Interview de WFB.com

What can you tell us about the start of the season?
 
What can I tell you about the first episode.  I wrote it.  This is one of the most fun collaborative processes I think we’ve had in a long time actually.  To open the floor to all the writers and the brain trust of “Supernatural.”  Let’s say, “You’re God, what do you want to do?”  Cause that’s part of what Cas gets to be.  He’s declared himself God, he’s really pissed at his Dad who’s never came home, he’s got a lot of problems everywhere, he went looking for him in that story line back in the day.  Before God gets horribly horribly awry we have some fun with the things he might do with unlimited power.  Yeah,  you learn a lot about people when you have be a God.  
 
(My question) You’ve done it to Sam again!  I can’t believe going into seventh season and you’ve managed to find ways to put him through the absolute worst.  What’s in store for him?
 
His wall just broke and he managed to pull it together to help his brother at the lab, try and stop Cas.  He will start to see what that really means, that the wall is down.  We were pretty specific what the repercussions of that wall coming down would be.  Cas listed the terrible list, basically like you’re going to be a drooling mess, hallucinations, things cannot be fixed and Death also (warned) don’t even scratch the wall.  We’re not going to let him off scot free of course and it becomes a pretty major story line.  What’s wrong with Sam’s head?  
 
Something that Dean points out when it starts to happen is that this is like not being attacked by a witch or something.  This is a true break in Sam’s psyche and maybe it’s something that cannot be fixed.  So it’s a different sort of problem that the boys have faced before.  (It’s) the thing that Sam has now earned in a certain way over years and years of being pummeled with more than pretty much any other human being on earth.  That was an interesting problem to look at and figure out to solve or at least work into the season. 
 
(My question)  What sort of toll is that going to take on Dean? 
 
Dean has a lot to deal with in the first part of the season.  As usual Dean is worried about Sam and Sam is worried about Dean, sort of like the core, the foundation on which “Supernatural” is built, these brothers worrying about each other.  Dean has suffered an enormous amount of loss this season if he wasn’t running and gunning to try to save the world at all moments he would just collapse under the weight of it.  Or you know, just buy drinks and pick up chicks, but that would be his version of collapsing, maybe.  We find him in place where he’s got a lot of soul searching to do and he has to ask himself why does he do what he does.  I think that he sees everything that has happened to him, everything he and has brother have seen, all stuff that happened to him in season six, we’ve brought him to the point where he asks himself why he’s a hunter anymore.  
What are Sam and Dean’s feelings/attitudes toward Cas, especially Dean, moving into the season?
 
I think Dean especially, (although it’s) both of them we see it a lot in Dean, it’s a profound betrayal.  They were so close, he tried to warn him, they consider Cas to be family.  Sam is someone who’s been cut a couple of breaks by his family when he went off the rails, and Dean just feels like Cas is completely lost to them.  Sam more likely is trying to give someone another chance in this instance but for Dean it just comes from a place of despair that he lost someone.  He doesn’t have many people...they don’t have a lot of friends on Facebook.  They have a lot of “In Memoriam” pages. 
 
Regarding possible new characters, are there any you can talk about here?  Any new female characters?
 
Yes.  Are there new female characters.  Nothing is popping to mind right now.  You will meet an old friend of Bobby’s that’s a guy, who helps him from time to time.  He’s hip to the supernatural but he’s a conspiracy theorist about it because he watches way too much “X-Files”   A typical statement for him would be, ‘Yeah, yeah, yeah, there are shapeshifters but you know the government created them.’  He has his own take on things.  Sam and Dean go seek some help from him and end up getting caught in a booby trap in his house because he doesn’t trust anyone because he’s a little off his rocker.  But he’s a fun one.  We introduce people throughout the season.  We need a stable of them so we can keep dropping them down pits and mutilating them.  
 
What about recurring characters?  I know that Alona (Tal) would be coming back.  Are there others?
 
Colin Ford is returning as young Sam.  Jensen directed that episode, it will air third.  We of course wanted to find an episode where Jensen wasn’t left heavy so he would have more time to be behind the camera.  He’s actually in this episode more than the one he directed last season.  It deals with a case that Sam was helping his brother and his father work in a nearby town.  They dropped him in a motel and said ‘go to school’ and wouldn’t stop calling him for information and translate this Japanese book or whatever and he met a girl.  It is about the girl he met when he was 14.  Colin is amazing.  He’s been working non-stop and we were really lucky he was available.  We’re going to show a little scene, we’re cutting around so much spoilery material and its a fairly usual scene, but we wanted to at least pick something that showed you Sam and young Sam.  
 
Will the Ghostfacers return at all?
 
Do you love them?
 
