Bobby et Rufus

Bobby Singer et Rufus Turner.

 

Bobby a fait la connaissance de Rufus lorsque sa femme, Karen, fut possédée par un démon. Rufus a exorcicé le démon mais Karen ne survécut pas à ses blessures. Il s'occupa alors de couvrir sa mort auprès des autorités et de trouver un alibi pour Bobby.

Par la suite, Bobby devient le partenaire de chasse de Rufus qui l'introduisit dans le monde surnaturel. Ils travaillèrent ensemble jusqu'à la fameuse affaire d'Omaha qui vit une personne proche de Rufus décéder. Bien qu'ils semblèrent rester en contact durant les quinze années suivantes, ils ne se virent plus jusqu'au démarrage de l'Apocalyspe.

Ils chassèrent à nouveau ensemble et reprirent leur amitié jusqu'à leurs morts.

 

Saison 3

Bobby appelle Dean et lui apprend qu'un de ses contacts, un ancien chasseur, a des informations sur Bela Talbot. 

Comme Dean pense qu'il est négligent d'avoir apporté un de ses anciens amis dans l'histoire, Bobby lui rétorque qu'ils ne sont pas amis et qu'il ne l'a pas vu en quinze ans. Bela ne peut donc pas connaître leur connexion. 

Puis il lui donne l'adresse de Rufus et de lui conseiller d'apporter une bouteille de Johnny Walker Blue.

 

Saison 4

Rufus contacte Bobby pour l'avertir que de nouveaux sceaux furent brisés.

 

Saison 5

Bobby reçoit un appel de Rufus mais il n'entend presque rien, la ligne étant pleine de parasites. Il comprend néanmoins où se trouve ce dernier et lui fait répéter le nom de la ville et de l'état. Son ami essaie de l'informer sur la situation avant d'être interrompu par l'arrivée de deux hommes possédés.

Bobby tente de poursuivre la conversation et celle-ci se termine brusquement après que des coups de feu se fassent entendre. Bobby, étant paralysé, ne peut se joindre aux frères Winchester qui partent au secours de Rufus.

 

Saison 6

Rufus frappe à la porte de Bobby. Il est poursuivi par la police et il a le le corps d'un okami dans sa voiture. Ils enterrent ensemble le cadavre sur la propriété avant que Rufus ne doive partir précipitamment car le Shérif Jody Mills, accompagné de l'agent du FBI, Agent Adams, sont à sa recherche.

L'agent Adams est persistant dans ses recherches, même si Bobby nie connaître Rufus et Jody ne parvint pas à le distraire. Il découvre la tombe de l'okami heureusement vide car Rufus car ne l'a pas tué correctement. Bobby est obligé de le pourchasser et de le tuer à nouveau, avec la bonne méthode cette fois-ci.

Plus tard, Rufus remercie Bobby pour l'okami et lui apprend que Crowley a eu un fils, Gavin MacLeod, dont la chevalière est exposée dans un musée à Andover. Il vole l'anneau pour son ami mais se fait arrêter.

Jody sauve la journée en se chargeant elle-même du transfert de Rufus, le laissant s'échapper. Il apporte la chevalière à Bobby, l'informant qu'il a dû l'avaler pour la cacher des autorités.

Alors que les frères Winchester s'apprêtent à rendre visite au Dr Visyak, une amie de Bobby, ce dernier prétexte devoir surveiller les téléphones pour Rufus afin de ne pas les accompagner.

Rufus retrouvent plus tard Sam, Dean et Bobby sur une chasse, ainsi que des membres de la famille Campbell. La créature qu'ils chassent s'avèrent être un ver de Khan, une nouvelle création d'Eve. 

Il possède Bobby, en se glissant par son oreille, et l'oblige à tuer Rufus. Après qu'ils se soient débarrassés du monstre, ils enterrent leur ami. Il n'est pas brûlé car Rufus était juif. Bobby verse une bouteille de  Johnny Walker Blue sur sa tombe.

 

Saison 7

Bobby est dans le coma, mourant. Il revit plusieurs mémoires. Il tombe sur Rufus et tente de lui demander de l'aide. Son ami est juste sarcastique à propos de la mortalité des chasseurs, puis voyant son EMF s'allumer en rouge, il entre dans une église suivit par Bobby.

