIEL

Jack!

(Sam and Castiel rush forward to grab Jack. As Sam touches Jack there is an explosion of light. Castiel is thrown down to the ground by the force of the explosion while Sam is absorbed into it. )

DEAN

Sammy!

(Sam, Lucifer and Jack disappear)

DEAN

Sammy!

 

DEAN

What just happened?

CASTIEL

I don't know.

MICHAEL

The Devil won. That's what happened.

(Sam lands on the floor in a church. He struggles to his knees. Lucifer is standing in front of him, holding Jack up by his coat collar)

LUCIFER

Really, Sam? Hitching a ride?

I mean, do you ever quit?

SAM

Go to hell.

LUCIFER

‭Hell, yeah.‬ Been there. Done that.‬ ‬‬

‭(Lucifer drops Jack and turns to kick Sam, knocking him to the ground)

(Back in the bunker)

CASTIEL (to Michael)

How do we stop him?

MICHAEL

You don't. After consuming the Nephilim’s grace, Lucifer's juiced up. He's super-charged.

He'll kill the boy, your brother. Hell, he could end the whole universe if he put his mind to it.

And you thought I was bad.

DEAN

No. No, you beat him. I saw you.

MICHAEL

When he was weaker, and I was stronger. Believe me, I'd love to rip my brother apart.

But now in this banged up meatsuit... not happening.

This is the end, of everything.

DEAN

No. What if...what if you had your sword?

(In the church Lucifer is holding Sam off the ground by his neck)

LUCIFER

You know... it's been real fun. I really had a great time with you, but I think we should see other people.

What do you say?

(Lucifer drops Sam, his eyes glow orange as he places a hand on Sam’s chest. ‭‬‬‬‬Sam grimaces and grunts in pain. Behind him, Jack is getting to his feet, his face bloody)

SAM

Aah! ‭‬‬‬‬ JACK

Stop!

(Lucifer turns, dropping Sam)

LUCIFER

Now why should I listen to you?

JACK

Because...I'm your son. ‭ LUCIFER

Oh, yeah.‬ ‬‬‬

Well, you had a chance with that, but...

‭(Lucifer punches Jack in the face, twice. Jack falls to his knees)

Now?‬ ‬‬‬

(Lucifer punches Jack a third time and he falls to the ground completely. Sam is standing up behind him)

As for kids...Ah, I can make more of those.

(Sam grabs Lucifer by the shoulder, turning him around. Lucifer punches him in the face and he falls to the floor)

LUCIFER

Wow, Daddy Sammy coming to the rescue.

But your little Jackie, the nougat-loving boy that you had before, he's killed people.

He's got lots of blood on his hands.

SAM(standing)

I don't care. He's family.

LUCIFER

Ha!

What's family done for anybody? My dad left me. My brothers tried to kill me. A lot.

Family blows. And I'm gonna prove it to you.

SAM

What, by killing me? Go ahead.

LUCIFER

No, I'm not gonna kill you.

He is. (pointing to Jack)

(As Jack and Sam look at each other, Lucifer pulls an angle blade from his sleeve and drops it to the floor between them)

(In the bunker)

CASTIEL

Dean, no.

DEAN

I am your sword.

(Flashback to Zachariah talking to Dean)

ZACHARIAH

It's you. You're the Michael sword.‬

(In the bunker)

DEAN

Your perfect vessel.

(Flashback to Gabriel talking to Sam and Dean)

GABRIEL

Why do you think you two are the vessels?

Michael and Lucifer.

You were born to this, boys.

(In the bunker)

DEAN

With me, you'd be stronger than you've ever been.

MICHAEL

Oh, I know what you are.

DEAN

If we work together, can we beat Lucifer?

CASTIEL

Dean ‭‬‬‬ DEAN

Can we?!‬

MICHAEL

We'd have a chance.

CASTIEL

Dean, you can't.

DEAN (to Castiel)

Lucifer has Sam. He has Jack. Cass, I don't have a choice!

DEAN (To Michael)

If we do this, it's a onetime deal.

I'm in charge. You're the engine, but I'm behind the wheel.

Understand?

(In the church)

LUCIFER

Now I could -- I probably should -- execute you. I mean, really, really use my imagination.

But I'm feeling generous today. So one of you is gonna walk out that door, and the other one will be laying dead on the ground.

You choose.

SAM

No.

LUCIFER

Or you could do that, and I can murder you both and end all life in the universe.

Remake it in my image, better than Dad ever could.

I'm thinkin'... mm... fire-breathing dragons, sassy talking robots.

I might give humans another chance if they know their place and worship me, 'cause I've earned it.

But hey, it'll probably take a few days to unravel the universe,

Maybe, uh, 7, 10 days tops. So maybe, just maybe, one of you could stop me.

Maybe.

Well, let's see. Clock's ticking, guys.

(Sam picks up the blade. Jack looks at him questioningly. Sam hesitates for several seconds and turns the handle of the blade towards Jack)

SAM

Kill me.

JACK

What? ‭ SAM

Kill me.‬‬‬‬

You can stop him, Jack.

(Sam places the blade in Jack’s hands)

You can get your power back.

JACK

No, I-I c-can't. I can't beat him.

But you can. ‭‬‬‬ SAM

What?‬

JACK

I know you can.

SAM

No, no, no, no, no. Jack.

Don't! Jack!

(Jack turns the blade to point at his stomach)

SAM

Jack!