(Points to my shirt)  She’s wearing the shirt, I figured I’d ask.
 
(Sera sees the shirt now).  Oh yeah.  We’ve got these ideas for them and we want to bring them we just haven’t had the right situation for them.  But we love them.  
 
(My question)  You’ve got some new writers this year.  Every time you bring in new writers you get a new creative flow going.  Is that the same this year? 
 
We lost a couple of writers under the best possible circumstances at the end of this season because they left to do their own show (“Ringer”).  We’re incredibly stoked for them.  You know here, they’re all comic book geeks, they’ll be in the audience in their stormtroopers uniform.  The wonderful thing about Supernatural is that it attracts the kind of writer that has this vast love for genre and horror.  People that come in to interview for this job who have this encyclopedia knowledge.  We just sit and chew the shit for an hour about this sort of thing.  It’s sort of like having coffee with geeky friends.  After 120 something episodes it’s really good to have fresh blood and people are bringing a lot of interesting ideas into the room.  We’re not even close to running out of themes.  I think it’s fresh and non-redundant and I think it will be fun.

 

Source : thewinchesterfamilybusiness.com

Que pouvez-vous nous dire sur le début de la saison ?

Qu'est-ce que je peux vous dire sur le premier épisode. Je l'ai écrit. C'est l'un des processus de collaboration les plus drôles qu'on ait eu depuis un long moment, en fait. D'ouvrir le chemin aux scénaristes et d'activer la matière grise de Supernatural, on s'est dit " Tu es Dieu, que veux-tu faire ?" Parce que c'est une partie de ce que sera Castiel. Il s'est déclaré Dieu, il est vraiment furieux contre son père de n'être jamais revenu à la maison, il a des problèmes à régler partout, il l'a cherché dernièrement. Avant que tout n'aille de travers avec Dieu, on s'est amusé à s'imaginer ce qu'il pourrait faire avec un pouvoir illimité. Ouais, vous apprenez beaucoup sur les gens lorsque vous devez jouer à Dieu.

 

Vous l'avez fait à Sam de nouveau ! Je n'arrive pas à croire qu'on en soit à la saison 7, et que vous ayez encore trouvé le moyen de lui faire traverser le pire. Qu'est-ce qui est prévu pour lui ?

Le mur dans sa tête est tombé, et il a réussi à prendre sur lui pour aider son frère dans le labo, et essayer d'arrêter Cas'. Il va commencer à voir ce que la chute du mur signifie vraiment. Nous avons très spécifiquement déterminé les répercussions qu'il y aurait si le mur venait à tomber. Cas a listé un certain nombre de terribles conséquences, comme la possibilité de devenir un légume, les hallucinations, des choses qui ne peuvent être réparées, et Death a aussi prévenu qu'il ne fallait pas gratter le mur. Nous n'allons pas le laisser s'en sortir comme ça évidemment, et ce sera un vrai point central. Qu'est-ce qui cloche dans la tête de Sam ?

Quelque chose que Dean fait remarquer lorsque ça commencer, c'est que c'est comme ne pas être attaqué par une sorcière ou quelque chose. C'est un vrai déchirement dansd le psyché de Sam et peut-être que c'est quelque chose qui est impossible à réparer. Donc c'est un problème différent de ce que les boys ont eu à affronter jusqu'à maintenant. C'est ce que Sam gagne après avoir été matraqué par plus que ce que n'importe quel être humain sur cette planète a pu vivre. C'était un problème intéressant sur lequel se pencher, et essayer de le résoudre, ou au moins d'y travailler au cours de la saison.

 

Quelle sorte de charge ce sera pour Dean ?

Dean doit faire face à beaucoup dans la première partie de la saison. Comme d'habitude, Dean s'inquiète pour Sam et Sam s'inquiète pour Dean, c'est le coeur de Supernatural, cette inquiétude mutuelle qu'ont les deux frères l'un pour l'autre. Dean a beaucoup perdu cette saison, et s'il n'était pas à courir, tirer et sauver le monde, il s'écroulerait sous le poids de ce fardeau. Ou vous savez, il passerait son temps à boire et à se taper des filles, mais ce serait sa façon à lui de baisser les bras, d'une certaine façon. Nous le retrouvons à un moment de sa vie où il se pose beaucoup de questions et où il doit se demander pourquoi il fait ce qu'il fait. Je pense qu'il regarde tout ce que son frère et lui ont traversé, tout ce qui lui est arrivé, tout ce qu'ils ont vu, et il en arrive au point où il se demande pourquoi il est encore un chasseur.

 

Quels sont les sentiments de Sam et Dean envers Cas', spécifiquement ceux de Dean, au cours de la saison ?