Il fait la rencontre du faucheur et passe par une autre mémoire avant de revenir à celle dans l'église avec Rufus. Il s'agit d'une ancienne chasse, concernant le fantôme de Lara Coggins. Rufus ne l'écoute toujours pas, concentré sur l'affaire en cours. Il est blessé et le souvenir change encore.

Il retrouve Rufus qui sort de l'hôpital, flirtant avec l'infirmière. Bobby l'interroge sur son expérience de mort imminente et ce qu'il a vu. Rufus lui raconte ce qui s'est passé ainsi ce qu'il a fait pour en sortir. Il faut trouver une porte et elle est située dans le pire souvenir, au fond des choses pourries auxquelles on ne veut pas penser.

Bobby demande à son ami de l'accompagner à travers ce voyages des mémoires. il a besoin de son partenaire. Ils commencent par revoir une soirée précédent la possession de Karen, durant laquelle Bobby et elle se sont disputés. Il raconte que c'est son plus grand regret et qu'il souhaiterait pouvoir lui dire tout ce qu'elle voulait entendre.

Puis ils voient Bobby jouer au base-ball avec Dean avant de passer à un dîner en famille. Cependant le chasseur met un terme à ce souvenir à la désapprobation de Rufus. Il décide finalement de chasser le faucheur et son ami l'aide à préparer le rituel.

 

Saison 11

Sam et Dean Winchester se retrouvent à enquêter sur une vieille affaire de Rufus et de Bobby, dont la résolution est liée aussi bien au passé qu'à l'instant présent.

Moments-clés.

- Rufus et Bobby font connaissance dans d'horribles circonstances. En effet, Rufus est le chasseur qui l'aide alors que sa femme est possédée et en meurt. Il l'introduit au monde surnaturel et ils deviennent partenaires (3.10, Dream a Little Dream of Me).
- En 1993, Bobby et Rufus ont une grosse dispute suite à une chasse à Omaha qui a provoqué une mort. Ils se séparent et ne se verront plus pendant des années (3.15, Time Is on My Side).
- Rufus contacte Bobby et l'informe qu'il connaît la localisation de Bela Talbot (3.15, Time Is on My Side).
- Bobby aide Rufus sur une chasse à Grand Rapids. En désaccord sur le type de monstre qu'ils chassent, ils font un pari dont la récompense est une bouteille de whisky de la marque Johnny Walker Blue. C'est Bobby qui remporte le pari (11.16, Safe House).
- Rufus, se trouvant à River Pass qui est attaquée par des démons, appelle Bobby à l'aide (5.02, Good God, Y'All).
- Bobby téléphone à Rufus afin d'obtenir des informations sur la Mort et sa localisation (5.20, The Devil You Know).
- Poursuivi par la police, Rufus trouve refuge chez Bobby et lui apporte le corps d'un okami à enterrer. Il s'avère qu'il ne l'a pas tué correctement et Bobby doit s'en charger (6.04, Weekend at Bobby's)
- Rufus vole l'anneau de Gavin McLeod dans un musée pour Bobby (6.04, Weekend at Bobby's)
- Rufus rejoint Bobby et les frères Winchester sur une chasse. Ils s'avèrent qu'ils poursuivent un ver de khan. Ce dernier possède Bobby qui tue Rufus. Après l'enterrrement, Bobby verse son alcool favori sur sa tombe (6.16, ... And Then There Were None).
- Bobby est dans le coma, mourant. Dans son subconscient, il est rejoint par Rufus et ils revisitent ensemble divers souvenirs alors qu'il tente d'échapper au faucheur (7.10, Death's Door).
- Jody découvre dans les cartons de Bobby la fameuse bouteille de whisky, Johnny Walker Blue, avc une note de la main de Rufus. Elle et Sam s'interrogent sur le sujet du pari (7.12, Time After Time).

 

Répliques importantes.

 

Réplique Vo	Réplique Vf	Épisode
...

 

Autres.

- Selon le Supernatural : Bobby Singer's Guide to Hunting, Rufus et Bobby avait besoin d'un chauffeur lors de leur chasse à Omaha. Bobby décida d'appeler sa fille, en dépit de l'interdiction de son ami. Elle décéde lors de la chasse.