Interview de TV Guide SDCC

Are we finished with the arc about Sam's memories of Hell?

No.   Sam herocially got it together to help his brother in the finale.  He spent a lot of credit just to be vertical in that final scene (when he tried to rescue Dean from Castiel).  He'll pay a really big price for that in the beginning of season 7.  

Now that Misha Collins is no longer a series regular, how much will we see Castiel?  

I can't say exactly how much he'll be around without giving away a lot.  We will see him in more than just the first episode.  There's never been a character we've loved as much as Castiel or an actor loved as much as Misha.  With the exception of Jared and Jensen, Supernatural has a long history of weaving characters in and out of the story.  

What does that mean for Castiel's story line?  

I can't give away too much about it, but I can say that we plan to pick up very, very soon after where we left off and explain exactly what the transformation was for Cas, what he plans to do with the angels in Heaven and to Sam, Dean and Bobby, and to Crowley.  The whole nine yards. 

That doesn't sound good.

What we're saying is that Cas is not evil.  He's transformed.  That might not be good, but that's not mustache-twirling evil either.

Balthazar and Crowley have added great wit to the show.  Is Balthazar truly dead?  Will Crowley be back?  

Cas really stabbed Balthazar with an angel knife, so he really killed him.  But this is Supernatural.  We often find ways to explore characters again in the future, and we really like Balthazar.  And yeah, we will see Crowley again.   

Will goings-on in Heaven be a plot line this season? 

We did the Apocalypse [in season 5], then we did the post-Apocalyptic civil war [in season 6].  Those were huge celestial stories.  We’re interested in what happens on Earth in Season 7.  

Will Sam and Dean be on the run a lot? 

They will be.  We have new creatures in story for the boys.  We'll bring back some favorites and bring in some new ones.  There's an earth full of monsters and demons and evil spirits.  There's always another bad thing for Sam and Dean to kill.  

Like what? 

Good old-gashioned monsters that eat people.  I was just pitched a story with a new creature that does nasty things to people.  We'll also have ghosts and a story with psychics and mediums. 

Now that Dean has wiped the memories of ex-girlfriend Lisa and her son Ben - who had given him his once chance at living in a normal family situation - does that kill all chances for the boys to find true love and happiness?

It wasn't what I call a high point for Dean.  I don't think it's a statement about the rest of their lives necessarily, but it certainly is a statement about where they are today. 

You’ve killed off or at best exiled anyone that the Winchesters have cared about, other than Bobby.  The show’s been pretty depressing lately.  Any chance for some fun and happiness next season?

There’s always been measure of darkness in the show.  This season, there is a fun story line that’s emerging.  There’s almost a tongue-in-cheek satirical quality to some of the story lines and mythology.  We definitely felt that after all the twists and turns of Season 6, we wanted to have some fun.  We’re all emo, but we’re ready for that.  

Does that mean some fresh blood or favorite faces from the past?

You will see some faces from the past - alive or dead.  We also have some new recurring characters in mind.  

Any women?

Some of them are not gender-determined, actually.  [Laughs].  I guess that tell you that they are not love interests.  

Will Sam and Dean’s half-brother Adam return?  He seems to have been left languishing in Hell.  

We have a couple of ideas.  People ask me about him all the time and I promise that we haven’t forgotten about him.  

And finally, what's the prognosis for the wrecked Impala?

Well, the last time we saw it, it was upside down!  But it would have to be in a million pieces not to have Dean put it back together again!

 

Sources : TV Guide Comic-Con Special/thewinchesterfamilybusiness.com

En a-t-on fini avec l'arc des souvenirs de l'Enfer de Sam ?

Non. Sam a héroïquement pris sur lui pour sauver son frère dans le finale. Il a dépensé beaucoup d'énergie juste pour tenir debout dans cette scène finale (lorsqu'il a essayé de sauver Dean de Castiel). Il va payer le prix fort pour ça au début de la saison 7.

 

Maintenant que Misha Collins n'est plus un régulier, combien de fois aurons-nous l'occasion de voir Castiel ?

Je ne peux pas vraiment dire jusqu'à quel point il sera dans les environs sans en dire trop. Nous le verrons dans plus d'un épisode. Il n'y a jamais eu un personnage que nous n'aimions plus que Castiel, ou un acteur que nous n'aimions plus que Misha. A l'exception de Jared et Jensen, Supernatural a un long historique de personnages entrant et sortant de l'histoire.