Je pense que, particulièrement pour Dean, bien que ce soit aussi pour les deux, on le voit plus chez Dean, c'est un profond sentiment de trahison. Ils étaient tellement proches, il a essayé de l'avertir, ils considèrent Cas' comme faisant partie de la famille. Sam est quelqu'un qui s'est auparavant éloigné de sa famille, qui a su prendre ses distances, et Dean a juste l'impression qu'ils ont complètement perdu Cas'. Sam est plus du genre à donner une seconde chance dans ces circonstances, mais Dean a perdu tout espoir. Il n'a pas beaucoup de personnes dans sa vie... ils n'ont pas beaucoup d'amis sur Facebook. Ils ont beaucoup de souvenirs de personnes disparues.

 

A propos de possibles nouveaux personnages, il y a-t-il certains que vous pouvez évoquer ? De nouveaux personnages féminins peut-être ?

Oui. Il y a-t-il de nouveaux personnages féminins. Rien ne me vient à l'esprit tout de suite. Vous allez faire la connaissance d'un vieil ami de Bobby, qui l'aide de temps en temps. Il croit au surnaturel, mais il est adepte de la théorie du complot parce qu'il regarde beaucoup trop X-Files. Quelque chose de typique pour lui, ce serait de dire "Ouais, ouais, ouais, il y a des polymorphes mais ils sont créés par le gouvernement". Il a sa propre vision des choses. Sam et Dean vont lui rendre visite pour lui demander de l'aide, et ils se font prendre dans un piège dans sa maison, parce qu'il ne fait confiance à personne et qu'il est un peu à côté de la plaque. Mais il est drôle. Nous introduisons des gens au cours de la saison. Nous en avons besoin afin de continuer à les faire chuter et les torturer, et les mutiler.

 

Et à propos de personnages récurrents ? Je sais qu'Alona Tal va revenir. Il y en aura d'autres ?

Colin Ford revient en tant que Sam jeune. Jensen a réalisé cet épisode, et ce sera le troisième à être diffusé. Nous voulions bien sûr un épisode où Jensen n'aurait pas à être beaucoup présent, afin qu'il ait suffisamment de temps à passer derrière la caméra. En fait, il apparait dans cet épisode, plus qu'il ne l'a fait dans l'épisode qu'il a réalisé la saison dernière. Il porte sur une affaire sur laquelle Dean et John ont travaillé, et où Sam les a aidé dans une ville voisine. Ils l'ont laissé dans un motel, et lui ont dit "va à l'école", et ils n'ont pas arrêté de l'appeler pour qu'il fasses des recherches, ou qu'il traduise ce livre japonais, ou autre, et il a rencontré une fille. Ca tourne autour de la fille qu'il a rencontré lorsqu'il avait 14 ans. Colin est incroyable. Il n'arrête pas de bosser, et nous étions ravis qu'il soit disponible. Nous allons montrer un petit extrait d'une scène, nous avons coupé beaucoup de morceaux spoilers et c'est une scène assez usuelle, mais nous voulions au moins quelque chose qui vous montre Sam et Sam jeune.

 

Est-ce que les Ghostfacers reviendront ?

Est-ce que vous les aimez ?

 

(Pointe mon t-shirt) Elle porte le t-shirt, je pensais qu'il fallait poser la question.

(Sera voit le t-shirt.) Oh ouais. Nous avons quelques idées pour eux, et nous voulons les faire revenir, mais nous n'avons pas trouvé la bonne situation pour l'instant. Mais nous les adorons.

 

Vous avez quelques nouveaux scénaristes cette année. A chaque fois que vous engagez de nouveaux scénaristes, une nouvelle vague créative se crée. Est-ce que c'est la même chose cette année ?

Nous avons perdu deux scénaristes pour de très bonnes raisons à la fin de la saison, parce qu'ils devaient faire leur propre série (Ringer). Nous sommes enchantés pour eux. Vous savez ici, ce sont tous des geeks accros aux comic books, ils seront dans le public avec leurs costumes. Ce qu'il y a de merveilleux avec Supernatural, c'est qu'elle attire des scénaristes qui sont des amoureux du genre, et de l'horreur. Ce sont des gens qui viennent en entretien pour ce travail, avec des connaissances à ce sujet dignes d'une encyclopédie. On s'asseoit et on discute de ce genre de choses pendant une heure. Après plus de 120 épisodes, c'est bon d'avoir du sang neuf et des gens qui amènent des idées très intéressantes aux réunions. Nous ne sommes pas encore à cours d'idées. Je pense que c'est rafraîchissant et non redondant, et je pense que ce sera fun.

 

Source : thewinchesterfamilybusiness.com

Traduction par Deanlove35 pour Supernatural Hypnoweb