JACK

I love you. I love all of you.

SAM

Jack, don't! Don't!

(Jack pushes the tip of the blade into his stomach and blood stains his shirt. A bright lights glows from behind him and he turns to see Dean, bathed in light, angel wings unfurling behind him. The light goes out and they all turn to face Dean)

SAM

Dean?

DEAN

Hiya, Sammy.

LUCIFER

You let my brother in.

DEAN

Well, turns out, he and I have something in common. We both wanna gut your ass.

(Lucifer runs towards Dean. As he gets near Dean kicks him in the chest, sending him flying across the church)

LUCIFER

Aah!

(Dean goes after Lucifer with an angel blade and the fight, Lucifer eventually knocking the angel blade out of Dean’s hands. They separate, and then run towards each other, rising into the air as the grab each other’s shoulders. They continue to fight several feet above the ground. Lucifer gains the upper hand and proceeds to punch Dean in the face several times, to the point that Dean can no longer fight back.)

LUCIFER

Well... ‭‬‬‬ (Lucifer continues to punch Dean)

DEAN

Uhh!‬

LUCIFER

Good try, Dean. I'll give you that, buddy.‬

I'm not just powerful now. I am power.

(On the ground, Sam picks up the angel blade)

LUCIFER (to Dean)

And I don't need a blade to end you, pal.

SAM

Dean!

(Sam throws the angel blade into the air and Dean catches it)

LUCIFER

Bye-bye, Dean.

(Lucifer eyes glow as he places his hand on Deans head. As white light emanates from Dean’s eyes and mouth, he stabs Lucifer with the angel blade. Lucifer lets go of Dean and he falls to the ground. Lucifer screams as fire burns from his eyes. There’s a flash of light and Lucifer falls to the ground.

 

(Lucifer lies on the church floor. His outstretched wings charred and burning. Sam, Dean and Jack approach him))

JACK

Is he...

SAM

He... he's dead.

DEAN

Holy crap.

SAM

You did it.

DEAN

No. No, we did it.

We did it.

(Sam, Dean and Jack are smiling as they realize what they’ve done when Dean doubles over, grunting in pain)

SAM

Dean?

Dean!

DEAN (yelling)

We had a deal!

(Dean stops grunting and stands up, incredibly calm)

SAM (whispering)

Michael.

MICHAEL/DEAN

Thanks for the suit.

(There is a fluttering sound and Sam and Jack are alone in the church. In the bunker, Castiel is sitting on the stairs. Mary and Bobby run up to him. As the look down, Castiel slowly shakes his head.

Michael/Dean is walking down a city street wearing a suit and a pea cap. He looks straight ahead, grinning, as his eyes glow blue)

Kikavu ?

Au total, 23 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Sophjan 
31.05.2018 vers 16h

bloom74 
30.05.2018 vers 16h

breched 
25.05.2018 vers 20h

TheJoy 
22.05.2018 vers 22h

Lyfaen 
22.05.2018 vers 08h

LilyMulder 
20.05.2018 vers 23h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Bannière de l'animation HypnoTrésor

Ne manque pas...
Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne The CW

13.23 : Let the Good Time Roll (inédit)
Jeudi 17 mai à 20:00
1.63m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

13.22 : Exodus (inédit)
Jeudi 10 mai à 20:00
1.30m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

13.21 : Beat The Devil (inédit)
Jeudi 3 mai à 20:00
1.39m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

13.20 : Unfinished Business (inédit)
Jeudi 26 avril à 20:00
1.51m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne The CW

13.19 : Funeralia (inédit)
Jeudi 19 avril à 20:00
1.38m / 0.5% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Nouveau sondage

Nouveau sondage
Une petite tendance SPN pour cet été... Et vous comment allez-vous passer vos vacances ?...

Nouvelle Photo de la Quinzaine

Nouvelle Photo de la Quinzaine
Après une victoire écrasante d'Alexander Calvert (Jack) lors de la précédente PDLQ, cette fois, il...

La Saison 13 sortira en DVD le 4 septembre...

La Saison 13 sortira en DVD le 4 septembre...
... aux US et au Canada (zone1). Les DVD (disponible aussi en Blu-Ray) comprendront le making-of de...

DarkLight convention, et de 3 !

DarkLight convention, et de 3 !
L'ouverture de la billetterie pour la 3ème édition de la DarkLight convention est proche, soyez au...

Nouvelle Photo de la Quinzaine

Nouvelle Photo de la Quinzaine
Après que Charlie soit sortie (sans surprise) grande gagnante de la dernière PDLQ, voici un nouveau...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoRooms

juju93, Hier à 16:04

Nouvelle PDM sur The L Word : hommage aux sans-grade, aux rôle tout petits mais qui changent parfois le cours de l'histoire ! Venez voter, merci.

juju93, Hier à 16:08

Et toujours le tournoi de chant : 10 petits votes seulement pour le 3ème quart de finale... Avant ou après le foot, un petit clic...

Flora12, Hier à 16:42

Un nouveau sondage est disponible sur le quartier de Sanctuary, à vos votes !

choup37, Hier à 21:19

Le premier trailer de la saison 11 de Doctor Who est sorti! On vous attend sur le quartier pour le commenter!

Flora12, Hier à 21:23

Le quartier Revenge souhaiterai lancer des Episodes Virtuels, Un sondage est là pour recueillir vos avis, n'hésitez pas à y faire une tour.

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site