 

Qu'est-ce que ça signifie pour la storyline de Castiel ?

Je ne peux pas en dire trop, mais je peux dire que nous avons prévu de reprendre très peu après les évènements sur lesquels nous avons terminé, et que nous expliquerons exactement ce que fut la transformation pour Cas', qu'est-ce qu'il a prévu pour les anges au Paradis, et pour Dean, Sam et Bobby et pour Crowley. Sur tout les plans.

 

Ca ne sent pas bon.

Ce que nous voulons dire, c'est que Cas' n'est pas maléfique. Il est transformé. Ca peut ne pas être bon, mais ça ne veut pas dire qu'il est complètement passé de l'autre côté de la Force non plus.

 

Balthazar et Crowley ont ajouté une bonne touche à la série. Est-ce que Balthazar est vraiment mort ? Est-ce que Crowley reviendra ?

Cas' a vraiment poignardé Balthazar avec l'épée angélique, donc il l'a vraiment tué. Mais c'est Supernatural. Nous trouvons toujours un moyen d'explorer les personnages de nouveau dans le futur, et nous aimons beaucoup Balthazar. Et ouais, nous reverrons Crowley.

 

Est-ce que les évènements se passant au Paradis feront partie de l'intrigue principale cette saison ?

Nous avons fait l'Apocalypse, dans la saison 5, et puis nous avons fait la guerre civile post-acopalyptique dans la saison 6. Ces histoires étaient de gros blocs célestes. Nous nous intéressons sur les évènements qui se passent sur Terre dans la saison 7.

 

Est-ce que Sam et Dean seront souvent sur les routes ?

Ils le seront. Nous avons de nouvelles créatures à leur faire rencontrer. Nous reprendrons certaines de nos favories, et d'autres seront nouvelles. Il y a une terre pleine de monstres, et de démons, et d'esprits maléfiques. Il y a toujours quelque chose de mauvais à tuer pour Sam et Dean.

 

Comme quoi ?

Les monstres classiques qui mangent les gens. J'étais juste en train de terminer une histoire sur une nouvelle créature qui fait de très mauvaises choses aux gens. Nous aurons également des fantômes, et des médiums.

 

Maintenant que Dean a fait effacer la mémoire de son ex petite-amie et de son fils, Ben - qui lui ont un jour donné l'opportunité de vivre une vie normale - est-ce que ça signifie que les boys n'ont aucune chance de trouver le véritable amour et le bonheur ?

Ce n'est pas vraiment ce que j'appelerai une apogée pour Dean. Je ne pense pas que ça signifie que ce sera comme ça pour le reste de leur vie, mais ça signifie en tout cas que c'est comme ça aujourd'hui.

 

Vous avez tué, ou au mieux, fait disparaitre toutes les personnes auxquelles les Winchesters tenaient, à l'exception de Bobby. La série a été quelque peu dépressive ces derniers temps. Il y aura-t-il du fun et de la joie la saison prochaine ?

Il y a toujours eu une certaine mesure de parts sombres dans la série. Cette saison, il y a une intrigue fun qui émerge. Il y a un certain ton satyrique à certaines intrigues et mythologies. Nous sommes pour l'émo, mais nous sommes prêts pour ça.

 

Est-ce que ça veut dire présence de sang frais ou bien des visages familiers ?

Vous verrez des visages familiers, morts ou vivants. Nous avons également quelques nouveaux personnages récurrents en tête.

 

Des femmes, parmis ces personnages ?

Certains ne sont pas encore de genre déterminé, en fait. (Rires) Ils ne sont en tout cas pas de futures relations intimes.

 

Est-ce qu'Adam, le demi-frère de Sam et Dean, reviendra ? Il semble qu'il ait été laissé en Enfer.

Nous avons quelques idées. Des gens n'arrêtent pas de me questionner à son propos, et je vous promets que nous ne l'avons pas oublié.

 

Enfin, quel est le pronostic pour l'Impala ?

Eh bien, la dernière fois que nous l'avons vu, elle était retournée ! Mais elle devrait être en mille morceaux avant que Dean ne renonce à la réparer.

 

Sources : Tv Guide Comic-Con Special/thewinchesterfamilybusiness.com

Traduction par Deanlove35 pour Supernatural Hypnoweb.